在 中文 中使用 决不应 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
决不应当这么认为。
(l)强制手段决不应作为惩罚措施使用，原则上不得对在牢房或其他安全监舍中的囚犯使用。
(l) Restraints should never be used as punishment and in principle 与此同时，无核武器国家不能也决不应仅仅充当旁观者或请求者。
艾德先生还强调，决不应当把食物作为一种武器，食物和药品应当免受制裁。
Mr. Eide also emphasized that food should never be used as a weapon and food and medicines were exempted from sanctions.决不应当让儿童或允许儿童仍然不受人注意，因为不受人注意的儿童容易成为施暴者的牺牲品。
Children must never be made or allowed to remain invisible, as invisible children were easy prey to perpetrators of violence.剥夺移徙情况下儿童的自由，决不应具有惩罚性质，因此：.
The deprivation of liberty of children in the context of migration should never have a punitive nature, accordingly:.不过，委员会并非也决不应成为讨论裁军问题的多边机制之一。
However, the Committee was 在这方面，保护责任决不应为人道主义干预或单边行动提供借口。
我们决不应忘记，导致今日这种情况的源头是普里什蒂纳当局在2004年3月策划执行的大屠杀。
We must never forget that the circumstances that have led us to this point are rooted in the March 2004 pogrom planned and orchestrated by the authorities in Pristina.我们决不应忘记，没有发展便没有和平，而没有和平也便没有发展。
We should never forget that there will be no peace without development and no development without peace.因此，正是根据马克思的看法，决不应该把人和条件对立起来。
Thus it is precisely Marx's view that people must not be counterposed to conditions.我们决不应当忘记，不是裁谈会议成员的主权国家密切注视着我们的工作，并希望了解我们裹足不前的原因。
We must not forget that sovereign States which are 我们决不应该忘记在星期五，他接受了我们该受的，而在复活节的星期天，他接受了他当受的。
We must never forget that on Friday, He received what we deserved, but on Sunday, He received what He deserved.我们应考虑如何促进对话，因为决不应基于我们不同的宗教身份，给世界地图标上不同的颜色。
We 我们决不应当自我欺骗式地相信，一切善良的人们都一定是民主主义者，或者说，必然会愿意参与政府工作。
We must not deceive ourselves into believing that all good people 与此同时，我们决不应忘记联合国在解决伊拉克问题的过程中遭受了不可挽回的损失。
At the same time, we should never forget the irretrievable losses that the United Nations suffered in the course of settling the Iraq issue.因此，你们决不应当假定今天的挑战与你们小时候面临的挑战是相同的。
For that reason, you should never assume that the challenges today are the same as the ones you faced when you were children.竞争力、效率和经济的合理性决不应该成为评估政府和政府间政策的主要或唯一标准。
Competitiveness, efficiency and economic rationalism must not be permitted to become the primary or exclusive criteria against which governmental and intergovernmental policies were evaluated.我们决不应低估此种武器将被用于恐怖活动的可能性。
We should never underestimate the chances that such weapons will be used in terrorist activities.因此，正是根据马克思的看法，决不应该把人和条件对立起来。
So you will see that precisely according to Marx, people must not be contrasted to conditions.五年过去了，我们决不应忘记成果文件中强调的集体保护责任。
Five years on, our collective responsibility to protect,as highlighted by the outcome document, must not be ignored.这种观念是值得强调的我们始终应当记住，政治意愿可以影响条件；我们决不应当让条件支配我们的命运。!
That perception is worth emphasizing- we 在寻求移徙问题解决办法的过程中，原籍国和目的地国之间共担责任，决不应无视过境国的作用。
The shared responsibility between countries of origin andcountries of destination in the search for solutions on migratory issues must not disregard the role of transit countries.人们很容易就此得出结论：航空公司的票价决不应该低于500美元。
One might be tempted to conclude that the airline should never sell a ticket for less than 500.移徙工人未遵守子女出生后进行登记的义务，决不应成为排斥这些儿童接受教育的理由。
Non-compliance by migrant workers with theobligation to register their children following birth should never justify their exclusion from education.这种建议决不应当是最后通牒式的，因为不愿停战的政府就是犯罪的政府。
It must not be in the form of an ultimatum, for a government is criminal that does 和安执委会信息战略秘书处的信息和分析职能，决不应于秘书处的"情报收集能力"混为一谈。
The information and analysis functions of the secretariat should not, in any way, be confused with the creation of an" intelligence-gathering capacity" 也应当确定取消制裁的确切条件，决不应当把制裁作为惩罚或报复的形式。
Precise conditions for their lifting 不过，决不应将汇款视为为实现千年发展目标和处理欠发达问题而进行的投资、贸易、援助和减债的替代手段。
However, remittances should never be considered as a substitute for investment, trade, aid and debt relief to address the MDGs and underdevelopment.有代表指出，决不应利用保留减损对条约宗旨和目标的尊重；保留可有助于条约被广泛接受。
It was stated that reservations should never be used to undermine respect for the object and purpose of the treaty; they could be helpful in achieving wide acceptance of a treaty.
