决定及 英语是什么意思 - 英语翻译

• decisions and
• decision and

在 中文 中使用 决定及 的示例及其翻译为 英语

决定及向秘书长提出的要求.
Decisions and requests to the Secretary-General.

通过预算和任何未决决定及常会和特别会议闭幕.
Adoption of budgets and any pending decisions and closure of the ordinary and extraordinary meetings.

征收决定及补偿方案.
Compensation Decisions and Program.

大会决议、决定及主席声明*.
Resolutions, decisions and President"s statements.

人权委员会决议、决定及主席声明*.
Resolutions, decisions and President"s statements.

违反安全理事会决定及有关国际武器转让控制的其他承诺；.
Violate Security Council decisions and other commitments relating to international arms transfer control;

做决定及处理数据的系统亦有可能损害经济、社会及文化权利；.
Systems that make decisions and process data can also implicate economic, social, and cultural rights;

上述决定及预审分庭的诉讼记录应送交院长会议。
Such decision and the record of the proceedings of the Pre-Trial Chamber shall be transmitted to the Presidency.

周四英国央行将公布利率决定及会议纪要。
On Thursday, the Bank of England will present its interest rate decision and the meeting minutes.

在此期间，基金采取了若干举措，以加强投资决定及其辅助基础设施。
During this time, several initiatives have been undertaken to strengthen the investment decisions and the supporting infrastructure.

如果是这种情况，应记录决定及其原因。
Where this is the case, this decision and the reasons for it should be recorded.

秘书处定期通过Listserv散发有关科学和技术的新闻、政策、文件、决定及活动的信息。
The Secretariat regularly disseminates, via the listserv, information on news, policies, documents, decisions and events related to science and technology.

在这种情况下，应记录此类决定及其原因。
Where this is the case, this decision and the reasons for it should be recorded.

管理机构正式通过并修改的这一方针应成为一切有关藏品征集之专业决定及建议的基础。
This policy, as formally adopted and revised by the governing body, should form the basis of all professional decisions and recommendations in relation to acquisitions.

(a)截至执行委员会第64次会议的所有执行委员会决定及核准情况；.
(a) All ExCom decisions and approvals up to the 64th Meeting;

将向国家气候变化政策委员会报告评价结果，以促进作出国家政策决定及推动政府和工业的执行工作。
The results will be reported to the National Committee on Climate Change Policies for further national policy decisions and implementation by government and industry.

这些问题及其他同样重要的问题，如有关排除性规则对行政决定及情报收集的适用性问题。
These and other equally important questions relating to the applicability of the exclusionary rule to executive decisions and intelligence gathering merit further consideration in future reports of this mandate.

关于修改第06/2003/CM/UEMOA号决定的第04/2004/CM/UEMOA号决定及关于修改第04/2004/CM/UEMOA号决定的第12/2005/CM/UEMOA号决定。
Decision No. 04/2004/CM/UEMOA amending Decision No. 06/2003/CM/UEMOA and Decision No. 12/2005/CM/UEMOA amending Decision No. 04/2004/CM/ UEMOA.

他的主要兴趣在于商业模式，战略，C级管理，金融，投资/撤资决定及谈判。
His main interests lie in business models, strategy, C-level management, finance, investment/divestment decisions, and negotiations.

有必要为从政策意见到政策决定及其实施这一步骤提供支持；.
Supporting the step from policy advice to policy decisions and their implementation is essential;

有些代表团似乎认为该决定及其结果使得政策发生改变，而其他一些代表团则不这样认为。
Some delegations seemed to view that decision and its outcome as entailing a change of policy, while others disagreed.

在这个约会计划中，你可以避免那个压力决定及其后果：一个通常会杀死这段关系的熄火。
On this dating program, you avoid that pressured decision and its aftermath: a Flame-Out that usually kills the relationship.

根据这项政策，魁北克政府承诺在其所有决定及当地和地区行政区的决定中系统应用性别分析方法。
With this policy, Québec committed to systematically apply genderbased analysis in all its decisions, as well as in those of local and regional jurisdictions.

安理会应有条理地贯彻其决定及确保取得执行其决定的必要支助。
The Council should systematically follow up its decisions and see that necessary support is secured to implement its decisions..

根据该决定及其附件，科技委员会主席团选出了专家组的25名成员。
In accordance with that decision and its annex, the 25 members of the Group of Experts were selected by the Bureau of the Committee.

告知项目参与方复审结果，并公布其决定及其理由。
Inform the project participants of the outcome of the review, and make public its decision and the reasons for it.

申明深信苏丹人民有能力顶住该决定及其不利后果，.
Affirming its confidence in the ability of the Sudanese people to stand up to that decision and its negative consequences.

执行理事会须将其决定通知项目参与方，并公布该决定及其理由。
(d) The[executive board] shall inform the project participants of its determination, and make its determination and the reasons for it publicly available.

专家组认识到，总体上看，海关管理部门是执行和监督针对物品和人员流动的安全理事会决定及其他制裁措施的适当机构。
The Group recognizes that, in general, customs administrations are the appropriate institutions to implement and monitor Security Council decisions and other sanctions measures targeting the movement of goods and persons.