决议草案二题 英语是什么意思 - 英语翻译

• draft resolution II is entitled

在 中文 中使用 决议草案二题 的示例及其翻译为 英语

决议草案二题为"国际贸易与发展"。
Draft resolution II is entitled" International trade and development".

决议草案二题为"特遣队所属装备各项安排的管理"。
Draft resolution II is entitled" Management of contingent-owned equipment arrangements".

主席（以英语发言）：决议草案二题为"与发展中内陆国的特殊需要和问题有关的具体行动"。
The President: Draft resolution II is entitled“Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries”.

主席(以法语发言)：决议草案二题为"《贸易法委员会仲裁规则》2010年修订本"。
The President(spoke in French): Draft resolution II is entitled" UNCITRAL Arbitration Rules as revised in 2010".

主席(以阿拉伯语发言)：决议草案二题为"2013国际藜麦年"。
The President(spoke in Arabic): Draft resolution II is entitled" International Year of Quinoa, 2013".

主席（以法语发言）：决议草案二题为"采购改革"。
The President(spoke in French): Draft resolution II is entitled" Procurement reform".

主席(以法语发言)：决议草案二题为"新喀里多尼亚问题"。
The President(spoke in French): Draft resolution II is entitled" Question of New Caledonia".

代理主席（以英语发言）：决议草案二题为"酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment".

主席(以法语发言)：决议草案二题为"巴勒斯坦人民自决的权利"。
The President(spoke in French): Draft resolution II is entitled" The right of the Palestinian people to self-determination".

我们现在就决议草案二作出决定。决议草案二题为"国际合作对付世界毒品问题"。
We will now take a decision on draft resolution II. Draft resolution II is entitled" International cooperation against the world drug problem".

代理主席（以英语发言）：决议草案二题为"致力消除为维护名誉而危害妇女和女孩的罪行"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Working towards the elimination of crimes against women and girls committed in the name of honour".

决议草案二题为"内部监督事务厅关于对特派任务生活津贴标准的制定和管理进行审计的报告"。
Draft resolution II is entitled" Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the establishment and management of mission subsistence allowance rates".

代理主席(以英语发言)：决议草案二题为"南斯拉夫问题国际法庭和卢旺达问题国际刑事法庭审案法官的服务条件"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Conditions of service for the ad litem judges of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and the International Criminal Tribunal for Rwanda".

代理主席（以英语发言）：决议草案二题为"全面执行关于种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍问题世界会议的成果及其后续行动"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Comprehensive implementation of and follow-up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance".

主席(以英语发言)：决议草案二题为"执行《联合国宪章》中有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定"。
The President: Draft resolution II is entitled" Implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions".

主席(以法语发言)：决议草案二题为"监察员、调解人和其他国家人权机构在促进和保护人权方面的作用"。
The President(spoke in French): Draft resolution II is entitled" The role of the Ombudsman, mediator and other national human rights institutions in the promotion and protection of human rights".

代理主席（以英语发言）：决议草案二题为"有关青年的政策和方案：《2000年及其后世界青年行动纲领》"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Policies and programmes involving youth: tenth anniversary of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond".

主席（以英语发言）：决议草案二题为"审查联合国第三届探索与和平利用外层空间会议建议的执行情况"。
The President: Draft resolution II is entitled" Review of the implementation of the recommendations of the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space".

主席（以英语发言）：决议草案二题为"促进国际合作并重视非选择性、公正性和客观性以加强联合国在人权领域的行动"。
The President: Draft resolution II is entitled" Strengthening United Nations action in the field of human rights through the promotion of international cooperation and the importance of non-selectivity, impartiality and objectivity".

主席（以英语发言）：决议草案二题为"起诉应对1991年以来南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭资金的筹措"。
The President: Draft resolution II is entitled" Financing of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991".

决议草案二题为"采购改革"。
Draft resolution II is entitled" Procurement reform".

主席(以英语发言)：决议草案二题为"女童"。
The President: Draft resolution II is entitled" The girl child".

主席（以英语发言）：决议草案二题为"国际人权公约"。
The President: Draft resolution II is entitled" International Covenants on Human Rights".

代理主席（以英语发言）：决议草案二题为"发展帐户"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Development Account".

决议草案二题为"提高妇女地位国际研究训练所的财务情况"。
Draft resolution II is entitled" Financial situation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women".

主席（以英语发言）：决议草案二题为"新喀里多尼亚问题"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Question of New Caledonia".

主席(以法语发言)：决议草案二题为"支持努力根除妇科瘘管病"。
The President(spoke in French): Draft resolution II is entitled" Supporting efforts to end obstetric fistula".

代理主席（以英语发言）：决议草案二题为"促进青年就业"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Promoting youth employment".

代理主席（以英语发言）：决议草案二题为"新喀里多尼亚问题"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Question of New Caledonia".

代理主席(以英语发言)决议草案二题为"人权与文化多样性"。
The Acting President: Draft resolution II is entitled" Human rights and cultural diversity".