在 中文 中使用 净移徙 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年度净移徙率为每千人移徙3.92人。
出生、死亡和净移徙造成了人口结构的变化。
Populations change because of births, deaths and net migration.每年净移徙人数（百万）.
Annual net migration(millions).净移徙率(％).
Net migration rate(percentage).净移徙人数.
Net migration Australiac.Combinations with other parts of speech
按主要地区分列的1980-2000年净移徙率14.
Net migration rate by major area, 1980- 2000.净移徙人数.
NET MIGRATION.年，净移徙人数为71,800人。但是到2012年，变为负移徙34,400人。
In 2006, net migration stood at 71,800 persons, but by 2012 this had changed to minus 34,400 persons.在较发达区域，净移徙在1995-2000年期间成为促进人口增长的动力。
In the more developed regions, net migration became the driving force of population growth in 1995-2000.在发达区域，净移徙在维持人口增长方面的作用越来越重大。
In developed regions, net migration plays an increasingly significant role in maintaining population growth.年至2000年期间，净移徙超过自然增加，成为人口增长的主要推动力，这个趋势今天仍在继续。
From 1990 to 2000, net migration surpassed natural increase as the main driver of population growth, a trend that continues today.净移徙虽不足以逆转人口下降趋势，但仍然有助于减缓人口下降速度。
Net migration, though not sufficient to counter population decline, will nonetheless contribute to slowing the rate of decrease.净移徙预计会有助于延缓发达区域人口老龄化的影响。
Net migration is projected to contribute to delaying the effects of population ageing in developed regions.在大洋洲，净移徙人数占人口增长数的24％，在2050年以前，这一比例有可能一直保持在50％以下。
In Oceania, net migration accounts for 24 per cent of population growth and this share will likely remain below 50 per cent until 2050.在北美洲和大洋洲，净移徙也为整体人口增长作出显著贡献。
In North America and Oceania as well, net migration has contributed significantly to overall population growth.如果目前的趋势持续下去，在2010-2030年期间，净移徙人口有可能占较发达区域人口增长的全部。
If current trends continue, between 2010 and 2030, net migration will likely account for virtually all the population growth in more developed regions.负数净移徙率对减少加勒比和中美洲的人口增长起了很大作用。
Negative rates of net migration have a significant role in reducing population growth in the Caribbean and Central America.有关国家的区域分布似乎说明"北方"的发达国家在人口方面受到净移徙的重大影响。
The regional distribution 作为人口变化的一个组成部分，净移徙在缓解较发达区域的一些国家的人口减少趋势方面发挥了重要作用。
As a component of population change, net migration has become important for its role in mitigating a tendency towards population decline in some countries of the more developed regions.在203个人口不断增长的国家或地区，净移徙人数占人口增长的达50％以上的有33个，其中20个在欧洲、7个在亚洲。
Among the 203 countries or areas with growing populations, net migration accounted for more than 50 per cent of population growth in 33, 20 of which were in Europe and 7 in Asia.如果目前的趋势持续下去，到2010至2030年期间，净移徙人口有可能占较发达区域人口增长的全部（表7）。
If current trends continue, between 2010 and 2030 net migration will likely account for virtually all the population growth in more developed regions(table 7).然而，正的净移徙无法扭转人口老龄化的长期趋势。
Positive net migration cannot, however, reverse the long-term trend towards population ageing.负的净移徙对大多数发展中国家人口数量的影响是有限的。
Negative net migration has a limited impact on population size in most developing countries.在23个人口不断增长的国家中，净移徙减少人口增长50％以上。
In 23 countries with growing populations, net emigration reduced population growth by more than 50 per cent.在2000年至2015年期间，欧洲、北美洲和大洋洲的年均净移徙人数为每年280万人。
From 2000 to 2015, average annual net migration to Europe, Northern America and Oceania averaged 2.8 million persons per year.在21个人口不断增长的国家中，净移徙人数占人口增长的比例为17％至接近50％不等。
In 21 countries with growing populations, net migration accounted for from 17 to just under 50 per cent of population growth.在欧洲，自1990年代后期以来，死亡人数已超过出生人数，而正的净移徙抵消了人口的减少。
In Europe, where the number of deaths has exceeded the number of births since the late 1990s,positive net migration has offset population decline.如果当前这一趋势继续下去，那么到2010-2030年期间，较发达区域的所有人口增长几乎都将源自净移徙。
If current trends continue, between 2010 and 2030, net migration will account for virtually all the population growth in more developed regions.净国际移徙(外来移人民数减去外向移民人数)已成为较发达地区人口增长的一大来源。
例如，一些模拟研究显示，为了保持欧洲工作年龄人口的数目，欧洲就必须将净流入移徙人数增加三倍。
Simulations indicate, for instance, that in order to keep constant the size of its working-age population,Europe would have to increase its net migration intake fourfold.
