减少排放量 英语是什么意思 - 英语翻译

• reducing emissions
• emission reductions
• to cut emissions
• reduce emissions
• emission reduction
• emissions reductions

在 中文 中使用 减少排放量 的示例及其翻译为 英语

还有人提到旨在减少排放量的持续性改进措施问题。
The issue of continuous improvement measures for reducing emissions was also raised.

简表：预计减少排放量：.
Summary table: Projected emission reductions:.

(a)确立一项减少排放量的目标；.
(a) Adopt a goal for reducing emissions;

水泥制造业使用替代燃料部分代替矿物燃料减少排放量.
Emission reductions through partial substitution of fossil fuels with alternative fuels in cement manufacture.

用低汞煤对煤进行混合，也能相应地减少排放量。
Blending of coal using low mercury coal will reduce emissions correspondingly.

减少排放量/开支.
Emission reduction/expenditure.

每个国家都必须同意减少排放量。
All countries will have to reduce emissions.

废气处理可以大大减少排放量。
Waste gas treatment can reduce emissions substantially.

代用材料、工序优化或废气处理可减少排放量。
Alternative substancesmaterials, process optimisation optimization or waste gas treatment can reduce emissions.

增加空间和安全性，减少排放量.
Increase space, safety- reduce emissions.

适度减少排放量也只会将风险降到60%。
Moderate reductions in emissions will only reduce this risk to 60 percent.

证明减少排放量的决定应以适当方式公布10。
Decisions on the certification of emission reductions shall be published in a suitable manner10.

适度减少排放量也只会将风险降到60%。
Moderate reductions in emissions will only reduce this risk to 60 per cent.

发达国家必须带头减少排放量。
Developed countries must take the lead in reducing emissions.

缓解措施的效果主要体现在减少排放量上。
The effectiveness of the mitigation measures is expressed in the reduction of emissions.

有一个缔约方指出，它在减少排放量的同时取得了持续的经济增长。
One Party noted that it has experienced sustained economic growth while reducing emissions at the same time.

减少排放量的潜力有多大，取决于采取的具体措施，一般来说在5%至40%之间。
The range of potential emission reductions, were dependent on the specific measure and varied, in general, between 5 to 40 per cent.

在中国和印度，减少排放量以将全球变暖限制在1.5°C以上将远远超过为自己付出在考虑随之而来的健康益处时。
In China and India, reducing emissions enough to limit global warming to 1.5C would more than pay for itself when accounting for the health benefits.

但即便我们正在努力减少排放量，我们同时还需做更多工作，应对全球变暖及其影响。
But even as we seek to cut emissions, we must at the same time do far more to adapt to global warming and its effects.

秘书处将推动确定在2050年以前大幅度减少排放量的全球目标以及实现全球封顶的时间框架。
It will facilitate the identification of a global goal for substantially reducing emissions by 2050 and a time frame for their global peaking.

在一个缔约方(瑞士)，减少排放量几乎都发生在交通部门。
In one Party(CHE), virtually all emission reductions occur in the transport sector.

热管理有着提高燃油经济性、减少排放量以及提高传统汽车、混合动力汽车和电动汽车效率的潜力。
Thermal management has a high potential for improving fuel economy, reducing emissions and increase efficiency of conventional, hybrid and electric vehicles.

需要订立宏伟的全球排放量目标：需要采取行动，减少排放量。
Ambitious global emissions targets are needed: action needs to be taken to cut emissions.

智能照明系统不仅将减少排放量，更可以为世界范围内消费者的能源账单节省26000亿美元.
Smart lighting systems would not only reduce emissions but also save $2,600 billion in energy bills for end consumers across the world, by 2030.

荷兰提供了所有部门的成本曲线，认为工业加工部门减少排放量具有很高的成本效益。
The Netherlands provided cost curves for all sectors and considered emission reductions in the industrial processes sector as to be highly costeffective.

私营部门是否在发展减少排放量的新技术方面作出长期承诺，将取决于政府提供适当框架和激励措施。
Long-term commitments of the private sector in developing new emission reduction technologies will depend on the provision of appropriate frameworks and incentives by Governments.

以所需的程度和步伐减少排放量将给我们的经济和社会带来重大变化。
Reducing emissions to the extent and at the pace required will bring significant change to our economy and society.

更少的人表示，他们正在听取警告，要求到2030年采取行动减少排放量。
Even fewer said they were heeding the warnings that action needed to be taken to cut emissions by 2030.

单靠碳税无法减少排放量，足以达到巴黎协议的目标。
Researchers show that carbon taxes alone cannot reduce emissions enough to reach the Paris Agreement targets.

国家的区域两级的排放量交易已证明是确保节约有效地减少排放量的有力工具。
Emissions trading at the national and regional level has proven to be a powerful instrument to ensure cost-effective emission reductions.