在 中文 中使用 减缓经济增长 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这可能会减缓经济增长。
这可能会减缓经济增长。
That could slow economic growth.削弱总需求并减缓经济增长。
Weakens aggregate demand and slows economic growth.这些都会造成持续的收入分配不均并减缓经济增长。
This can contribute to persistent income inequality and slower economic growth.这可能会减缓经济增长。
That can slow down economic growth.Combinations with other parts of speech
从外部看，全球金融动荡可能会减缓经济增长。
Externally, an upswing in global financial volatility could slow growth.我们现在致力于减缓经济增长。
What we are facing now is a slowing down of economic growth.主流经济学家警告说，进口税等保护主义政策可能会令消费者承担更高的价格，减缓经济增长。
Mainstream economists warn that protectionist policies like import taxescould impose higher prices on consumers and slow economic growth.公平地说，保守派不仅担心高税率会降低政府收入，还会担心它会减缓经济增长.
To be fair, conservatives worry not only that high tax rates will decrease government revenue,but also that it will slow economic growth.此外，营养不良增加医疗费用，降低生产力，减缓经济增长，这可能在贫困和健康状况不良之间形成恶性循环。
Also, malnutrition increases health care costs,reduces productivity and slows economic growth, which can perpetuate a cycle of poverty and ill health.然而，这种下降的部分原因是经济扭曲，因为税收也会减缓经济增长。
However, part of this decline is due to 提高贸易成本会减少贸易量，削减对商品和服务的需求，从而减缓经济增长。
Raising trade costs can reduce trade and cutting trade cuts demand for goods andservices, which slows economic growth.这种错误配置最终可能会大大减缓经济增长，并导致房地产泡沫破灭，从而冻结整个经济体的投资。
This misallocation could eventually significantly slow down economic growth and causes a housing bubble to burst, freezing investments in the entire economy.美国政府问责办公室报告指出，老龄化人口将减缓经济增长，降低生产率，并加剧社会依赖性。
A Government Accountability Office reportwarns that older populations will bring slower growth, lower productivity, and increasing dependency on society.鲍威尔列举了最近多少个月浮现的一些可能减缓经济增长的因素。
Powell cited a number of factors that could slow growth have emerged in recent months.虽然关税是通货膨胀，但默克解释说，它们会增加消费者的成本，从而降低消费，最终减缓经济增长。
Although tariffs are inflationary, Merk explained that they increase costs for consumers, which leads to lower consumption and,ultimately slows down economic growth.虽然金融危机可能会在短期到中期范围内造成严重困难和减缓经济增长，但其持续时间很少超过两三年。
While financial crises may cause serious hardship and reduce growth over the short- to medium-term, they rarely last more than a few years.缺乏有效的基础设施有损于生产力和国际竞争力，最终减缓经济增长。
Lack of efficient infrastructure undermines productivity and international competitiveness,which ultimately slows down economic growth.我看到了发展政府，提高税收和减缓经济增长的借口.
I see an excuse to grow government, raise taxes and slow down economic growth.".鲍威尔列举了最近几个月出现的一些可能减缓经济增长的因素。
Powell cited a number of factors that could slow growth have emerged in recent months.此外，联储官员表达了他们对贸易战的担忧，贸易战可能会大幅减缓经济增长。
Also, officials expressed their concern about trade wars,which could significantly slow the growth of the economy.此外，非传染性疾病疫情有可能会压垮国家卫生系统并减缓经济增长。
Furthermore, the non-communicable diseases epidemicthreatens 威廉姆斯表示，中性利率或许在2.5%左右，意味着利率若高于这一水准，可能会减缓经济增长。
Neutral, Williams said, is probably around 2.5 percent,meaning that rates above that level would likely act to slow economic growth.低劳动生产减缓经济增长.
Lower labor productivity to hinder economic growth.中性利率是一种理论水平，既不会引发也不会减缓经济增长。
The neutral rate is atheoretical interest rate that neither stimulates nor constricts economic growth.这些问题势将减缓经济增长，减贫、实现千年发展目标和包容性发展。
They are threatening to slow economic growth, poverty reduction, the achievement of the Millennium Development Goals and inclusive development.金融和发展机构需继续参与减缓经济增长下滑和其他不稳定因素的不利影响。
The continued engagement of financial anddevelopment institutions is needed to mitigate the adverse effects of the decline in economic growth and other destabilizing factors.原因在于不是因为通胀在加速，美联储想通过减缓经济增长来抑制物价上涨。
One reason is not because inflation is accelerating and对于发展中国家而言，减少二氧化碳排放意味着减缓经济增长和人类进步。
For developing countries,但这种限制也会减缓经济增长，这就是为什么政府最近放松了一些限制。
But such limits can also slow the economy, which is why some constraints were recently loosened.
