在 中文 中使用 减贫是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
减贫是近几十年来全球最大的成就之一。
Poverty reduction is one of the great global success stories of recent decades.减贫是欧盟议程中的一个优先项目。
Poverty reduction is one of the top priorities on the EU agenda.减贫是《九五计划》的主要目标之一。
Poverty alleviation was one of the major objectives of the Ninth Plan.减贫是经济发展的根本目标"。
Reducing poverty is the fundamental objective of economic development".减贫是联合国发展工作的核心。
Poverty reduction is at the centre of United Nations work in development.减贫是国际社会的一项共同目标。
Reducing poverty is a shared objective of the international community.减贫是集体责任，需要完善的技巧和政策。
Poverty reduction was a collective responsibility and required improved techniques and policies.减贫是人口基金的核心任务。
Poverty reduction is central to the UNFPA mandate.减贫是《国际发展战略》的主要目标之一。
Poverty reduction is a major objective of the International Development Strategy.减贫是全球战略，需要全球动员、全球行动。
Poverty reduction is a global strategy that calls for global action.减贫是孟加拉国的核心挑战。
Poverty reduction is the central challenge for Bangladesh.减贫是一个过程，需要时间、教育和投资。
Poverty reduction is a process that needs time, education and investment.持续发展和减贫是扩大国际贸易的主要动力。
Sustained development and poverty reduction are major motors for expanding international trade.减贫是一个全球性关切。
Poverty reduction is a major global concern.减贫是印度政府以儿童为其核心的所有方案的目标。
Poverty reduction is the target of all programmes of the Government of India with children at their centre.减贫是唯一有效和可持续的途径，赋予穷人权利，使其充分参与阿富汗的经济、社会、文化和政治生活。
Poverty reduction is only effective and sustainable when the poor 国际社会必须承认，如果不能通过建立强大的私营部门来创造财富，那么减贫是不可能实现的。
The international community must accept that poverty alleviation was not possible without wealth creation, through the establishment of a strong private sector.减贫是开发计划署活动的第二大重点领域，所有国别办事处都为这一目标而努力。
Poverty reduction is the second largest focus area of UNDP activities, with all country offices working towards this goal.减贫是乌克兰政府的一个优先事项，也是乌克兰国家发展战略的第一个目标。
Poverty reduction was a priority for the Government of Ukraine and the first goal in its national development strategy.减贫是人类社会的共同事业，中国的扶贫开发是全球减贫事业的重要组成部分。
Poverty reduction is a common cause of human society and China's 因此，减贫是防止社会不平等现象增多以及防止购买武器来保护私有财产等工作的一个关键方面。
Poverty reduction is therefore a key aspect of preventing an increase in social inequality and the purchase of weapons to protect private property.减贫是丹麦发展援助的首要目标，丹麦将继续承担本国对世界上千百万贫困人口负有的责任。
Poverty reduction is the key goal of Danish development assistance, and Denmark will also continue to assume its share of the responsibility for the millions of poor people living in the world.贫困是佛得角受到另一个限制，减贫是佛得角社会面对的重大挑战之一。
对于多数缔约方，减贫是压倒一切的发展重点以及实现《千年发展目标》的关键。
For most Parties, poverty reduction is the overriding development priority and the key for attaining Millennium Development Goals.对于许多缔约方，减贫是压倒一切的目标，也是实现千年发展目标的关键。
For many Parties, poverty reduction is the overriding aim and the key for attaining millennium development goals.减贫是一项系统性工程，需要一系列政策机制的支撑保障和全社会的积极参与。
Poverty alleviation is a systematic project entailing a set of supporting policies and mechanisms, as well as full participation of the entire society.减贫是我国议程最重要的部分，也是我们在20年内实现菲律宾现代化的远景的最重要部分。
Poverty alleviation is the most important part of our agenda and our vision of transforming the Philippines into a modernized nation in 20 years.韦于吕宁先生根据芬兰的经验强调指出，贸易和减贫是发展中国家的正确政策。
Alluding to Finnish experience,Mr. Väyrynen emphasized that trade and poverty reduction were the right policies for developing countries.减贫是国家关注的最重大的问题，因而是孟加拉国自独立以来的主要政策优先事项。
Poverty alleviation has been the greatest national concern, and hence the primary policy priority of Bangladesh since her independence.
