几乎没有取得任何进展 英语是什么意思 - 英语翻译

• made little progress
• have barely made any progress
• almost no progress

在 中文 中使用 几乎没有取得任何进展 的示例及其翻译为 英语

我几乎没有取得任何进展。
I have barely made any progress.

我几乎没有取得任何进展。
I had barely made any progress.

我几乎没有取得任何进展。
I barely made any progress.

相比之下，在教育公众方面几乎没有取得任何进展。
In contrast, almost no progress has been made in educating the general public.

与此同时,在返回巴尼亚卢卡方面几乎没有取得任何进展。
Meanwhile there has been virtually no progress in returns to Banja Luka.

在周四之前的四天里，股市几乎没有取得任何进展，尽管在陡峭涨幅之后，预计会有一些突破。
Stocks made little progress in the four days prior to Thursday but some break in the buying had been expected after the steep gains.

自2015年这一研究的第一年起，美国企业在提高女性代表性方面几乎没有取得任何进展。
Since 2015, the first year of this study, corporate America has made almost no progress improving women's representation.

例如，在减少高收入国家中最有政治影响力的糖和乳制品这两种农产品的补贴方面几乎没有取得任何进展。
There was almost no progress in reducing subsidies for sugar and dairy products- two of the most politically powerful agricultural interests in high-income countries.

但现在，双方已经开始不留情面，本周在上海举行的会谈中，美国和中国的谈判代表几乎没有取得任何进展。
But now the gloves are off, with American and Chinese negotiators making little progress at talks in Shanghai this week.

任择议定书》领域几乎没有取得任何进展，因为即使是国家协调中心也需要进一步理解《任择议定书》。
Little progress in this area of Optional Protocol as even the national focal point needs to understand the Optional Protocol.

在国家一级，在土地改革方面几乎没有取得任何进展，同时仍然缺乏充分的微额供资服务。
At the national level, there has been hardly any progress in land reform and access to adequate microfinance services is still lacking.

大赦国际(AI)指出，包括宪法审查在内的法律改革进程几乎没有取得任何进展。
Amnesty International(AI) stated that the law reform process, which encompassed constitutional review, was making little progress.

Simms女士注意到政府有权任命妇女担任各部会职务，她对这方面几乎没有取得任何进展表示失望。
Ms. Simms, noting that the Government had the right to appoint women to ministerial positions, expressed disappointment that little progress had been made in that regard.

根据《联合国千年项目报告》，"部分区域在若干领域几乎没有取得任何进展，甚至出现了倒退。
According to the United Nations Millennium Project report," Some regions have made little progress or even experienced reversals in several areas.

其最后结果是，在讨论这个问题的许多许多年期间，我们几乎没有取得任何进展。
The net result is that hardly any progress has been made in the many, many years during which we have discussed the question.

审计委员会注意到在查明效益方面的进展有限，在制定效益计划方面几乎没有取得任何进展。
The Board notes that limited progress has been made in identifying benefits and that virtually no progress has been made in developing a benefits plan.

比利时感到遗憾的是，负责审议安全理事会改革所有方面的不限成员名额工作组的工作在大会第五十六届会议期间几乎没有取得任何进展。
Belgium regrets that the work of the Open-ended Working Group charged with considering all aspects of Security Council reform made little progress during the fifty-sixth session of the Assembly.

关于贸易，虽然结束多哈回合谈判几乎没有取得任何进展，但东盟和新伙伴关系在维护多边贸易体制的首要地位问题上有着共同的利益。
On trade, although there has been virtually no progress on the conclusion of the Doha Round, ASEAN and NEPAD have a common interest in upholding the primacy of the multilateral trading system.

一段时间内，当地进入了内战和暴力的时代，几乎没有取得任何进展。
It was a period of civil war and violence with little to no progress at all.

在减轻特别是在南亚较贫穷家庭中营养不良情况方面几乎没有取得任何进展。
Little to no progress has been made in reducing malnourishment among poorer families, especially in South Asia.

关于少数群体问题，住在科索沃的各少数群体之间的对话几乎没有取得任何进展。
As far as minorities are concerned, the dialogue among the various minority groups living in Kosovo is making little or no progress at all.

从他第一次向委员会请愿已经过去大约二十年。令人遗憾的是在这段时间里几乎没有取得任何进展。
Some 20 years had passed since his first petition to the Committee, and it was disappointing that so little progress had been made in that time.

令人遗憾的是，自冷战结束以来，几乎没有取得任何进展，今天裁军谈判会议上的僵局就惨痛地表明了我们的失败。
It is regrettable to note that, since the end of the cold war, so little progress has been accomplished and today' s deadlock in the Conference on Disarmament is a tragic display of our failure.

据，自从十多年前梦想成立以来，待命旅几乎没有取得任何进展。
It reported that the Standby Brigades had made little progress since they were dreamed up more than a decade ago.

月29日第七轮谈判开始后，除分享财富委员会之外，几乎没有取得任何进展。
Following the start of the seventh round of talks on 29 November, little progress was registered, except in the commission on wealth sharing.

最初的88项特殊协定的特殊和差别待遇提案在使它们更加准确、有效和落实方面几乎没有取得任何进展。
The initial 88 agreement-specific special and differential treatment proposals had seen little progress in terms of making them more precise, effective and operational.

对《服务贸易总协定》规则的谈判几乎没有取得任何进展。
Little progress has been achieved on negotiations on GATS rules.

富士康在过去两年里几乎没有取得任何进展。
Foxconn has made little progress over the past two years.