几内亚比绍组合 英语是什么意思 - 英语翻译

• guinea-bissau configuration

在 中文 中使用 几内亚比绍组合 的示例及其翻译为 英语

几内亚比绍组合.
Guinea-Bissau configuration.

几内亚比绍组合将继续为选举进程提供支持。
The Guinea-Bissau configuration will continue to provide support for the electoral process.

他们感谢巴西政府同意主持几内亚比绍组合。
They conveyed their gratitude to the Government of Brazil for agreeing to chair the Guinea-Bissau configuration.

几内亚比绍组合工作年表.
Chronology of the work of the Guinea-Bissau configuration.

几内亚比绍组合的首次会议和关于指示性工作计划的讨论.
First meeting of the Guinea-Bissau configuration and discussion of the indicative plan of work.

在本报告所述期间，几内亚比绍组合努力的重点是帮助几内亚比绍解决其重大的建设和平挑战。
During the reporting period, the Guinea-Bissau configuration focused its efforts on helping Guinea-Bissau address its major peacebuilding challenges.

年10月1日，建设和平委员会几内亚比绍组合通过了几内亚比绍的建设和平战略框架。
On 1 October 2008, the Guinea-Bissau configuration of the Peacebuilding Commission adopted the strategic framework for peacebuilding in Guinea-Bissau..

几内亚比绍组合在世界银行和非洲开发银行大力宣传扩展惠及该国能源部门的方案的必要性。
The Guinea-Bissau configuration advocated, before the World Bank and the African Development Bank, the need to scale up programmes benefiting the country in the energy sector.

在同次会议上，组织委员会还决定将几内亚比绍列入委员会议程，并设立几内亚比绍组合。
At the same meeting, the Organizational Committee also decided to place Guinea-Bissau on the agenda of the Commission and to establish the Guinea-Bissau configuration.

会议期间，要求几内亚比绍组合主席编写一份关于建设和平委员会今后如何参与的战略文件。
During the meeting, the Chairperson of the Guinea-Bissau configuration was requested to prepare a strategy paper on the way forward for the engagement of the Peacebuilding Commission.

月11日，主席召开几内亚比绍组合会议，以确定4月12日政变后组合支持几内亚比绍的最佳方式。
On 11 May, the Chair convened a meeting of the Guinea-Bissau Configuration to identify ways in which the Configuration could best support Guinea-Bissau following the 12 April coup.

几内亚比绍组合主席打算通过发起一场讨论促成该进程；.
The Chair of the Guinea-Bissau configuration intends to launch a discussion as a means of contributing to that process;

年2月1日建设和平委员会主席给几内亚比绍组合成员的信.
Letter dated 1 February 2008 from the Chairperson of the Peacebuilding Commission to the members of the Guinea-Bissau configuration.

卢森堡完全支持委员会背后的理念，积极参与几内亚比绍组合。
Luxembourg fully supports the philosophy behind the Commission and is actively involved in the Guinea-Bissau configuration.

葡萄牙语国家共同体是建设和平委员会几内亚比绍组合的成员。
The Community of Portuguese-speaking Countries is a member of the Guinea-Bissau Configuration of the Peacebuilding Commission.

这次访问的结论已于2010年2月8日提交给建设和平委员会几内亚比绍组合。
The conclusions of the visit were presented to the Guinea-Bissau configuration of the Peacebuilding Commission on 8 February 2010.

年2月8日，建设和平委员会几内亚比绍组合通过了关于这次审查的一份报告(PBC/4/GNB/1)，该报告最初由国家建设和平指导委员会于2009年12月10日通过。
On 8 February 2010, the Guinea-Bissau configuration of the Peacebuilding Commission adopted a report on the review(PBC/4/GNB/1), which had been initially adopted by the National Peacebuilding Steering Committee on 10 December 2009.

谨提及你2009年1月5日的来信，其中表示巴西有兴趣参加建设和平委员会几内亚比绍组合的工作。
I have the honour to refer to your letter dated 5 January 2009 expressing the interest of Brazil in participating in the Peacebuilding Commission' s Guinea-Bissau configuration.

谨提及你2010年6月21日的信。你在信中表示，卢森堡有兴趣参加建设和平委员会几内亚比绍组合的工作。
I have the honour to refer to your letter dated 21 June 2010 expressing the interest of Luxembourg in participating in the Peacebuilding Commission' s Guinea-Bissau configuration.

谨提及你2010年6月21日的信。你在信中表示，赤道几内亚有兴趣参加建设和平委员会几内亚比绍组合的工作。
I have the honour to refer to your letter dated 21 June 2010 expressing the interest of Equatorial Guinea in participating in the Peacebuilding Commission' s Guinea-Bissau configuration.

在2008年1月21日几内亚比绍组合的首次会议上，几内亚比绍组合主席重申她打算对几内亚比绍进行一次实地访问。
At the first meeting of the Guinea-Bissau configuration, on 21 January 2008, the Chairperson of the Guinea-Bissau configuration reiterated her intention to undertake a field visit to Guinea-Bissau..

在这方面，安理会欢迎建设和平委员会几内亚比绍组合和安哥拉双边特派团为几内亚比绍实现和平与稳定做出努力。
In this regard, the Council welcomes the efforts of the GuineaBissau configuration of the Peacebuilding Commission and of the Angolan bilateral mission(MISSANG) in pursuit of peace and stability in the country.

谨提及你2011年6月20日的信，其中表示联合国粮食及农业组织(粮农组织)有意参加建设和平委员会几内亚比绍组合。
I have the honour to refer to your letter dated 20 June 2011 expressing the interest of the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) in participating in the Guinea-Bissau configuration of the Peacebuilding Commission.

几内亚比绍组合的工作日程.
Chronology of the work of the Guinea-Bissau configuration.

最后，我国代表团想要提及，巴西正在协调建设和平委员会几内亚比绍组合的工作。
Finally, my delegation would like to refer to the fact that Brazil is coordinating the work of the Guinea-Bissau configuration of the Peacebuilding Commission.

几内亚比绍组合增补成员(根据大会第60/180号决议第7段和安全理事会第1645(2005)号决议).
Additional members of the Guinea-Bissau configuration(in accordance with paragraph 7 of General Assembly resolution 60/180 and Security Council resolution 1645(2005)).

年5月11日，主席在几内亚比绍组合的一次非正式会议上提出她的访问调查结果。
On 11 May 2009, the Chairperson presented her findings from that visit in an informal meeting of the Guinea-Bissau configuration.

注意到建设和平委员会几内亚比绍组合的主席2014年11月18日的讲话，欢迎建设和平委员会同几内亚比绍进行接触，.
Taking note of the statement made by the Chair of the Guinea-Bissau Configuration of the Peacebuilding Commission(PBC) on 18 November 2014, and welcoming the engagement of the PBC with Guinea-Bissau,.

年1月底，几内亚比绍组合主席访问了该国，以便与地方当局建立联系并获得有关建设和平所面临挑战的第一手资料。
By the end of January 2008, the Chair of the country-specific configuration on Guinea-Bissau visited the country to establish contact with local authorities and get first-hand information on the challenges for peacebuilding.

几内亚比绍组合、利比里亚组合和塞拉利昂组合.
Guinea-Bissau, Liberia and Sierra Leone configurations.