出卖耶稣 英语是什么意思 - 英语翻译

• betray jesus
• betrayed jesus

在 中文 中使用 出卖耶稣 的示例及其翻译为 英语

似乎他们都不敢相信他们中间有人会出卖耶稣。
They cannot believe one of them will betray Jesus.

是谁会出卖耶稣？?
Who will betray Jesus?

其中的一个出卖耶稣，又一个三次否认他。
One betrayed Jesus, another denied even knowing Him 3 times.

故此，他可以出卖耶稣。
In that way, we also can betray Jesus.

犹大出卖耶稣”是不是真理?
Judas betrayed Jesus, it is true?

故此，他可以出卖耶稣。
That's why he could betray Jesus.

犹大出卖耶稣，犯了历史上最大的错误。
In betraying Jesus, Judas made the greatest mistake in history.

犹大为什么决定出卖耶稣？?
Why do you think Judas decided to betray Jesus?

从此后犹大一直寻找机会出卖耶稣。
From this moment on, Judas sought an opportunity to betray Jesus.

从此后犹大一直寻找机会出卖耶稣。
So from that time on Judas looked for an opportunity to betray Jesus.

他是十二个门徒之一，后来却出卖耶稣。
He was one of the twelve disciples yet he betrayed Jesus.

从此后犹大一直寻找机会出卖耶稣。
From this moment on, Judas was looking for an opportunity to betray Jesus.

从此后犹大一直寻找机会出卖耶稣。
From that moment, Judas sought an opportunity to betray Jesus.

犹大被预定出卖耶稣？?
Was Judas destined to betray Jesus?

犹大被预定出卖耶稣？?
Was Judas forced to betray Jesus?

但马可也提醒读者，这些门徒当中有一个人最终要出卖耶稣。
But Mark also reminded his readers that one of these disciples would eventually betray Jesus.

用齐克果刺激人的说法，这些人是“亲嘴的犹大”，用一种解释出卖耶稣。
In Søren Kierkegaard's stinging term, they are“kissing Judases” who betray Jesus with an interpretation.

一些基督教传统提及过，在最后的晚餐，出卖耶稣的门徒加略人犹大，是第13人坐在桌上。
Some Christian traditions have it that at the Last Supper, Judas Iscariot, the disciple who betrayed Jesus, was the 13th to sit at the table.

可以推断在这一点上,其中一个表将出卖耶稣;
All that can be deduced at this point is that one of those at table will betray Jesus;

回答：尽管我们不能绝对确定为什么犹大出卖耶稣，但有些事是可以肯定的。
While we cannot be absolutely certain why Judas betrayed Jesus, some things are certain.

但耶稣并没说他就是犹大，众门徒也不知道谁将会出卖耶稣。
But he did not tell them the betrayer was Judas, so apostles didn't know who would betray Jesus.

耶稣对犹大的温柔大方的精神是一个到最后一幕时，犹大出卖耶稣用一个吻。
Jesus was of a gentle and generous spirit toward Judas right up to the very last act when Judas betrayed Jesus with a kiss.

犹大耶稣和他的使徒吃了一顿后，带着武装的人群，并用一个吻出卖耶稣。
After Jesus and His apostles had eaten the meal, Judas came with an armed crowd and betrayed Jesus with a kiss.

他出卖耶稣，耶稣说他若是没有出生就更好。
And when he sold Jesus, Jesus said it would be better for him than if he had never been born.

星期三耶稣再次预言他的激情，可能在同一天，犹大协议，他与犹太人出卖耶稣。
On Wednesday Jesus again predicted His Passion; probably it was on the same day that Judas made his agreement with the Jews to betray Jesus.

你出卖耶稣的价码是什么?
What's your price to betray Jesus?

他为了自己的好处，出卖耶稣。
He followed Jesus for his own benefit.