在 中文 中使用 出类拔萃 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们的学生单独和集体出类拔萃。
他认为，英国私立学校在这些方面出类拔萃。
He believes that British private schools excel in these areas.仅仅几个方面出类拔萃是不够的。
才华横溢的女运动员每一次都有机会出类拔萃。
Talented sportswomen are given every opportunity to excel.雇用能够胜任所有产品技能但在特定领域出类拔萃的个人是提升整个团队的一种方式。
Hiring individuals that are competent across all product skills but excel in specific areas is a way to uplift the entire team.谁出类拔萃的学生有资格西格玛丝毫的Rho，在国际关系荣誉社会。
Students who excel are eligible for Sigma Iota Rho, the honor society in International Relations.OptoEngineering在高端光学器件领域出类拔萃，拥有多项创新专利。
请记住，唯一能让你出类拔萃的人就是你，而不是别人。
Remember, the only one who can make you excel is you and no one else.歌德大学艺术史研究所因其系统先进的研究成果而出类拔萃。
The Art-historical Institute of Goethe University excels due to its methodical advanced research profile.我们要确保我们的学生将学业出类拔萃，他们的经验和观点将增强我们的学习环境。
We want to ensure that our students will excel academically and that their experiences and perspectives will augment our learning environment.商业世界的收集和数字化存储数据更加依赖意味着，谁在信息技术出类拔萃的个体的资产，任何组织。
The business world's increased reliance on collecting andstoring data digitally means that individuals who excel in information technology are an asset to any organization.我们始终致力于挑战传统，推动行业发展，帮助企业在威斯康辛州出类拔萃。
We're always working together to challenge convention,advance industry and help companies excel at what they do In Wisconsin®.将艺术变成一个全面的方法创建茎的学习，尤其是对于那些学生在舞蹈，美术和音乐出类拔萃。
Adding The Arts into STEM creates a holistic approach to learning,especially for those students who excel in dance, art, and music.横跨全年组每一个技能进行测试，并合作创建一个包容性的和激动人心的气氛，我们可以都出类拔萃。
Every skill is tested, and collaboration across all year groups creates an inclusive andexciting atmosphere where we can all excel.由于大学的学术水平高，很多毕业生在工作和学术界的领域都出类拔萃。
Due to the University's high academic standards, many graduates excel both in the field of work and academia.国家和国家的调查说，我们的关系我们的学生与他们的教授质量出类拔萃。
National and state surveys say we excel in the quality of the relationships our students have with their professors.女性倾向于整体思维，如果你这样做，你就会在这个领域出类拔萃。
Women tend to think holistically, and if you do, you will excel in this field.IRENA：你在传统上以男性为主的领域，如金融和国际外交等方面工作过，并且出类拔萃。
IRENA: You have worked, and excelled, in traditionally male-dominated fields, such as finance and international diplomacy.SBMITB正在开发自己的教育出类拔萃，开发和商业和管理领域的知识的宣传。
SBM ITB is developing itself to excel in education, 祈祷把她从我这里告诉，她不能期望出类拔萃，如果她不多练习。
And pray tell him from me, that he cannot expect to excel if he does not practice a good deal.”.我想上大学，不只是学者的各个方面出类拔萃。
I wanted to excel in each aspect of college, not just the academics.在这方面，妇女虽然面临财政上的挑战，但是她们在体坛依然出类拔萃。
In this regard, women continue to excel in spite of financial challenges in the sporting arena.你是雄心勃勃，希望开发的技能，让您在全球广告的快速移动世界出类拔萃。
You are ambitious and looking 在一个不断变化的企业环境，强有力的领导和高效的决策都需要出类拔萃。
In an ever-changing corporate landscape,strong leadership and efficient decision-making are needed to excel.提供的教育和经验，让学生在了解21世纪科学的复杂挑战出类拔萃。
The education and experience provided allows students to excel at understanding the complex challenges of science in the 21st century.答：中国倾向于支持在中国市场和世界各地都出类拔萃的中国评级机构。
A: China is infavor of supporting Chinese rating agencies to excel both in the Chinese market and around the world.我们与我们的学生合作，确保我们继续在这方面出类拔萃，而且我们掉以轻心。
We work in partnership with our students 我们的目标是让我们的学生能够思考、欣赏和创造,同时始终有机会出类拔萃。
We aim 他们试图让自己和他人相信他们是出类拔萃的，独一无二的，是最好的、最聪明的、最富有的、最有吸引力的和最有才华的。
They're trying to convince themselves and others that they excel, that they're uniquely special and the best, smartest, richest, most attractive, and most talented.
