击落飞机 英语是什么意思 - 英语翻译

• shooting down the plane
• to shoot down aircraft
• of bringing down aircraft
• brought down the jet

在 中文 中使用 击落飞机 的示例及其翻译为 英语

乌克兰军方和亲俄反叛分子指责对方击落飞机。
Russian-backed rebels and Ukrainian forces have accused one another of shooting down the plane.

那二种导弹都以地对空系统，用于击落飞机和弹道导弹。
Both are surface-to-air systems designed to shoot down aircraft and ballistic missiles.

乌克兰军方和亲俄反叛分子指责对方击落飞机。
Both the rebels and Ukraine have accused each other of shooting down the plane.

写信者声称有能力击落飞机。
The authors of the letters claimed that they had the capacity to shoot down aircraft.

它落在那些负责击落飞机的人身上。
It falls on those responsible for shooting down the aircraft.

MH17航班：俄罗斯因击落飞机而遭受“毫无根据”.
Flight MH17: Russia hits out at'groundless' murder charges over downing of plane.

他击落飞机的印度人。
Shot down the plane of the Indians.

它落在那些负责击落飞机的人身上。
It is for the people who shot the plane.

此前，“铁穹”已经能够击落飞机和直升机。
Iron Dome was already capable of shooting down aircraft and helicopters.

西方指责俄罗斯支持的分离主义者击落飞机。
Kiev accuses pro-Russian separatists of shooting down the plane.

此为强烈暗示乌克兰击落飞机。
This gives a direct reason for the Ukraine to shoot down an airplane.

去年11月，俄罗斯称爆炸装置击落飞机。
In November, Russia said an explosive device brought down the aircraft.

现在的讨论重点是为什么伊朗会击落飞机。
Discussion is now focusing on explaining why Iran may have brought down the plane.

西方指责俄罗斯支持的分离主义者击落飞机。
The West accuses pro-Russian separatists of shooting down the plane.

特鲁多宣誓正义，在伊朗承认参与击落飞机后给予赔偿.
Trudeau vows justice, compensation after Iran admits role in downed plane.

伊朗军方在承认击落飞机后表示，“人为错误”是错误的，而不是任何系统问题。
After acknowledging shooting down the plane, the Iranian military said that“human error” had been at fault, not any system problem.

这两种导弹都是地对空系统，用于击落飞机和弹道导弹。
Both are surface-to-air systems designed to shoot down aircraft and ballistic missiles.

西班牙警方说：“这些是12,000件武器，有些能够击落飞机，干预有组织犯罪.
Spanish police afterward tweeted a picture of the haul, saying:“These are the 12,000 weapons, some capable of bringing down aircraft, intercepted from organized crime.

BBC在喀布尔的夏昆丁说，塔利班很少击落飞机。
The BBC's Quentin Sommerville in Kabul says it is rare for the Taliban to shoot down aircraft.

卡加梅政府的一项调查称，击落飞机的导弹是由胡图人控制的一个军营发射的。
An inquiry by Kagame's government said the missile that brought down the jet had been fired from an army camp controlled by Hutus.

西班牙警方说：“这些是12,000件武器，有些能够击落飞机，干预有组织犯罪.
Spanish police tweeted:“These are the 12,000 weapons, some capable of bringing down aircraft, intercepted from organised crime.".

然而，上周六1月11日，英国驻伊朗大使，伊朗已经公开承认，击落飞机的人为错误的行为。
However, on Saturday January 11, the UK Ambassador to Iran admitted publicly that Iran had shot down the plane in an act of human error.

美国称叛乱分子用可能由俄罗斯提供的地对空导弹击落飞机，但莫斯科和反叛分子指责乌克兰军方。
The US says insurgents shot down the plane with a surface-to-air missile likely supplied by Russia, but Moscow and the rebels blame the Ukrainian military.

周四，特朗普总统在社交媒体表示，击落飞机是“轻率和愚蠢的”，伊朗犯了一个“非常严重的错误”。
On Thursday, President Trump said the shootdown was“loose and stupid” and that Iran made a“very bad mistake.”.

他们会经常击落飞机并转换他们的位置，这样他们就不会成为目标。
They would constantly shoot down airplanes and would switch their places so that they would not be targeted.

例如，对于越界环境损害、意外击落飞机和越界诱拐一国民的大多数情况来说，都属于这样的情况。
For example, of most cases of transboundary environmental harm, the accidental shooting down of aircraft and the transboundary abduction of a national.

根据麻省理工学院的调查，大多数人会选择击落飞机，拯救更多的人。
According to the MIT survey, most people would choose to shoot the plane down and save more people.

伊朗此前拒绝了有关其一枚导弹周三在首都德黑兰附近击落飞机的说法。
Iran had previously rejected suggestions that one of its missiles brought down the plane near the capital, Tehran, on Wednesday.

第二个不确定因素在于反对派能否获得更多可以击落飞机、尤其是直升机的武器。
The second wild card lies in the rebels' acquisition of more weapons able to down aircraft, especially helicopters.