分离的痛苦 英语是什么意思 - 英语翻译

• the pain of separation

在 中文 中使用 分离的痛苦 的示例及其翻译为 英语

我们感受着分离的痛苦。
I feel the pain of separation.

我们感受着分离的痛苦。
We feel the pain of separation.

梦的原生质是分离的痛苦。
The plasm of the dream is the pain of separation.

我们感受着分离的痛苦。
We feel the pain of separateness.

我们感受着分离的痛苦。
We suffer the pain of separation.

她很少与人谈及分离的痛苦。
She has rarely talked about the pain of this separation.

再也不用承受与家人和朋友分离的痛苦了。
There is no longer the sadness of separation from family and friends.

除了分离的痛苦,一个失败的恐惧和忧虑超过我经历了我的第一次尝试。
Besides the pain of separation, the dread and apprehension of a failure exceeded what I had experienced at my first attempt.

添加到恶劣天气的危害和危险的道路是耻辱的危险,从凯瑟琳分离的痛苦。
Added to the hazards of appalling weather and treacherous roads were the perils of infamy and the pain of separation from Katherine.

这种由预期而产生的焦虑能帮助他应对与母亲分离的痛苦。
This anticipatory anxiety is actually a help to him in managing the painful separation from his mother.

如此一来，我学着发展我的知性能力--至少是某种程度地--以便脱离与爱分离的痛苦。
I had learned to develop my intellect, at least in part, as a way of dissociating from the pain of this disconnection from love.

他心爱的妻子在坟墓里，悲伤和悲伤与丈夫分离的痛苦已经承受了她他的城市解雇;
His beloved wife in the grave, where the sorrows and sufferings of separation from her husband had borne her; his cities sacked;

常有分离的痛苦。
Often suffer from separations.

诉说着分离的痛苦与忧伤。
She grieves over death's pain and separation.

以致于很难忍受一旦分离的痛苦。
For some, it is hard to cope with the pain of a separation.

他已经做好准备忍受最终分离的痛苦。
It probably is worth the pain of the final separation.

其中有许多诗句表达了与朋友分离的痛苦，奉劝人们忠实于自己的伴侣。
Many of these verses express the pain at separation from a friend and exhort faithfulness to one's companions.

新西兰的经济情况不仅仅让年轻人没办法带着自己的技能回国，还让这里的家庭忍受着分离的痛苦。
Not only is the New Zealand economy preventing young people from returning home with their skills, it is keeping families apart.

人类无法与他们的痛苦分离。
His love cannot be separated from his suffering.

我也曾经历过分离时的痛苦。
I had gone through the same pain of separation.

学校的女孩设法克服了与家人的痛苦分离，成为该国最优秀的女子篮球队。
The girls at the school managed to overcome the traumatic separation from their families to become the finest female basketball team in the country.

她很少与人谈及分离的痛苦。
She rarely complained about the pain.

我经历了相遇的喜悦，战斗的痛苦，分离的失落和与这些伙伴团聚的喜悦。
They endure the difficulties, the uncertainties of deployments and the joy of reuniting with one another after those separations.

然而，她发现这种必要的分离是如此的痛苦，以至于她无法和他分开。
However, she finds this necessity so painful that she cannot part with him.

他与他的第一任妻子SaraLownds的长期和痛苦的分离占据了他的心脏。
His long and painful separation from his first wife, Sara Lownds, occupied his heart.

我们的分离是不自然的和痛苦的。
The separation is unnatural and unbearable.”.

这需要很高的内在成熟度，包括容忍并忍受（一个人对另一个人相对依赖的）分离和痛苦的能力。
This requires a great inner maturity, which includes tolerance and the ability to bear separateness and pain about one's one relative dependence on the other.

和我的朋友分离，我会痛苦，让我的孩子孤独地前行，我会悲伤。
Separating myself from the friends I have made will be painful, and leaving my children to carry on alone will be very sad.

社会性疼痛的意思是与预期或实际的分离，或丢失有关的痛苦。
Social pain means pain associated with the expected or actual separation, or loss.

除非我们做出改变，否则我们将继续被困在与自己和别人痛苦分离的古老模式中。
Unless we make changes, we will remain trapped in the ancient pattern of being painfully dissociated from ourselves and others.