刑事拘留 英语是什么意思 - 英语翻译

• criminal detention
• criminally detained
• of penal detention

在 中文 中使用 刑事拘留 的示例及其翻译为 英语

监禁，刑事拘留或控制。
Imprisonment and criminal detention or control.

监禁，刑事拘留或控制。
Imprisonment, criminal detention or control.

刘某已被刑事拘留。
Liu has been criminally detained.

监禁和刑事拘留和控制。
Imprisonment and criminal detention or control.

见义勇为为何要被刑事拘留？?
Why should I be criminally detained?

应该重新审议有关刑事拘留的法律。
(a) Laws governing criminal detention should be reconsidered.

刑事拘留：此处所列名单均被刑事拘留。
Criminal Detention: The names in this list are all criminally detained.

警方已经采取了强制性的刑事拘留措施。
Compulsory measures for criminal detention were taken.

刑事拘留不是儿戏。
Criminal charges are not a game.

已被公安机关刑事拘留。
Has been under criminal detention by public security organs.

他被公安机关刑事拘留。
Has been under criminal detention by public security organs.

村民阻碍建筑施工算是刑事拘留吗.
Villagers who obstructed the important construction project were held in criminal custody.

但结束了30天的刑事拘留和14天的监视居住之后，我发现，对自己的考验才刚刚开始。
However, after 30 days of criminal detention and another 14 under house arrest, I find that the challenge has just begun.

后来3人被刑事拘留，关在伊利市看守所。
Later, three of them were criminally detained and held at the Yili Municipal Detention Center.

有些是刑事拘留中心或警察培训中心的延伸，当然拘留系统处于法律制度的监督之下。
Some are extensions of criminal detention centres or police training centres and of course the detention system is under the oversight of the legal system.

在中国，刑事拘留往往是第一步，接下来会进入调查阶段，以便决定是否提出指控。
In China, a criminal detention is often a first step, followed by a period of investigation to determine if charges will be filed.

委员会促请缔约国确保外国人拘留所的法律制度适合其目的并且不同于刑事拘留制度。
The Committee urges the State party to ensure that the legal regime of alien detention is suitable for its purpose and that it differs from the regime of penal detention.

月24日，他的妻子终于收到正式通知，称伊力哈木被刑事拘留在乌鲁木齐，罪名是“分裂国家”。
On January 24 his wife finally received a formal notification that Tohti was criminally detained in Urumqi under“separatism” charges.

回复主题：临沂市三岁女童在饭店内遭服务员猥亵，嫌疑人已被刑事拘留.
Reply to the subject: Linyi's three-year-old girl was molested by a waiter in the hotel, and the suspect has been criminally detained.

如被带走后,一直没有被刑事拘留,自然就不存在被逮捕问题。
If, after being taken away, criminal detention has never been imposed, there is naturally no question of arrest.

委员会敦促缔约国确保Menoyia拘留中心的法律制度适合其宗旨并与刑事拘留有所区分。
The Committee urges the State party to ensure that the legal regime at Menoyia detention centre is suitable for its purpose and that it differs from the regime of penal detention.

除了这20天刑事拘留收禁外，米日古丽在中国期间是完整自由的。
Apart from the twenty days' criminal detention, Mihrigul was totally free during her stay in China.

虽然温洪斌没有明确提到秋雨，但他要求在场的人记住“那些遭到刑事拘留的人”。
While he did not explicitly mention Early Rain, Mr. Wen asked those in attendance to remember“those who are criminally detained.”.

对于是执行行政拘留还是刑事拘留，是不是可以由警察“干脆”来决定？?
Can the police arbitrarily decide on either administrative or criminal detention“on the spot”?

生态环境部说，有464名官员已被行政或刑事拘留。
The ministry also said 464 officials have been placed in administrative or criminal detention.

生态环境部说，有464名官员已被行政或刑事拘留。
The ministry said 464 officials had been subject to administrative or criminal detention.

也就是在督导期间，张宸、赵文菊被采取刑事拘留措施。
That is to say, during the period of supervision, Zhang Chen and Zhao Wenju were taken criminal detention measures.

警方回应称，此事已被立为刑事案件，抓获并刑事拘留2人，案件在进一步侦办中。
The police responded that the matter has been established as a criminal case, and arrested 2 criminal detention, the case for further investigation.

两个自治区的情况尤为严重，没有足够的拘留设施用于审前拘留或刑事拘留。
The situation was particularly serious in the two autonomous regions, which did not have adequate facilities for pretrial detention or criminal detention.

享有自由的权利和人身安全权(第九条)是与精神病患者被民事羁留或刑事拘留时有关的。
The right to liberty and security of person(Article 9) is relevant in the context of civil commitment or criminal detention of the mentally ill.