创造就业机会以及 英语是什么意思 - 英语翻译

• job creation and
• create jobs and
• creating jobs and

在 中文 中使用 创造就业机会以及 的示例及其翻译为 英语

ADU的建设将创造就业机会以及额外的税收。
Construction of ADUs creates jobs as well as additional tax revenue.

多年来，比利时当局致力于制订各方面的政策，以便促进创造就业机会以及应对比利时必须面对的各类挑战。
The Belgian authorities have for years endeavoured to develop multifaceted policies to stimulate job creation and meet the challenges confronting Belgium.

目前的广泛认同是，消除贫穷、创造就业机会以及促进持续和包容性增长的努力应该由国家负责。
It is now widely agreed that efforts to eradicate poverty, create jobs and promote sustained and inclusive growth are nationally owned endeavours.

实施广泛的结构改革，提高和维持全球需求，促进创造就业机会以及增加潜在的经济增长的潜力；.
Pursue structural reforms to boost and sustain global demand, foster job creation and increase growth potential;

本着这一精神，里约集团采取了多种政策促进社会发展、拉动经济增长、创造就业机会以及加强各项消除贫困方案。
The Rio Group countries were therefore pursuing various policies to promote social development, stimulate economic growth, create jobs and enhance poverty relief programmes.

报告称，“外国直接投资往往是真正的国际经济一体化、刺激增长和创造就业机会以及提高生产力的重要推动力。
FDI is often an important driver for genuine international economic integration, stimulating growth and job creation and boosting productivity,” the report said.

创造就业机会以及实现人人均有体面工作的目标至关重要。
Creating jobs and accomplishing the goal of creating decent work for all are crucial targets.

简而言之，我们的业务致力于促进该地区的贸易增长、创造就业机会以及改善人民生活.
Simply put, our business is designed to create business growth, create jobs and improve livelihoods of people in the region.

竞争性交通系统对于欧洲和世界竞争，经济增长，创造就业机会以及人们日常生活质量的能力至关重要。
Competitive transport systems are vital for Europe's ability to compete in the world, for economic growth, job creation and for peoples' everyday quality of life.

尼日利亚农村社区利用小额赠款增强可持续燃料生产，减少污染，创造就业机会以及促进当地经济发展。
Rural communities in Nigeria used small grants to enhance sustainable fuel production, reducing pollution, creating jobs and boosting the local economy.

重点将放在经济发展、创造就业机会以及刺激区域和农村复兴。
The focus will be on economic development, job creation, and stimulating regional and rural renewal.

加共体寻求在农村发展、减贫、创造就业机会以及实现国际商定发展目标特别是千年发展目标方面取得进展。
CARICOM sought progress in rural development, poverty alleviation and job creation, and in achieving internationally-agreed development goals, particularly the MDGs.

实施广泛的结构改革，提高和维持全球需求，促进创造就业机会以及增加潜在的经济增长的潜力；.
Implement a range of structural reforms that boost and sustain global demand, foster job creation, and increase the potential for growth; and..

消灭贫穷、创造就业机会以及社会融合的政策必须辅之以有着落的资金。
Policies for poverty eradication, creating employment opportunities and social integration, must be matched by the availability of resources.

监管体系：可为创造就业机会以及在保护劳动者权益的同时增强劳动力市场灵活性营造良好环境。
Regulatory systems: An enabling environment that creates employment opportunities and increases labor market flexibility while protecting the rights of workers.

减少贫穷在津巴布韦被列为优先主题，其中涉及社会政策宣传、社区扶持方案、帮助创造就业机会以及艾滋病/艾滋病毒。
The poverty-reduction area was the priority theme in Zimbabwe and would include social policy advocacy, community-support programmes, support for employment creation and HIV/AIDS.

这样做，工业发展就能有助于消除贫穷、创造就业机会以及将妇女纳入发展进程。
In doing so, industrial development can contribute to poverty eradication, creating employment and integrating women into the development process.

工发组织的任务授权明显侧重支持工业化和制造业增长，创造就业机会以及促进工业可持续发展。
UNIDO' s mandate is clearly focused on supporting industrialization and manufacturing growth, generating employment and promoting sustainable industrial development.

然而,需要得到国际社会的帮助,以便创造政治稳定的先决条件:即经济增长、创造就业机会以及提高家庭购买力。
However, the help of the international community was needed to create the prerequisites for political stability- economic growth, job creation and an increase in family buying-power.

她说：“它们并将在对海地长期的恢复发挥关键作用的两个领域推动进展：创造就业机会以及为重建海地的医疗体系提供一个基础。
They will encourage progress in 2 areas that are key to Haiti's long-term recovery: creating jobs and providing a foundation for rebuilding the country's health system.".

更广泛地说，在经济多样化和创造就业机会以及改善土地、土壤和用水管理等方面的投资，将是更具综合性的战略的组成部分。
More generally, investments in economic diversification and job creation, as well as improvements to land, soil and water management, will be part of a more integrated strategy.

教育、技能培训和获得医疗保健是任何旨在促进减少贫穷和创造就业机会以及促进社会融合的增强权能战略的重要组成部分。
Education, skills training and access to health care are essential components of any empowerment strategies designed to contribute to poverty reduction and employment creation and to fostering social integration.

另外，应该调动一些技术资源和物质资源投入到教育、健康、职业培训、创造就业机会以及提供基础服务等方面。
Technical and financial resources should be mobilized to address needs in such areas as education, health, occupational training, the creation of employment opportunities and the provision of basic services.

也许没有哪个行业比清洁能源具有更大的潜力现在创造就业机会以及未来几年的增长。
And there is perhaps no industry with more potential to create jobs now- and growth in the coming years- than clean energy.

有些代表着重提到衡量发展中国家创造就业机会以及公司社会责任等其他方面的重要性。
Some delegates stressed the importance of measuring job creation, as well as other aspects of corporate social responsibility, in developing countries.

现代货币理论的拥护者认为，政府应该设定公共开支和税收，以最大限度创造就业机会以及带来稳定、温和的通货膨胀。
MMT proponents argue that government should set public spending and taxes to generate maximum employment and stable, moderate inflation.

加强治理和机构，并特别注重妇女的权利，是强劲和可持续经济增长、创造就业机会以及阿富汗人民享有繁荣的先决条件。
Strengthened governance and institutions with a particular focus on the rights of women are prerequisites for strong and sustainable economic growth, employment generation and prosperity for the Afghan people.

一些经济理论确定了网络的效益，诸如把创造就业机会以及确定固定电话普及率的门槛作为产生乘数效应的一个依据等。
Some economic theories have identified network effects, such as employment generation and the setting of a threshold for fixed telephone penetration, as a basis for generating multiplier effects.

我们在减贫、增收和创造就业机会以及农业方面做出了努力。
We are working on areas of poverty reduction, income generation and employment creation, and agriculture.