利用一切可能 英语是什么意思 - 英语翻译

• use every possible

在 中文 中使用 利用一切可能 的示例及其翻译为 英语

我们已经试图利用一切可能的外交途径来实现这一目标。
We have sought to use every possible diplomatic channel to achieve this.

他们利用一切可能的技术,捕捉收藏家的眼睛和心灵。
They utilize all possible techniques, to capture the eyes of collectors.

他们奉行的指导原则很简单：利用一切可能的渠道，尤其是那些被无关紧要的信息所占据的渠道。
The guiding principle is simple: use every possible channel, especially those that are being wasted on nonessential information.

在所有这些方面，我都将利用一切可能利用的机会，去劝说、去激励、去推动，以求取得进展。
In all these areas, I will use every possible opportunity to persuade, prod and push for progress.

他们的指导原则很简单：利用一切可能的渠道，特别是那些被非重要信息所占据的渠道。
The guiding principle is simple: use every possible channel, especially those that are being wasted on nonessential information.

他们正在做的就是利用一切可能的手段，使美国的罪恶封锁已给我国造成的困境雪上加霜。
What they are doing is using every possible means to exacerbate the difficult conditions which the criminal U.S. blockade already imposes on us.

加拿大应该继续努力争取释放这两名加拿大人，除了屈服于勒索和支付赎金之外，要利用一切可能的途径。
Canada should continue to press hard for the release of the two Michaels, using every possible avenue except giving in to blackmail and paying ransom.

审判工作队将继续利用一切可能措施确保有效陈述案情。
The trial team will continue to utilize all possible measures to ensure the efficient presentation of its case.

利用一切可能的手段改进监狱的条件，尤其是为未成年人，并执行尽量缩短审判前羁押时间的立法(挪威)；.
Use all possible means to improve prison conditions, especially for minors and implement legislation to minimize detention time prior to trial(Norway);

应利用一切可能的机会，通过增强协调与合作，把化学品安全议程的各个不同环节联系在一起；.
Should use all possible opportunities for linking the different elements of the chemical safety agenda through enhanced coordination and cooperation.

因此信访委员会认为，“德国联邦政府应该继续利用一切可能的外交途径去制止这种违背人权的行径。
The Board of Appeals concluded:"The German Federal Government shall continue to use all possible diplomatic channels to stop human rights violations of this kind.

我们必须利用一切可能的资源，来支持非洲的发展，并增强妇女力量，扩大她们在和平进程中至关重要的作用。
We must use all possible resources to support Africa' s development and to empower women to strengthen their essential role in the process.

他们还重申会利用一切可能的手段实现强劲，可持续和平衡的经济增长，努力遏制商业活动恶化的风险。
They also reaffirmed their intention to use all possible instruments to achieve strong, sustainable and balanced growth, working to contain risks of worsening activity.

时间过得非常快，这就是为什么你应该尽量利用一切可能的机会让自己变得更快乐。
Time flies very fast that's why you should try to use all possible opportunities to become happier.

国际社会必须利用一切可能的手段，预防与核材料的使用和流通，包括通过秘密网络使用和流通核材料有关的危险，特别是与恐怖主义相关的危险。
The international community must use every possible means to prevent risks, particularly those related to terrorism, that were linked to the availability and circulation of nuclear goods, including through clandestine networks.

我们应当利用一切可能的办法。
We have to use every method possible.

利用一切可能的联系方式进行沟通。
Take advantage of every possible way to connect.

必须利用一切可能手段巩固布隆迪民主进程及其发展潜力。
All possible means must be used to consolidate the democratic process in Burundi as well as its development potential.

同时，我们应利用一切可能的途径处理地雷问题。
At the same time, we should take advantage of every possible approach to deal with the landmine problem.

应该利用一切可能获得的金融和法律工具扰乱非法扩散网络。
All possible financial and legal tools should be used to disrupt illicit proliferation networks.

一位代表指出，利用一切可能的方式来更加严格地控制温室气体至关重要。
One representative said that it was crucial to capitalize on every possible means of imposing stricter controls on greenhouse gases.

暴力极端主义媒体正在鼓励全世界的个人，利用一切可能的手段发起恐怖袭击；.
Violent extremist media encourages individuals worldwide to launch attacks using all means possible.

起始阶段，他所在部门的知识产权管理业务并不多，于是他利用一切可能的时间进行学习。
At the start-up phase, IP work was not much in his department, so he spent all possible time on learning.

菲律宾政府利用一切可能的外交和法律手段及资源，向在国外遇到危难的菲律宾移民工人/国民提供援助。
GRP exerts all possible diplomatic and legal means and resources to assist its distressed migrant workers/nationals abroad.

伊朗政府不允许有斗争性的独立工会，于是人们便利用一切可能的机会和渠道来提出自己的诉求。
The people, with no independent, class struggle trade unions allowed in Iran, used any gap and space possible to raise their demands.

俄罗斯应利用一切可能以避免乌克兰当前的这种混乱和恐怖”。
Russia must use all means at its disposal to end the chaos and terror gripping Ukraine.".

利用一切可能的机会，练习英语口语。
Take every opportunity to practise your spoken English.

总之，俄方利用一切可能来维护这一国际稳定与安全的重要因素。
Russia has used all the available opportunities to preserve this vital element of international stability and security.

但亨德肖特马上意识到利用一切可能的工具追寻线索的潜力。
But Hendershot right away recognized the potential in collaborating and in using every tool possible.

但亨德肖特马上意识到利用一切可能的工具追寻线索的潜力。
Hendershot right away recognized the potential in collaborating and in using every tool possible.