利用社区 英语是什么意思 - 英语翻译

• using community
• leverage community

在 中文 中使用 利用社区 的示例及其翻译为 英语

利用社区外联和多媒体活动进行广泛宣传。
Widespread advocacy using community outreach and multi-media initiatives.

十二、寻找和利用社区资源.
Finding and using community resources.

重视利用社区资源；.
(ii) leveraging community resources;

我们需要利用社区。
We needed to use the community.

多利用社区图书馆资源.
Increase the community's use of library resources.

我们需要利用社区。
We need to utilize community.

该方案是利用社区有线电视广播实施的，目前为印度偏远地区数千个村庄提供教育和保健课程。
That programme has been implemented using community antenna television broadcasts, and now provides educational and health training courses to thousands of villages in remote areas of India.

此外，通过利用社区项目和公共重建工程等可见和平红利，将向高危人口提供短期就业机会。
Additionally, by using community projects and public reconstruction works as visible peace dividends, populations at risk will be provided with short-term employment opportunities.

Caffe2旨在为您提供一种简单直观的方式实践深度学习，利用社区对新模型和算法的贡献。
Caffe2 aims to provide an easy way to experiment with deep learning and leverage community contributions of new models and algorithms.

每门课程已经按照有效的学习，通过讲故事，讨论，可见学习，并利用社区支持，以庆祝进步的原则设计的。
Each course has been designed according to principles of effective learning, through storytelling, discussion, visible learning, and using community support to celebrate progress.

Caffe2旨在为您提供一种简单直观的方式实践深度学习，利用社区对新模型和算法的贡献。
Caffe2 aims to provide an easy and straightforward way for you to experiment with deep learning and leverage community contributions of new models and algorithms.

这些项目正在利用创新战略提高法律意识，例如培养律师助理、利用社区电台、路演、集会、以及街头演出等。
The Projects are using innovative strategies for legal awareness like creating paralegal workers, using community radio, road shows, rallies, street plays etc.

索马里兰"城市地区的86个廉价住房单位是利用社区承包办法建造的。
Eighty-six low-cost housing units in urban areas of" Somaliland" were constructed using community contracting methods.

方案不是重在慈善，而是利用社区资源来满足社区的具体需求。
It is not focused on charity; rather the approach aims at meeting the special needs of the community using community resources.

通过130多个企业，组织和个人利用社区的支持带来了新的重视学校的正面形象。
Leveraging community support through more than 130 businesses, organizations and individuals has brought new attention to the positive image of the school.

很难看出ChaCha这类方法怎样扩大规模，除非它设法利用社区资源。
It's difficult to see how the ChaCha-type approach would scale unless it somehow leverages community resources.

社区应在其恢复力建设和衡量工作的一开始就利用社区参与和参与。
Communities should use community participation and engagement at the outset of their resilience building and measurement efforts.

如上所述，早期的开源项目利用社区作为软件库的关键贡献者。
As mentioned above, the early open source projects leveraged the community as key contributors to the software base.

该方案利用社区发展计划，妇女不仅参加拟定这些社区发展计划，而且还参加社区发展委员会。
It uses community development plans, and women participate both in the development of these plans and in community development committees.

美国则尝试利用社区矫正改造那些受极端思想影响的年轻人。
The U.S. is also trying to use community to rehabilitate young people who are affected by extremist ideas.

最近,在利用社区或流域作为参考单位的小土地拥有者条件下,创造并检验了利用养护性农业的机会。
More recently, conservation agriculture opportunities have been developed and tested in small-holder conditions using the community or the watershed as the referential units.

年,奥巴马选战就用创新的方式使用了社交媒体,利用社区组织战略创造充满活力、积极参与的支持者在线共同体。
The 2008 Obama campaign used social media in innovative ways, utilizing community organizing strategies to create a robust and engaged online community of supporters.

利用社区警务的方法，联合国警察境内流离失所者营地部门与营地委员会和当地居民紧密合作。
Employing a community policing approach, the internally displaced person camp unit worked closely with camp committees and the local population.

许多难民没有能力利用社区组织的各种活动或课程，这又削弱了这些社区组织的财政持续能力。
A large number of refugees could not afford to utilize community-based organization activities or courses, which also undermined the financial sustainability of those organizations.

开展宣传运动，利用社区/地方劳动力和外来承包商，扩大所有地区的学校建设。
(g) Campaigns for the expansion of school construction in all districts, using both community-based/local labour and outsourced contractors.

社区康复中心将利用社区康复办法向25000残疾难民提供服务。
Refugees with disabilities will have been served by Community Rehabilitation Centres utilizing the Community Based Rehabilitation approach.

自2000年以来，该区域内设立了40个保障儿童权利委员会，每个委员会利用社区参与，都备有一份情况分析和比较行动计划。
Since 2000, 40 committees for the defence of children' s rights have been organized within the region, each one with a situation analysis and relative action plans, using community participation.

以农业生物多样性为重点的非政府组织批评生物技术公司和政府发起的伙伴关系，因为这些公司和政府利用社区，使不可持续的伙伴关系看来令人可信。
NGOs with a focus on agro-biodiversity criticized partnerships initiated by biotechnology companies and Governments, which used communities to make unsustainable partnerships seem credible.

该中心的目标是利用社区平台，向地方政府提供当地一级的体制结构，以支持规划、协调并提供关于重建、恢复和地方发展的信息。
The centre' s objective is to use a community platform to provide municipalities with a district-level structure to support the planning, coordination and provision of information on reconstruction, return and local development.