Their ships quickly shifted to the east, filling the airwaves numerous reports.尤其令人印象深刻的是复兴库兹涅佐娃,已申请到东方。
Especially impressive was the revival Kuznetsova, has applied to the East.
The city of Los Angeles moves approximately 1/4" to the East every year.
And that economic power is moving from the West to the East.
The City of LosAngeles moves approximately one-quarter of an inch to the east every year.Combinations with other parts of speech
Curunír journeyed often into the East, but dwelt at last in Isengard.
And economic power is moving from West to East.经济重心从西方转移到东方使我回忆起了我过往的经历。
The apparent shift of economic gravity from the West to the East reminds me of my personal experience in the past.巴蒂斯塔的回答是暂停该岛东部地区的所有公民权利,派遣坦克营到东方镇压叛乱。
Batista replied by suspending all civil rights in the eastern sectors of the island,sending tank battalions to Oriente to crush the rebellion.从一般政府开始,从卢布林开始,犹太人现在正被驱逐到东方。
The Jews in the General Government, beginning in Lublin,are now being evacuated to the east.此外,西方的制裁和压力要求将俄罗斯的经济和金融联系转移到东方。
In addition, sanctions and pressure from the West require the redirection of Russia's economic andfinancial ties to the east.如果想选择公共交通,可乘坐地铁红线三站到东方火车站。
If you still wish to use public transport,take the red metro line three stops to Oriente metro station.尤其令人印象深刻的是复兴库兹涅佐娃,已申请到东方。
Even more impressive was the revival Kuznetsova, who applied to the East.后来他去Aquileia,以及对他设置在373到东方旅程。
Later he went to Aquileia, and towards 373 he set out on a journey to the East.今天,财富不仅正在从西方转移到东方,而且还进一步集中在国家的控制之下。
Today wealth is moving not just from West to East but is concentrating more under state control.他经常到东方去,特别是中国,那里有负责代理他的形象和品牌推广的独家代理。
He extensively travels to the Orient, especially to China, where he is represented by an agent who supervises his company image and promotes its trademark.亚洲现在通过WIPO成为国际专利申请的主要提交者,并强调了创新活动从西方到东方的历史性地理转变。
Asia is now the majority filer of international patent applications via WIPO andunderscores the historical geographical shift of innovative activity from West to East.".自此以后,全球经济增长的主要驱动力从美国和西方转移到东方的亚洲。
Since then,the main driver of economic growth has shifted eastwards towards Asia at the expense of the U.S. and the West.后达玛斯死亡(384),然而,杰罗姆失宠,并为第二次,他决定到东方。
After the death(384) of Damasus, however, Jerome fell out of favor,and for a second time he decided to go to the East.我看见过到东方来求法的西方人,当他们听到西藏的瑜珈师们生活在高山中不吃东西时,他们想,“哦,太棒了!我也想像密勒日巴(米拉日巴)那样。!
I have seen Westerners come to the East for teachings, and whenthey hear about Tibetan yogis living in the high mountains withoutfood they think,“Oh, fantastic!随着更多的生物医药研发转移到东方,供应商必须重新建立,这给安捷伦提供一个机会,以取代西方老牌供应商。
As more biopharma R&D transitions to the East, vendor contracts must be reestablished, offering Agilent an opportunity to displace western incumbents.”.苏莱曼・德米雷尔总统同样将土耳其称为“一个从西方延伸到东方,即从欧洲延伸到中国的地区中的一座非常重要的桥梁”。
President Suleyman Demirel similarly called Turkey"a verysignificant bridge in a region extending from west to east, that is from Europe to China.".
The sad reality of the news traveled quickly, disseminated to all points east.
Traditional home furnishing come from anything from Victorian to Oriental.
Moscow now wants to boost its energy exports to the Orient.
Going to Rome from the east was not possible.
The West is preparing to add its fables to those of the East.
How to get to the East Side?
Go east, young man.