在 中文 中使用 到西伯利亚 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，附近会众的一些见证人被放逐到西伯利亚。
In 1949 some Witnesses from nearby congregations were deported to Siberia.更多的被直接发送到西伯利亚流放或者分配给劳工营。
Many more were sent directly into Siberian exile or else assigned to labour battalions.如果打他们、鞭笞他们，把他们放逐到西伯利亚去，我想，他们不觉得这有什么不妙。
If they are beaten, flogged, or sent to Siberia, I don't suppose they are any the worse off.从莫斯科到西伯利亚的火车旅行，在一个核城市工作-辐射会腐蚀他的牙齿。
A journey by rail from Moscow to Siberia, 从爱尔兰到西伯利亚，在最后一个冰河时期末期，爱尔兰麋鹿在北欧大部分地区繁衍生息。
From Ireland to Siberia, Irish Elk(Megaloceros giganteus) populated much of northern Europe at the end of the last glacial period.Combinations with other parts of speech
用名词使用
因为这一点，我们的杜马代表被流放到西伯利亚[50]，可是当时有人对我们说：“你们不作答复。
Our Duma deputies were deported to Siberia for this, and we were told:“You are giving no answer.而更有趣的是，他们也没有把他从队里踢出去，也没有把他流放到西伯利亚。
What was fascinating, though,is that they didn't kick him off the team and they didn't send him to Siberia.所有这些都是危险的工作，因为发现意味着立即逮捕和流放到西伯利亚的可能性。
All this was dangerous work as discovery meant immediate arrest andthe possibility of banishment to Siberia.从19世纪初到俄国革命，沙皇政权将超过100万名各种身份的囚犯及其家人流放到西伯利亚。
From the beginning of the nineteenth century 苏联当局没收了许多犹太人的财产，数百人被流放到西伯利亚。
Soviet authorities confiscated the property of many Jews,while hundreds were exiled to Siberia.该项目完成两年后，建筑师被斯大林政权逮捕，并被放逐到西伯利亚15年。
Two years after the project's completion,the architects were arrested by the Stalin regime and exiled to Siberia for 15 years.她敦促他解除杜马的职务，解除特雷波夫的职务，并将利沃夫、米尔尤科夫、古切科夫和波利万诺夫流放到西伯利亚。
She urged him 分发者躲避秘密警察的任务非常艰巨，如果《火星报》走私者被抓获，他们将被直接流放到西伯利亚。
The distributors had an extremely difficult task avoiding the secret police andifIskra smugglers were caught they would be straightaway exiled to Siberia.被捕的立陶宛森林兄弟通常会遭到折磨并被草率处决，而他们的亲属则会被流放到西伯利亚(cf.引言)。
Captured Lithuanian Forest Brothers themselves often faced torture andsummary execution while their relatives faced deportation to Siberia(cf. quotation).他的父亲被俄罗斯帝国当局拘留，领导劳工“起义，他的母亲被流放到西伯利亚。
His father had been imprisoned by the authorities of czarist Russia for leading a labor uprising andhis mother had been exiled to Siberia.此外，许多犹太人和波兰人“资本家”被苏联当局流放到西伯利亚。
In addition many Jewish andPolish"capitalists" were deported by Soviet authorities to Siberia.你需要100,000字100年随机携带的确切消息,000个单词和你在你的下一个旅行到西伯利亚。
You need 100,000 words 随着俄国的布尔什维克革命，日本与美国在1918年派出军队到西伯利亚，以支持白色运动领导人海军上将亚历山大·高尔察克的军队反抗布尔什维克党的红军。
Following the Bolshevik Revolution in Russia,Japan and the United States sent forces to Siberia in 1918 苏占波兰土地与苏联的其他地区相隔离，对其实施的苏维埃化政策（英语：TerritoriesofPolandannexedbytheSovietUnion）包括没收财产和将数十万当地公民驱逐到西伯利亚。
Sovietization policies in Polish lands- cordoned off from the rest of the USSR- included confiscation of property andmass deportations of the hundreds of thousands of local citizens to Siberia.沙皇尼古拉斯二世(迈克尔·贾斯顿)，俄罗斯最后一个无能的君主，对他的人民的需求不敏感，被推翻，并和他的家人一起流放到西伯利亚。
Tsar Nicholas II, the inept last monarch of Russia, insensitive 它们生活在冷风飕飕的苔原，分布地区从格陵兰扩及加拿大北方、直到阿拉斯加的北极地区，现在也有一点点延伸到西伯利亚的北极地区。
They live in 从伏尔加到西伯利亚.
From the Volga to Siberia.油画：流放到西伯利亚.
Exiled to Siberia.许多人被流放到西伯利亚。
Many were deported to Siberia.许多人被流放到西伯利亚。
Many were exiled to Siberia.许多人被流放到西伯利亚。
Some were deported to Siberia.万人被流放到西伯利亚和中亚.
几乎字面上，他因罪孽被驱逐到西伯利亚。
Almost literally, he was being banished to Siberia for his sins.许多当地人口不分种族背景，被流放到西伯利亚。
Many people of localpopulation regardless of their ethnic background were exiled to Siberia.
