制止一切形式 英语是什么意思 - 英语翻译

• to end all forms
• to prevent all forms
• combating all forms
• suppressing all forms

在 中文 中使用 制止一切形式 的示例及其翻译为 英语

采取有效措施制止一切形式的剥削性劳动；.
Take effective measures to end all forms of exploitative labour;

采取有效措施制止一切形式的剥削性劳动；.
T ake effective measures to end all forms of exploitative labour;

制止一切形式贩运妇女行为.
Suppressing All Forms of Trafficking in Women.

制止一切形式的人口贩运；.
End to all forms of human trafficking;

平等和制止一切形式歧视局；.
(iii) The Authority for Parity and the Fight against All Forms of Discrimination;

结果层面的成果包括通过、加强和执行关于制止一切形式暴力侵害妇女和女童行为的法律、政策和战略。
Outcome-level results include adoption, strengthening and implementation of laws, policies and strategies to end all forms of violence against women and girls.

这项义务要求缔约国采取适当措施，制止一切形式的歧视行为，其中包括基于残疾的歧视行为。
This obligation requires States parties to take appropriate measures to prevent all forms of discrimination, including on the ground of disability.

我尤其感到鼓舞的是，宣言特别强调必须制止一切形式的暴力侵害儿童行为。
It rightly highlights the urgent need to end all forms of violence against children.

政府打算使用媒体的巨大潜力提高性别认识和制止一切形式对妇女的歧视。
The Government intended to use the enormous potential of the media for raising gender awareness and combating all forms of discrimination against women.

我尤其感到鼓舞的是，宣言特别强调必须制止一切形式的暴力侵害儿童行为。
I am particularly heartened that the Declaration specifically highlights the need to end all forms of violence against children.”.

加强跨国犯罪问题部长级会议与东盟其他有关机构之间在打击、防止和制止一切形式的恐怖主义行为方面的合作与协调。
Strengthen existing cooperation and coordination between the AMMTC and other relevant ASEAN bodies in countering, preventing and suppressing all forms of terrorists acts.

承认并赞扬很多国家的政府、各种组织、团体及个人在制止一切形式的酷刑方面正在作出的宝贵贡献，.
Acknowledging and commending the valuable and ongoing work of many Governments, associations, non-governmental groups and individuals in combating all forms of torture.

一些社会在制止一切形式的基于宗教的歧视、创造知情的舆论切实反击宗教偏见方面面临着障碍。
A number of societies are facing obstacles to ending all forms of discrimination on religious grounds and creating informed public opinion that can effectively challenge religious bigotry.

敦促各国制止一切形式对儿童暴力并解决它的根源。
States were urged to prohibit all forms of violence against children and address its root causes.

巴勒斯坦方面宣布，它准备充分履行其承诺，制止一切形式的暴力，以缓和紧张局势，使局势平稳。
The Palestinian side has declared its intention fully to uphold its commitments and to stop all forms of violence in order to defuse tensions and to calm the situation.

继续制止一切形式的直接或间接歧视，包括基于语言、性别、种族、宗教或国籍的歧视(巴勒斯坦)；.
Continue prohibiting all forms of direct or indirect discrimination including discrimination based on language, gender, race, religion or nationality(Palestine);

我们认为，这个署将帮助制止一切形式的侵害妇女的暴力。
We believe that this entity will help curb all forms of violence against women.

叙利亚政府通过其自身和民间社会机构的共同努力，正努力打击和制止一切形式的暴力侵害妇女行为。
The Syrian Government is endeavouring, through the combined efforts of itself and civil society institutions, to combat and put a stop to all forms of violence against women.

考虑到国际恐怖主义的威胁，采取适当措施以防止和制止一切形式的恐怖主义行为，至关重要。
In view of the threat posed by international terrorism, it is important to adopt adequate measures to prevent and stop all forms of terrorist activity.

不过，乡村法庭可以在其现有权力和规定罪行范围内，发出预防令，制止一切形式的虐待或暴力行为。
Village Courts can however, issue preventive orders to stop any form of abuse or violence within their existing powers and within the prescribed offences.

委员会敦促缔约国采取一切适当措施，制止一切形式的贩运妇女行为。
The Committee urges the State party to take all appropriate measures to suppress all forms of trafficking in women.

此外，在经济复苏脆弱时期，贸易保护主义依然是一个风险，应继续努力制止一切形式的保护主义。
Moreover, in a time of fragile economic recovery, trade protectionism remains a risk, and efforts should continue to be made to fight all forms of protectionism.

所有行为体必须加大力度制止一切形式的暴力行为，并应对妇女在获得司法救助和服务方面存在的障碍和挑战。
Stronger efforts are needed by all actors to prevent all forms of violence and address obstacles and challenges to women' s access to justice and services.

因此，让我们共同承诺，促进儿童权利；要求使儿童参与并获得机会；坚决制止一切形式的虐待儿童现象。
Therefore let us together commit ourselves to promoting the rights of the child; demand children' s participation and access; and resolutely stand to prevent all forms of child abuse.

制止一切形式的攻击和骚扰人权维护者行为及对其任意拘留的案件，并处理这些行径不受惩罚问题。(爱尔兰)；.
End all forms of attacks and harassments as well as cases of arbitrary arrest of human rights defenders and address the problem of impunity for these acts.(Ireland);

实施立法改革，确保在法律上和事实上的男女平等，通过一项制止一切形式暴力侵害妇女行为的全面法律(突尼斯)；.
Carry out the legislative reform to ensure de jure and de facto equality between men and women and adopt a comprehensive law repressing all forms of violence against women(Tunisia);

具体目标1：1：到2015年，按照《儿童权利公约》第31条的规定，制止一切形式在工作中剥削青年人和剥夺其闲暇权利的行为.
Target 1:1: by 2015, halt all forms of exploitation of young people through work and the denial of their rights to leisure in a manner that is consistent with article 31 of the Convention on the Rights of the Child.

制止贩运人口非政府组织委员会致力于制止一切形式的贩运人口行为。
The NGO Committee to Stop Trafficking in Persons is dedicated to stopping human trafficking in all its forms.

联合王国致力于制止一切形式的歧视，包括制止针对少数群体的罪行。
The United Kingdom is committed to tackling all forms of discrimination, including crimes committed against minorities.

(a)制定全面的国家战略，预防和制止一切形式的暴力侵害儿童行为；.
(a) Develop a comprehensive national strategy to prevent and address all forms of violence against children;