To begin with, a manufacturer needs to fend off the supply chain risk.
请记住,制造商需要避免库存过剩。
Keep in mind, the manufacturer will need to avoid the overproduction of the inventory.
因此,中国电线电缆制造商需要改变产能结构、力争成为高端线缆市场的领军者。
Therefore, Chinese wire and cable manufacturers need to change their production structure and strive to become leaders in the high-end cable market.
设备制造商需要使用更昂贵的组件,如5G无线电和更大的电池。
Device makers need to use pricier components like 5G radios and bigger batteries.
因此,系统集成商和车辆制造商需要为未来的项目物色符合车载应用的IP视频监控解决方案。
As a result, system integrators and vehicle manufacturers need to find IP video surveillance solutions for in-vehicle applications for future projects.
制造商需要对轮胎制造业中所涉及的流程实行严格控制,以确保安全性、可靠性和效率。
Manufacturers require tight control over the processes involved in tire production to ensure safety, reliability and efficiency.
制造商需要充分利用这些新机会来保持竞争力,特别是在制造成本高的情况下,”toton说。
Manufacturers need to take full advantage of these new opportunities to become or remain competitive, especially in cases where manufacturing costs are high,” Toton said.
其次,设备制造商需要确保他们的手机能够与5G无缝协作。
Second, device makers need to make sure their handsets work seamlessly with 5G.
设备制造商需要使用更昂贵的组件,比如5G接收器和更大的电池。
Device makers need to use pricier components like 5G radios and bigger batteries.
产品制造商需要遵守的基本规则就是在产品上列出成分。
There are basic rules that product manufacturers must comply with in order to list ingredients on their products.
为了清洁表面或形成薄层,半导体制造商需要使用各种各样的化学品。
In order to clean surfaces or create thin layers,semiconductor manufacturers require a wide variety of chemicals.
为了获得成功,制造商需要高效地利用他们的资源,设计可靠的操作流程来支持他们的生产。
In order to succeed, manufacturers need to use their resources efficiently and design reliable operational processes that support their production.
冯・希普尔认为制造商需要重新设计自己的创新流程,他们需要系统地整合用户主导的创新。
Von Hippel argues that manufacturers should redesign their innovation processes and that they should systematically seek out innovations developed by users.
现在,隐形眼镜制造商需要在包装上加上充足的警告,以阻止这种可预防疾病毁掉更多人的生活。
Now contact lens makers need to put sufficient warnings on the packaging to stop this preventable condition from destroying more lives.
后者是制造商需要许可的专利,以使其产品符合某些技术标准。
The latter are patents that manufacturers must license in order to make sure that their products meet technical standards.
制造商需要聘请专业的技术团队来保养和维修机器人设备,以保证生产线沿线生产活动的连续性。
Manufacturers need to employ a team of skilled professionals to maintain and service robotic equipment to ensure continuity of activities along the manufacturing line.
一个例子是汽车制造商需要的所有电子系统的安全机制全部整合到车辆中。
One example is the safety mechanisms that automotive manufacturers require for all the electronic systems integrated into their vehicles.
例如,汽车制造商需要知道多少车应漆成红色,多少车应漆成绿色,还有多少车应漆成黑色。
Fox example, an automobile manufacturer needs to know how many cars to paint red, how many green, and how many black.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt