Dysfunctions correspond to areas in the brain that have been damaged.
背景:高血压是功能障碍的一个主要风险因素。
BACKGROUND: Hypertension is a major risk factor for functional impairment.
研究人员发现了胰岛素释放功能障碍的新机制.
Researchers identify new mechanism for dysfunctional insulin release.
研究人员估计,女性性高潮障碍,即复发性高潮功能障碍,可能会影响11%至41%的女性。
Researchers estimate that female orgasmic disorder,which is recurrent orgasmic dysfunction, may affect between 11 to 41 percent of women.
在诊断高潮功能障碍之前,医生可能会询问一个人的症状以及他们存在多长时间。
Before diagnosing orgasmic dysfunction, a doctor will likely ask about a person's symptoms and how long they have existed.
研究发现,工作记忆功能障碍(常见于老年患者)和抑郁状态是依从性差的预测因子。
The study concluded that both working memory dysfunctions(frequently observed among elderly patients) and depression appear to be predictors of nonadherence.
为了检查可能的认知功能障碍,美国退伍军人事务部使用蒙特利尔认知评估(MoCA)神经心理测试。
To check for possible cognitive dysfunction, the US Department of Veterans Affairs uses the Montreal Cognitive Assessment(MoCA) neuropsychological test.
可能被收购或先天性缺乏或功能障碍C蛋白有助于通过降解活化因子V和VIII调节血液凝块的形成。
May be acquired or inherited deficiency or dysfunction Protein C helps regulate blood clot formation by degrading activated Factors V and VIII.
几千年来,人类已经认识到了导致功能障碍的有毒影响的存在,损坏,疾病,过早老化,死亡。
For millennia,mankind has been acquainted with toxic effects that cause dysfunction, damage, disease, premature aging and death.
犬类认知功能障碍是一种公认的老年犬综合征,在许多方面类似于人类痴呆症和阿尔茨海默氏病。
Canine cognitive dysfunction is a well-recognized syndrome of older dogs that, in many ways, resembles human dementia and Alzheimer's disease.
该小组还观察到,用于治疗泌尿功能障碍的药物会增加人类患者释放到血液中的12-HEPE的数量。
The group alsoobserved that a drug used to treat urinary dysfunction increases the amount of 12-HEPE released into the bloodstream in human patients.
近年来,心脏病学家已经认识到舒张功能障碍的重要性,并且这是一种比以前认识到的更普遍的疾病。
In recent years,cardiologists have come to recognize the significance of diastolic dysfunction and that it is a far more prevalent condition than previously realized.
首先出现的事件可能是内皮功能障碍--血管的光滑和反应性受到损害,”Tong博士说。
The first event is probably endothelial dysfunction- when the smoothness and reactivity of the blood vessel are damaged,” said Dr. Tong.
对于植入功能障碍,需要在进一步评估后确定该解决方案,该解决方案将取决于功能障碍的根本原因。
For implantation dysfunction, the solution will need to be determined after further evaluation and will be dependent on the underlying cause of the dysfunction.
具有认知功能障碍的狗可能表现出对探索的渴望性减少以及对环境中的事物,人和声音的响应减少。
Dogs with cognitive dysfunction may show a decreased desire to explore and a decreased response to things, people, and sounds in their environments.
眼睛疲劳、视网膜功能障碍和疲劳,这些都是长时间或在错误时间使用电子设备所引发的问题。
Eye fatigue, retinal dysfunction and fatigue, these are long time or at the wrong time the problems caused by the use of electronic equipment.
此外,哮喘的症状也可能被其他疾病所模仿,如支气管炎、声带功能障碍,甚至心脏衰竭。
Also, asthma symptoms can be mimicked by other conditions such as bronchitis,vocal cord dysfunction, and even heart failure.
肝移植是急性或慢性病的潜在治疗方法,可导致不可逆和严重(“终末期”)肝功能障碍[1]。
Liver transplantation is a potential treatment for acute or chronic conditions which cause irreversible and severe("end-stage")liver dysfunction.
HD绵羊血液中有较低水平的鞘脂类,这可能是脑退化或功能障碍的早期迹象。
HD sheep had lower levels of sphingolipids in the blood,which could be an early indication of brain degeneration or dysfunction.
Sometimes the large task looks larger with the threatening deadline andsometimes executive dysfunction only gets worse as their time dwindles to a close.
在他30岁之前,他被诊断出患有中风和心脏病的高风险,患有认知功能障碍,体重300磅。
Before hitting age 30, he was diagnosed with high risk of stroke and heart attack,suffered from cognitive dysfunction, and weighed 300 pounds.
Gov的慢性功能障碍并不代表法律的“更深层次问题”。
Gov's chronic dysfunctionality does not signify"deeper issues" with the law.
犬的认知功能障碍会影响您的狗与人和其他动物的相互交流。
Canine cognitive dysfunction can affect your dog's interactions with people and other animals.
虽然上面的一些例子提到功能障碍,但这些做法背后有一个重要的原则。
While some of the above examples speak of dysfunction, there is an important principle behind these practices.
微血管功能障碍会导致冠状动脉疾病可见之前的胸痛。
Microvascular dysfunction can cause chest pain before coronary artery disease becomes visible.
它还被推荐用于神经系统功能障碍,疲劳,儿童期生长过程受损。
It is also recommended for dysfunctions of the nervous system, fatigue, disturbances of growth processes in childhood.
数十年来对动物和细胞模型的研究扩大了对导致β细胞功能障碍的分子机制的认识。
Decades of research with animal and cellular models have expanded theknowledge on the molecular mechanisms causing the beta-cells to dysfunction.
这个讲义提供了另一个很好的指南来识别和解决功能障碍,不准确的,以及潜在的有害信仰。
This handout offers another excellent guide to identifying and addressing dysfunctional, inaccurate, and potentially harmful beliefs.
幸存者会遭受三重痛苦:外形毁损,功能障碍,以及严重的社会羞辱和歧视。
Survivors suffer threefold: disfigurement, functional impairment and intense social stigma and discrimination.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt