加拿大 支持 英语是什么意思 - 英语翻译

• canada supports
• canada supported

在 中文 中使用 加拿大 支持 的示例及其翻译为 英语

公众教育节目是加拿大支持文化多样性的另一种方式。
Public education programming is another way in which Canada supports cultural diversity.

加拿大支持联合国阿富汗援助特派团。
Canada stands behind the United Nations Assistance Mission in Afghanistan.

驻加代表处呼吁加拿大支持台湾加入CPTPP.
President expresses hope Canada will support Taiwan joining CPTPP.

加拿大支持考虑建立适当机制，让民间社会和新设立的全球移徙小组参与各国可能决定进行的任何持续的讨论。
Canada supports consideration of appropriate mechanisms for civil society and the newly created Global Migration Group to provide input into any ongoing discussions that States may decide to undertake.

通过人口保健基金，加拿大支持各社区和组织确定和制定解决社区认定的问题的方案，并促进社区变革。
Through the Population Health Fund, Canada supports communities and organizations in defining and developing solutions to communityidentified problems, and fosters community change.

加拿大支持特别报告员提议采取的一般性做法，期待秘书处汇编相关的国际法和国内法。
Canada supported the general approach that had been proposed by the Special Rapporteur, and looked forward to the Secretariat' s compilation of relevant international and domestic law.

加拿大支持保留本条，提出备选案文，这可以确保委员会审议来文时有恰当的法定人数。
Canada supported retention of this article and provided alternative text, which would ensure an appropriate quorum in the Committee when considering communications.

加拿大支持写上这么一条，规定儿童有权获得充分的保护和支持，特别是在武装冲突期间。
Canada supports including an article regarding the rights of children to adequate protection and support, in particular during armed conflict.

加拿大支持这一条所包含的原则，这一原则来自于1949年《日内瓦四公约》及其附加议定书中的类似规定。
Canada supports the principles contained in this article, which are drawn from similar provisions in the 1949 Geneva Conventions and their Additional Protocols.

在大会第六十三届会议期间，加拿大支持关于要求建立或巩固无核武器区的各项决议。
At the sixty-third session of the General Assembly, Canada supported resolutions calling for the establishment or consolidation of nuclear-weapon-free zones.

加拿大国防部长杰森肯尼表示，加拿大支持乌克兰大胆提供武器也不能单方面。
Canada's Defense Minister Jason Kenney has stated boldly that Canada supports supplying Ukrainians with weapons but cannot do so unilaterally.

加拿大支持侧重于发现、查明和描绘脆弱海洋生态系统并评估重大不利影响和可恢复性的科学研究与国际合作。
Canada supported scientific research and international collaboration, which focused on detecting, identifying and mapping VMEs, and assessing significant adverse impacts and recoverability.

加拿大支持逐步实现食物权作为实现适当的生活水准权利的一部分。
Canada supported the progressive realization of the right to food as part of the right to an adequate standard of living.

加拿大支持原子能机构技术合作方案，若干年来，已完成或超过向原子能机构合作基金的自愿捐助实现额。
Canada supports the IAEA Technical Cooperation programme, and for several years has met or exceeded the rate of attainment for voluntary contributions to the IAEA Technical Cooperation Fund.

在大会第六十一届会议期间，加拿大支持关于要求建立或巩固无核武器区的各项决议。
At the sixty-first session of the General Assembly, Canada supported resolutions calling for the establishment or consolidation of nuclear-weapon-free zones.

通过自治协定的谈判和执行，加拿大支持原住民社区建立强大、有效和可持续的政府。
Through the negotiation and implementation of self-government agreements, Canada supports Aboriginal communities in the establishment of strong, effective and sustainable governments.

在这方面，加拿大支持理事会成立一个新的保障和核查问题委员会并积极参加其工作。
In this regard, Canada supported the establishment of and participated actively in the work of the new Committee on Safeguards and Verification established by the Board of Governors.

行动38.加拿大支持所有缔约国为和平目的充分获得核材料、核设备与核技术资料的正当权利。
Action 38. Canada supports the legitimate right of all States parties to full access to nuclear material, equipment and technological information for peaceful purposes.

行动55.加拿大支持原子能机构的和平利用倡议，包括向该倡议的项目提供实物资源。
Action 55. Canada supports the IAEA Peaceful Uses Initiative, including by providing in-kind resources to projects of the Initiative.

加拿大支持第6、第7和第11条的另一备选案文作为两种立场最佳的中间立场和取得实际进展的基础。
Canada supported the further options for articles 6, 7 and 11 as the best bridge between different positions and a basis for real progress.

加拿大支持专家小组制定手册，如制定的刑事司法手册丛书和刑事司法评估工具包。
Canada supports the development of manuals and handbooks by expert groups, such as was done for the Criminal Justice Handbook Series and the Criminal Justice Assessment Toolkit.

加拿大支持逐步实现食物权，认为它是适当生活标准权利的一部分。
Canada supported the progressive realization of the right to food as part of the right to an adequate standard of living.

加拿大支持和平解决北朝鲜核问题，并敦促它按照其"六方"承诺完成去功能化工作。
Canada supports a peaceful solution to the North Korean nuclear issue, and urges it to complete its disablement work in keeping with its six-party commitments.

通过该基金，加拿大支持出版了第三版《罗马规约批准和执行手册》。
Through the Fund, Canada supported the publication of the third edition of the Manual for the Ratification and Implementation of the Rome Statute.

加拿大支持加强联合国建设和平体制的各项出色提议，这些提议会有助于我们弥合这些差距。
Canada supports the excellent proposals to strengthen the United Nations peacebuilding architecture, which will help us to fill those gaps.

普赖斯女士（加拿大）（以英语发言）：加拿大支持这项决议，因为我们坚决致力于寻找以色列----巴勒斯坦冲突的和平解决方法。
Ms. Price(Canada): Canada supported this resolution because of our firm commitment to finding a peaceful resolution to the Israeli-Palestinian conflict.

在联合国大会第六十四届会议，加拿大支持关于呼吁建立中东无核武器区的第64/26号决议。
At the sixty-fourth session of the General Assembly, Canada supported a resolution calling for the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East(resolution 64/26).

加拿大支持俄罗斯倡导的第一委员会关于此问题的决议，而且是按照决议提交详细报告的国家之一。
Canada has supported the Russianled First Committee resolution on this subject and is one of the countries which has reported in detail under the resolution.

加拿大支持1986年《发展权利宣言》，并且从那以后一直积极参与对这一问题的讨论。
Canada had supported the 1986 Declaration on the Right to Development and had been actively engaged in discussions on the issue ever since.