加敏感 英语是什么意思 - 英语翻译

• sensitive
• susceptible
• responsive
• sensitivity

在 中文 中使用 加敏感 的示例及其翻译为 英语

他们对歧视更加敏感。
More aware of discrimination.

女人似乎对抚摸的力度更加敏感。
People seem more aware of the implications of touching.

抑制休眠使肺结核细菌对药物更加敏感，以缩短治疗时间。
Inhibiting dormancy makes the tuberculosis bacteria more susceptible to drug treatments and shortens treatment duration.

对积极和消极环境因素都变得更加敏感。
Become more aware of positive and negative influences on the environment.

治疗初期（患者的精神活动和生理机能变得更加敏感，但心境依然低落）.
At the beginning of treatment(patient's mental activity and physiology become more sensitive, but the mood is still low).

火车服务对我们地区的人们真正需要的服务更加敏感。
A train service that's more responsive to what people in our region actually need.

Manguso随后能够鉴定出哪些基因当被剔除时会使得这些癌细胞对PD-1阻断更加敏感。
Manguso was then able to identify which genes, when deleted, made the cancer cells more susceptible to PD-1 blockade.

这两个词也意味着应对其他人的看法和关切更加敏感。
These two terms also imply greater sensitivity to the perceptions and concerns of others.

鉴于其特殊的地理位置，吉林省对朝鲜半岛局势更加敏感是很自然的。
It's natural that Jilin province is more sensitive to the situation on the Korean Peninsula, given its special geographic location.

遗传易患性可能使一些人对环境因素更加敏感。
A genetic predisposition may make some people more susceptible to the environmental factor.

对社会文化、经济和政治多样性更加敏感，可以加强包容残疾的发展战略。
Greater sensitivity to sociocultural, economic and political diversity can improve strategies for disability-inclusive development.

另外，如果浏览器和服务器被网络分隔开，则用户可能会感觉更加敏感。
Also, if the browser and server are separated by a network, users may feel more responsive.

要实现这一目标，女人皮肤里的“传感器”必须更加敏感，女人的血液循环系统退守的速度必须更快。
To achieve this goal, the“sensors” in women's skin must be more sensitive, and women's blood circulation system must retreat faster.

由于只有一个拷贝，癌细胞对抑制这一基因更加敏感。
Because there is only one copy, the cancer cells are more susceptible to suppression of this gene.”.

其次，地雷的壳体会受到自然因素影响及污染，使它们更加敏感并造成更多的伤亡。
Secondly, the mine casings can be affected by natural elements, mainly pollution, which makes them much more sensitive and causes many more casualties.

少许，就像那些在本书中讲述自己故事的人，对发现的回报更加敏感。
A few, like the ones who tell their stories in this book, are more responsive to the rewards of discovery.

令人兴奋的是，心理学家理查德·尼斯贝特（RichardNisbett）已经证明了可以在半小时之内，让普通人对大数定律更加敏感。
Excitingly, psychologist Richard Nisbett has proved that ordinary people can be made more sensitive to the law of large numbers within half an hour.

文化旅游还推动和丰富了旅游活动，同时促使人们对环境更加敏感。
Cultural tourism enhances and diversifies the tourism product, while also promoting greater sensitivity to the environment.

科学家不完全理解是什么原因导致血管对寒冷温度和其他触发因素变得更加敏感，如雷诺现象的发展。
Scientists don't fully understand what causes blood vessels to become more sensitive to cold temperatures and other triggers, such that Raynaud's phenomenon is developed.

进攻又应该使群众对重大的革命任务，因而也对我们的纲领更加敏感。
The offensive, in its turn, must make the masses more susceptible to great revolutionary tasks and consequently to our program.

显然，安理会需要对卷入残酷冲突的穷国更加敏感，这些国家需要在缔造和平与维持和平方面得到紧急的关注。
Obviously, the Council needs to have greater sensitivity towards poor countries embroiled in brutal conflicts, which require urgent attention concerning peacemaking and peacekeeping.

这些研究人员报道剔除肿瘤细胞中的Ptpn2基因会使得它们对PD-1检查点抑制剂更加敏感。
Researchers report that deletion of the Ptpn2 gene in tumor cells made them more susceptible to PD-1 checkpoint inhibitors.

然而，以色列不稳定的地缘政治形势使得它在该地区现有的高度竞争的能源市场上的地位更加敏感。
However, Israel's precarious geopolitical situation makes its position more sensitive in the existing highly competitive energy market in the region.

人类学家、考古学家、罗德学者布列塔尼·埃利斯想让博物馆对周围环境和“来源”更加敏感社区.
Anthropologist, archaeologist, and Rhodes Scholar Brittany Ellis wants to make museums more sensitive to surrounding and'source' communities.

一项值得注意的措施是政府和联合国各组织间的密切合作，以使即将来到的人口普查对性别问题更加敏感。
One noteworthy intervention had been the close cooperation between the Government and United Nations organizations to make the upcoming population census more gender sensitive.

然而，当女性接近更年期时，身体对温度的变化，尤其是热量，变得明显地更加敏感。
However, as a woman approaches menopause, the body becomes significantly more sensitive to changes in temperature, particularly heat.

几十年来，我们一直试图改变人类的新陈代谢，使癌细胞对化疗或靶向药物更加敏感。
For decades, we have been trying to alter human metabolism to make cancer cells more sensitive to chemotherapy or targeted drugs.

接触三氯生六个月的小鼠(相当于人类的18年)，对肝脏肿瘤的诱变剂更加敏感。
The mice exposed to triclosan for six months(roughly equivalent to 18 human years) were more susceptible to chemical-induced liver tumors.

这也是南南合作的优势之一，这个部门很少诉诸设定条件，对国家需求更加敏感。
That was also one of the advantages of South-South cooperation, a sector that rarely resorted to conditionalities and had greater sensitivity to the demands of States.

因此，一定要提高女童入学率，她们会对现代气息和女权事业更加敏感。
It was therefore important to increase the school enrolment of girls, who thus became more responsive to modernity and to the cause of women' s rights.