努力履行 英语是什么意思 - 英语翻译

• efforts to fulfil
• efforts to implement
• working to fulfil its
• endeavour to fulfil
• have fought to fulfill

在 中文 中使用 努力履行 的示例及其翻译为 英语

加倍努力履行我们关于反击世界毒品问题的承诺。
To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.

我将继续努力履行我的职责。
I shall endeavour to fulfil my responsibilities.

巴基斯坦将继续努力履行这项授权。
Pakistan will continue to work for the fulfilment of that mandate.

中国努力履行了议定书所规定承担的义务。
China had striven to fulfil its obligations under the Protocol.

同时，安哥拉也将努力履行国家和国际承诺。
At the same time, Angola strives to meet its national and international commitments.

努力履行你的职责。
Try to perform your duties.

努力履行你的职责。
Try to fulfill your duty.

政府还继续努力履行人权条约的报告义务。
The Government also continued to make efforts to meet its human rights treaty reporting obligations.

它鼓励缔约国继续努力履行其国际报告义务。
It encourages the State party to continue its efforts to fulfil its international reporting obligations.

继续努力履行其国际人权义务(巴基斯坦)；.
Continue its efforts to implement its international human rights obligations(Pakistan);

巴西本国对该组织的承诺可通过它努力履行其付款计划以便实现其对工发组织分摊会费的常规化来证明。
The commitment of Brazil itself was illustrated by its efforts to fulfil its payment plan in order to regularize its financial contribution to UNIDO.

这对东北亚地区的稳定做出了贡献，是努力履行联合国维护国际和平与安全原则与宗旨的积极体现。
That contributes to the stability of the North-East Asia region and actively embodies the efforts to implement United Nations principles and purposes for the maintenance of international peace and security.

因此，我呼吁黎巴嫩和以色列加倍努力履行自己的义务，全面执行第1701(2006)号决议。
I therefore call on both Lebanon and Israel to redouble their efforts to fulfil their obligations and fully implement resolution 1701(2006).

我赞扬科索沃特派团工作人员承诺并努力履行联合国的职责和目标。
I commend the staff of UNMIK for their commitment and efforts to fulfil the responsibilities and objectives of the United Nations.

新的伊拉克正在努力履行国际人权公约和条约规定的义务，并使国家立法符合这些文书。
The new Iraq was working to fulfil its obligations under international human-rights covenants and treaties and bring national legislation into line with those instruments.

西班牙注意到几内亚签署了若干国际人权文书，强调几内亚进一步努力履行承担的义务十分适当。
Noting that Guinea had subscribed to a number of international human rights instruments, Spain emphasized that further efforts to implement obligations undertaken would be appropriate.

我还感到鼓舞的是，政府在继续努力履行该国根据《和平、安全与合作框架》作出的承诺。
I am also encouraged by the Government' s continued efforts to fulfil the national commitments of the Democratic Republic of the Congo under the Peace, Security and Cooperation Framework.

安道尔政府正在努力履行其国际承诺并落实政府所采纳的各项建议。
The Government of Andorra is working to fulfil its international commitment and to implement the recommendations accepted by the Government.

我们期待着发达国家承担它们在这些协议中所负的义务，而发展中国家则努力履行它们的义务。
We expect the developed countries to fulfil their part of the understandings, while the developing countries endeavour to fulfil their obligations.

巴巴多斯促请国际社会承认并确保全力支持巴巴多斯这样的发展中小国，协助它们努力履行自己的义务。
Barbados urged the international community to recognize and ensure full support to small developing States like the Bahamas, and to assist them in their efforts to implement their obligations.

作为国际社会的负责任成员，我们将努力履行我们在2015巴黎协议下的承诺。
As a responsible member of the international community, we will endeavour to fulfil our commitments under the 2015 Paris Agreement.

突尼斯还是多数国际反恐文书的缔约国，并且正在努力履行《全球战略》为其规定的义务。
It was also a party to most of the international counter-terrorism instruments and was working to fulfil its obligations under the Global Strategy.

我努力履行政府的基本职能，如保持警示，防止违约，”他说过。
I have fought to fulfill the basic functions of Government, like keeping the lights on and preventing default," he said.

委内瑞拉玻利瓦尔共和国赞扬政府努力履行第一轮普定审提出的建议并欢迎各种挑战。
The Bolivarian Republic of Venezuela commended Government efforts to fulfil the recommendations from the first UPR and overcome challenges.

该代表还提及必须支助发展中国家努力履行它们由《经济、社会、文化权利国际公约》规定的义务。
The representative also mentioned the importance of supporting developing countries' efforts to fulfil their obligations under ICESCR.

许多与会者指出，发展中国家正积极努力履行《蒙特雷共识》这一契约。
Many participants pointed out that developing countries were making significant efforts to fulfil the Monterrey Consensus compact.

许多会员国报告说,曾努力履行承诺,编纂并传播按性别分列的数据和资料以便用于规划和评价。
Many Member States have reported efforts to fulfil the commitment to generate and disseminate sex-disaggregated data and information for planning and evaluation.

国际劳工组织联络干事继续驻留，并努力履行她的职责；.
(g) The continued presence of the liaison officer of the International Labour Organization and her efforts to fulfil her mandate;

发达国家和发展中国家都必须加紧努力履行各自责任。
Both developed and developing countries must step up their efforts to fulfil their respective responsibilities.