包括考虑 英语是什么意思 - 英语翻译

• include consideration
• including consideration
• including considering
• includes consideration
• includes considering
• including considerations

在 中文 中使用 包括考虑 的示例及其翻译为 英语

该补救办法可包括考虑减刑和赔偿。
The remedy could include consideration of a reduction of his sentence and compensation.

该补救可包括考虑减刑和赔偿。
The remedy could include consideration of a reduction of his sentence and compensation.

这包括考虑采取措施减少交通流量，缓解拥堵。
This includes considering measures to reduce traffic flow and cut congestion.”.

利用机遇所采取的措施也可能包括考虑相关风险。
Actions to address opportunities also include consideration of associated risks.

整体情况确实包括考虑先前的治疗，”马丁斯说。
The totality of the circumstances does include looking at prior treatment," Martins said.

这包括考虑潜在客户的家庭状况。
This would include consideration of the family situations of potential clients.

非政府组织和国家分担责任，包括考虑强制退休和适当工作机会；.
(vi) Distribution of responsibilities between non-governmental organizations and the State, including consideration of compulsory retirement and appropriate work opportunities;

(d)减少全球范围内的汞供应量，包括考虑减少初级采矿业活动，并考虑到各种来源的等级顺序；.
(d) To reduce the global mercury supply, including considering curbing primary mining and taking into account a hierarchy of sources;

若干倡议涉及非正规部门，包括考虑就此一主题举行一次大型活动，于2002年由劳工组织主办。
A number of initiatives relate to the informal sector, including consideration of convening a major event on this topic, to be organized by ILO in the year 2002.

欧洲会议呼吁所有与会国促进适当形式的大屠杀纪念活动，包括考虑宣布一年中的某一天为大屠杀纪念日。
The European Conference calls upon all participating States to promote appropriate forms of Holocaust remembrance, including considering the proclamation of an annual Day of Holocaust Remembrance.

(d)明确评价的报告线，包括考虑向执行委员会直接提交关键、战略性的评价报告；以及.
(d) Clarify the reporting lines for evaluation, including consideration of direct reporting of key, strategic evaluation reports to the Executive Committee; and.

成本估计包括考虑和假设以各种方式影响预算和交付品的多个可变因素。
Cost estimates include consideration of and assumptions with regard to a range of variables that influence both the budget and the deliverable in various ways.

减少全球汞供应量，包括考虑遏制初级采矿并考虑到来源的等级结构；以及.
To reduce the global mercury supply, including considering curbing primary mining and taking into account a hierarchy of sources; and.

不过LG的方法还将包括考虑室内环境光(人工智能亮度)等方面，这一原理与大多数智能手机有些类似。
LG's approach will also include consideration of indoor ambient light(artificial intelligence brightness), which is somewhat similar to most smartphones.

为此，一直在不断审查人员配置结构，包括考虑可否调动现有员额，而不是设立新员额。
In this regard, the staffing structure is undergoing a continuous review, including consideration of the possibility of redeployment of existing posts compared to the establishment of new posts.

多囊肾的治疗主要集中在特定的症状，包括考虑可能的生长问题，呼吸问题和肝脏疾病。
Treatment of patients with ARPKD is focused on specific symptoms and includes consideration of possible growth problems, breathing problems and liver disease.

资发基金的投资方式包括考虑投资期限结构，其中参照本组织未来资金需求的时间安排。
The Fund' s investment approach includes consideration of investment maturity structuring that takes into account the timing of future funding needs of the organization.

这将包括考虑弱势群体和环境、接近饮用水源的程度与其他相关信息。
This will include consideration of vulnerable groups and the environment, proximity to drinking water sources and other relevant information.

这包括考虑向父母亲双方提供灵活工时并给予够长的家庭责任假。
This includes considering flexible working hours and granting sufficient family responsibility leave to both parents.

他说，政府需要积极考虑这些风险，包括考虑在社会内部重新分配财富的新方法。
Governments need to be proactive in thinking about these risks, including considering new ways to redistribute wealth within society, he said.

包括考虑对人们的影响并有意改善生活，必须成为所有公共采购的首要和中心。
Including consideration of the impact on people and intentionally setting out to improve lives, needs to be front and centre of all public procurement.

潜在伙伴关系对实施全体会议所商定的工作方案的相关性，包括考虑全体会议所商定的任何优先事项；.
Relevance of the potential partnership to delivery of the work programme agreed upon by the Plenary, including consideration of any priorities agreed upon by the Plenary;

这一讨论包括考虑技术的改进、科学的进步和威胁评估的基本要素。
This discussion includes consideration of technological improvements, advances in science and the basics of threat assessment.

向Arutyunyan先生提供有效补救，可以包括考虑进一步减免刑期并给予赔偿。
Provide Mr. Arutyunyan with an effective remedy, which could include consideration of a further reduction of his sentence and compensation.

他说，政府需要积极考虑这些风险，包括考虑在社会内部重新分配财富的新方法。
He said governments needed to be proactive in thinking about these risks, including considering new ways to redistribute wealth within society.

这包括考虑采取各种办法减少法律、实际和其他有关的障碍，如基于性别的障碍。
This includes considering ways to reduce legal, practical and other relevant barriers, such as those based on gender.

这将包括考虑弱势群体和环境、接近饮用水源的程度与其他相关信息。
This includes consideration of impacts on vulnerable groups and the environment, proximity to drinking water sources and other relevant information.

相关补救办法可以包括考虑对Siragev先生的判决作进一步减刑处理并向其提供赔偿。
The remedy could include consideration of a further reduction of his sentence and compensation.

这包括考虑诸如实用案例的状况、稀缺性、公司纪录和伙伴关系等因素。
This includes considering factors like the strength of the use case, scarcity, and the company's track record and partnerships.