化浪潮 英语是什么意思 - 英语翻译

• wave
• the tide

在 中文 中使用 化浪潮 的示例及其翻译为 英语

两次工业化浪潮都().
Two waves of industrialization.

城市化浪潮将年轻人带离了农村。
Migration took young men away from the rural areas.

中国和印度将引领城市化浪潮.
China and India at the forefront of urbanisation wave.

数字化浪潮正在席卷整个商业世界。
The wave of digital marketing is sweeping the world.

当今世界正在经历第五次全球化浪潮。
The Arab world is experiencing the fifth wave.

数字化浪潮正在改变着我们周围的世界。
The digital platform is transforming the world around us.

这将是一场更加包容和可持续的全球化浪潮。
It will be a more inclusive and sustainable wave of globalization.

在当前的经济全球化浪潮中,国际分工正在形成。
In the tide of economic globalization, international division of labor is taking shape.

经济全球化浪潮使标准竞争上升到了战略地位。
The wave of economic globalization has raised standard competition to a strategic position.

数字化浪潮正在重新定义零售行业的客户体验。
The digital wave is redefining the retail industry's customer experience.

如今世界正在经历人类历史上最大的城市化浪潮。
The world is currently undergoing the largest wave of urban growth in human history.

在城镇化浪潮和国家政策支持下，PPP时代已经到来。
With the wave of urbanization and the support of national policies, the PPP era has arrived.

然而历史的车轮滚滚向前，全球工业化浪潮愈演愈烈。
However, the wheel of history is rolling forward, and the global industrialization wave is getting worse.

在城镇化浪潮和国家政策支撑下，PPP时代已经到来。
With the wave of urbanization and the support of national policies, the PPP era has arrived.

整个西欧的私有化浪潮冲跨了国家对许多公司和部门的控制。
Across Western Europe, waves of privatization washed away state management of many companies and sectors.

马绍尔群岛支持旨在遏制气候变化浪潮的各种国际倡议。
The Marshall Islands supports international initiatives aimed at stemming the tide of climate change.

在南欧，中国买家在欧元区危机期间和之后参与了私有化浪潮。
In southern Europe, Chinese buyers participated in the wave of privatizations during and after the eurozone crisis.

随着工业化浪潮席卷全球，电子垃圾已成为世界上增长最快的垃圾。
As the wave of industrialization swept across the global, electronic waste has become the world's fastest growing garbage.

然而，正是这些趋势令党内强硬派感到恐慌，他们一再企图回转自由化浪潮。
These same trends, however, alarmed Party hardliners, who made repeated attempts to roll back the tide of liberalization.

导读：随着信息化浪潮的来袭，对于大多数企业来说，拥抱信息化已是趋势。
With the arrival of the wave of information, embracing information is a trend for most companies.

面对如林强手，面对信息化浪潮，令人欣慰的是，我们始终在稳步前行。
Facing the strong hands of Lin, facing the wave of informationization, it is gratifying that we are always moving steadily.

在自动化浪潮之后-工业革命，机械化，计算机化-我们几乎在所有方面都变得更好。
After waves of automation- the Industrial Revolution, mechanization, computerization- we're way better off in almost every way.

所有国家经历的城市化浪潮在加剧，这带来土地、住房和卫生问题。
The wave of urbanization that all countries were experiencing was intensifying and exerting pressure on land, housing and sanitation.

横扫当今世界的资本主义全球化浪潮继续扩大世界上的贫富之间的差距。
The wave of capitalistic globalization sweeping over today' s world continues to widen the gap between the rich and the poor in the world.

莫迪谈到了对反全球化浪潮高涨及各国变得越来越“以自我为中心”的担忧。
He spoke about the fear that the tides of anti-globalisation were rising and that countries were becoming more‘self-centered'.

伴随着联合国的诞生而出现的非殖民化浪潮改变了世界面貌，这代表着联合国的首项重大成果。
The wave of decolonization, which changed the face of the planet, was born with the UN and represents the world body's first great success.

莫迪谈到了对反全球化浪潮高涨及各国变得越来越“以自我为中心”的担忧。
Modi, too, spoke of the fear that the tides of anti-globalization were rising, and that countries were becoming more"self-centered.".

除此之外，家电行业也掀起一股智能化浪潮，行业巨头们都争先推出各式各样的智能家电。
In addition, the appliance industry has also set off a wave of intelligent, industry giants have competed to launch a wide range of smart appliances.

作为汽车产业电动化浪潮中的又一“跨界者”，戴森的造车项目并不被外界看好。
As another cross-border in the wave of automotive industry electrification, Daysons car-building project is not welcomed by the outside world.

年在贝宁科托努举行了第四次会议，参加会议的有114个国家，它们来自1990年代中期席卷非洲的政治自由化浪潮。
The fourth Conference, held in Cotonou, Benin, in 2000, had 114 countries from the wave of political liberalization that swept Africa in the mid-1990s.