匮 英语是什么意思 - 英语翻译

• lack
• scarcity
• deprivation
• shortage
• freedom
• scarce
• shortages
• dearth
• want

在 中文 中使用 匮 的示例及其翻译为 英语

匮乏能杀死它。
The lack of it can kill them.

却只看到匮乏和不足.
They only see scarcity and lack.

年代资源匮乏，。
Years of lack of resources.

如果石油匮乏成为现实。
The shortage of oil is present reality.

食物变得日益匮乏和昂贵。
Food will become increasingly scarce and expensive.

极端贫困与匮乏会产生疾病。
Extreme poverty and deprivation breed disease.

迤西卡为什么落后，水资源匮乏是重要原因。
Why Sika is behind, water shortage is an important reason.

信息经历了从匮乏到过剩的过程。
Information has gone from scarce to overabundant.

富足和匮乏只是关系的不同模式。
Abundance and scarcity are simply different patterns of relationships.

消失原因：饮用水匮乏及土壤沉降.
Reason: The lack of drinking water and soil subsidence.

解决贫穷和匮乏问题的办法是众所周知的。
Solutions to the problems of impoverishment and deprivation are well known.

这个市场上数据的匮乏实在令人惊讶。
The absence of data in this marketplace is a real surprise.

四、专业人才匮乏影响基金管理效能。
Fourth, the lack of professional talents affects the efficiency of fund management.

这包括免遭恐惧和免于匮乏的双重价值观。
It includes both the twin values of freedom from fear and freedom from want.

信息匮乏或不足可对工商业产生各种影响。
Lack of, and deficiencies in, information can affect businesses in different ways.

他们中有很多都出生于医疗资源与服务匮乏地区。
Many of these children are born in areas with inadequate healthcare and services.

关于农村妇女情况的数据匮乏尤为令人关切。
The lack of data on the situation of rural women was a particular cause for concern.

贫困、资源匮乏和自然灾害继续构成严重的挑战。
Poverty, lack of resources and natural disasters continued to pose serious challenges.

由于粮食价格危机，粮食匮乏有可能严重加剧。
Food deprivation is likely to have significantly worsened due to the food price crisis.

财政资源匮乏是阻碍能力建设的最常见的障碍之一。
Lack of financial resources is one of the most common impediments to capacity-building.

学者们往往把可以忍受的贫困与精神食粮的匮乏相比。
Scholars have found poverty tolerable compared with the privation of intellectual food.

专业人才匮乏使德国中小企业年损失650亿欧元.
The shortage of skilled workers already costs German SMEs around 65 billion euros a year.

经济匮乏是在存在水，但管理不善和缺乏基础设施限制了清洁水的可用性。
Economic scarcity is where water exists but poor management and lack of infrastructure limits the availability of clean water.

气候变化、水资源日益匮乏和为获取资源而导致的冲突等，都给环境可持续能力和粮食安全带来挑战。
Climate change, increased water scarcity and conflicts over access to resources all pose challenges to environmental sustainability and food security.

资金匮乏使该国越来越依赖外援,主要来自中国。
The lack of funds has made Laos increasingly dependent on foreign aid, largely from China.

这可能是因为实际的物质匮乏除了必要之外的任何东西，但也因为一种习惯，由集体阶级经验形成。
This may be because of actual material deprivation excluding anything but the necessary but, also, because of a habit, formed by collective class experiences.

公共交通匮乏和低收入使这些人群无法获得医疗保健和服务。
Lack of public transport and low income deprive these groups from such access and medical follow-up.

由于战争和长期的冲突，基础设施遭到破坏，资金匮乏和辅助系统退化，是这方面指数下跌的主要原因。
Infrastructure damage as a result of the war and prolonged conflict, and lack of resources and deterioration of support systems are the main causes for this decline.

水源匮乏和土壤贫瘠阻碍了农产品出口贸易的发展。
The scarcity of water and the poor quality of the soil have hampered the development of an export trade in agricultural produce.