区域保健 英语是什么意思 - 英语翻译

• regional health

在 中文 中使用 区域保健 的示例及其翻译为 英语

通过区域保健处（市卫生局）实施预防方案。
The prevention programmes are realised by the Regional Health Services(GGDs).

区域保健企业则归国家所有。
The regional health enterprises are owned by the State.

Tournier,Ceal第一国家纵向区域保健调查局.
Tournier, Ceal First Nations Longitudinal Regional Health Survey.

要求区域保健主任在各医院提供隔离设施，用于隔离禽流感疑似病例的患者；.
Regional Health Directors have been requested to provide isolation facilities in each hospital to cater for suspected cases of Avian Flu;

成立了五个区域保健企业，负责确保该区域的人口获得必要的保健服务。
Five regional health enterprises were established, which are responsible for ensuring that the population in their region receive necessary health services.

这些区域保健局负责保证病人和其他使用者有机会影响专科保健服务的规划和运作。
These regional health authorities are responsible for ensuring that patients and other users have an opportunity to influence the planning and running of the specialized health services.

提高区域保健服务和地方系统制订和实施一项"1995－1999无风险分娩"国家计划的能力。
To strengthen the capacity of the regional health services and local systems in order to draw up and implement a national plan,“Risk-Free Motherhood 1995- 1999”.

位于斐济群岛苏瓦的区域保健小组将管理区域的全面协调工作。
Overarching regional coordination will be managed by the Regional Health team based in Suva, Fiji Islands.

目前外部合作比较强调通过向地方、地区和区域保健服务设施下放资源的方式促进当地发展。
At present external cooperation is giving greater emphasis to local development through the decentralization of resources to the local, area and regional health services.

同区域保健委员会作出了新的安排，从而大幅改善将病人转送新西兰治疗的管理工作。
A new arrangement with a regional health board has resulted in significant improvements in the management of patient referrals to New Zealand.

性别观点和提高对临床研究中性别差异的认识已纳入给区域保健企业的说明信中。
Gender perspectives and consciousness-raising concerning gender differences in clinical research are included in the letter of instruction to the regional health enterprises.

农村地区没有提供适当的卫生保健基础设施和服务，而且因缺乏区域保健中心而难于获得保健服务。
Providing adequate health infrastructure and services in rural areas was problematic and regional health centres were not always easily accessible.

确保社区和区域保健系统随时准备满足受害者以及'患恐惧症的人'的医疗和心理需要。
Ensure community and regional health care systems are prepared for the medical and psychological needs of victims as well as the'worried-well'

瑞典报告资助了保健制度发展、区域保健、制药部门、疾病控制等方面的活动以及其他公共保健活动。
Sweden reported funding activities in health system development, district health care, the pharmaceutical sector, disease control, and other public health activities.

日本政府支持关于改善塞米巴拉金斯克区域保健系统的主要项目。
The Japanese Government has supported a major project on the improvement of the regional health-care system in the Semipalatinsk region.

我们相信它有潜能进一步发展成为区域保健公司。
We believe it has potential to develop further as a regional healthcare company.”.

不过，区域保健服务机构为期四年的运作受到了批评，主要原因是它们的政策不同，以及缺乏由卫生部长监督的法律基础。
However, the 4-year period of the operation of the regional health service offices was criticized- primarily because of their different policies and the absence of a legal basis for their supervision by the Minister of Health..

国家艾滋病毒/性传播感染方案展现了通过区域保健当局和公共保健设施提供服务的能力，在一些区域达到了全面一体化的最高标准。
The NHP has demonstrated capacity for service delivery through the Regional Health Authorities(RHA) and public health facilities, meeting the gold standard of full integration in some regions.

年11月和12月，区域保健和社会福利当局在儿童基金会的支助下，在北方三省进行了抽样住户调查。
A random sample household survey was conducted in the three northern governorates by the regional health and social welfare authorities with UNICEF support in November and December 1997.

美洲土著民族的区域保健方案(泛美卫生组).
Regional health programme of the indigenous peoples of the Americas(Pan-American Health Organization).

JaneGray，第一国家纵向区域保健调查局(加拿大).
Jane Gray, First Nations Longitudinal Regional Health Survey(Canada).

此外，日本还协助地方政府执行改善该区域保健系统的重要项目。
Moreover, Japan has assisted the local government in implementing a major project to improve the health care system in the region.

在MD安德森，Pisters最近一次的职务是区域保健系统方面的副院长。
At MD Anderson, Pisters most recently was vice president of the institution's regional care system.

现在所有的公营医院都组建为保健企业，由五家区域保健企业所拥有。
All publiclyowned hospitals are now organised as health enterprises, owned by five regional health enterprises.

尽管本区域保健支出有所增加，但若干国家的国防资源支出是卫生支出的两倍还多。
Although health-care spending has increased in the region, several countries have spent more than double the resources on national security than on health.

具体而言，儿童基金会在索马里兰保健管理结构分散化之下，支助了5个区域保健规划讲习班，训练了5个区域保健委员会。
Specifically, UNICEF supported five regional health planning workshops and the training of five regional health boards under the decentralization of health management structures in Somaliland.

各区域保健企业也在区域一级建立了它们各自的社区联络委员会。
The regional health enterprises have also established their own community liaison committees at the regional level.

东帝汶信托基金资助的25个区域保健中心尚在建造之中，完工程度不一。
Under the Trust Fund for East Timor, 25 community health centres are in various stages of construction.

保健预算仍是政府开支的一个重要领域，而且通过区域保健权力机构系统的分散，保健护理已是所有人所能得到和支付的起的。
The health budget continues to be one of the major areas of Government expenditure and, through a decentralized system of regional health authorities, health care is made accessible and affordable to all.

年，通过成立14个区域保健委员会而加强了保健开支方面的问责制，其中部分成员是由卫生部长指定的。
In 1989, more accountability for health spending was pursued by creating 14 Area Health Boards, with some members appointed by the Minister of Health..