区域和分区域 英语是什么意思 - 英语翻译

• regional and subregional
• regional and sub-regional
• regions and subregions

在 中文 中使用 区域和分区域 的示例及其翻译为 英语

在区域和分区域，南南合作有了长足的进步。
On the regional and sub-regional levels, South-South cooperation had made great strides.

区域和分区域一级.
Regional and sub-regional levels.

第三阶段在全世界其它区域和分区域。
Phase III in other regions and subregions worldwide.

区域和分区域行动.8.
Regional and Sub-regional Initiatives 8.

议程项目6-执行《公约》的区域和分区域合作.
Agenda Item 6- Regional and sub-regional cooperation on implementation of the Convention.

二、执行《公约》的区域和分区域合作.
II. Regional and sub-regional cooperation on implementation of the Convention.

区域和分区域组织召开的会议.
Meetings convened by regional and subregional organizations.

区域和分区域组织主动开展的进程.
Processes initiated by regional and subregional organizations.

区域和分区域渔业机构和安排提供的资料.
Information provided by regional and subregional fisheries bodies and arrangements.

区域和分区域一级.
At regional and subregional levels.

协调各项区域和分区域文书.
Harmonization of various instruments at the regional and subregional levels.

(a)促进区域和分区域集团及组织之间的对话；.
(a) Promoting dialogue among regional and subregional groups and organizations;

区域和分区域一级的技术合作活动.
Technical cooperation activities at the regional and subregional levels.

区域和分区域渔业组织提供的资料.
Information provided by regional and subregional fishery organizations.

罗马尼亚还是若干区域和分区域公约的缔约国：.
Romania is also a party to a number of regional and subregional conventions:.

支持区域和分区域行动方案的协调一致工作，和.
Support for the alignment of regional and subregional action programmes, and..

促进利用天基解决办法制定区域和分区域脆弱性评估.
Promote the development of regional and subregional vulnerability assessments using space-based solutions.

其他重要的使用者将包括区域和分区域机构、各大学及其他学术机构、研究中心以及其他非政府机构和组织。
Other important users will include regional and subregional bodies, universities and other academic institutions, research centres and other non-governmental bodies and organizations.

其他最终用户是区域和分区域机构）、大学、学术和应用研究中心、企业界和非政府组织。
Other end-users will be regional and subregional bodies, universities, academic and applied research centres, the business sector and non-governmental organizations.

安曼和卡萨布兰卡也是民航组织在安全领域的区域和分区域训练中心所在地。
Amman and Casablanca are also the sites of regional and sub-regional ICAO training centres in the field of security.

区域和分区域将环境署水事政策和战略各构成部分纳入其水资源综合管理计划.
Regions and subregions incorporate components of UNEP water policy and strategy into their integrated water resources management plans.

其他用户为区域和分区域机构、大学、学术和应用研究中心和其他非政府机构和组织。
Other users will be regional and subregional bodies, universities, academic and applied research centres and other non-governmental bodies and organizations.

(a)促进区域和分区域高影响力方案和项目，以满足本区域各国的工业发展需要；.
(a) To promote regional and subregional high-impact programmes and projects to meet the industrial development needs of the countries in the region;

此外，高级专员办事处和东道国政府将在各区域和分区域举办专家研讨会。
In addition, seminars for experts will be organized in regions and subregions by the Office of the High Commissioner and the host Government.

本次级方案将试图加强区域和分区域的经济合作,以便促进贸易、投资、技术联系和加速工业发展。
The subprogramme will seek to strengthen regional and subregional economic cooperation for promoting trade, investment and technology linkages and accelerating industrial development.

审查应按照主题进行，同时适当考虑到各地理区域和分区域。
The review shall be conducted thematically with due regard to geographic regions and subregions.

举办区域和分区域研讨会，促进：交流和共享经验、最佳做法，以及传授知识和技能；.
Conduct regional and subregional workshops to promote: exchange and sharing of experiences; best practices; and transfer of knowledge and skills.

区域和分区域的合作被认为是至关重要的,恢复环境规划署区域海洋方案是重要的附带目标。
Regional and subregional cooperation are seen to be crucial, and a revitalization of the UNEP Regional Seas Programme is an important ancillary goal.

(c)审查能加强区域和分区域合作的途径，支持在国家一级进行的努力。
(c) examine ways in which regional and subregional cooperation can be strengthened to support efforts undertaken at the national level.

委员会欢迎大约60个国际、区域和分区域组织参加3月6日的特别会议。
The Committee welcomes the participation in its special meeting on 6 March of some 60 international, regional and subregional organizations.