医学 文献 英语是什么意思 - 英语翻译

• medical literature
• medical texts
• medicine literature

在 中文 中使用 医学 文献 的示例及其翻译为 英语

Hyman医生为医学文献和教育做出了突出贡献。
Hyman has made significant contributions to medical literature and education.

医学文献的最大部分是英语和拉丁语的衍生工具。
The largest part of medical literature is in an English and Latin derivative.

最近在医学文献中的文章将是我们的读者感兴趣。
Recent articles in the medical literature will be of interest to our readers.

医学文献仅报道了50例。
Only 50 cases have been reported in medical literature.

传染病新闻/医学文献.
Infectious Disease News/Medical Articles.

综述作者检索了2014年3月之前的医学文献。
The review authors searched the medical literature for studies up to March 2014.

科学和医学文献中有7例与使用干扰素β产品有关的肾病综合征病例。
In the scientific and medical literature, there were 7 cases of nephrotic syndrome found with the use of interferon beta products.

在过去的35年中,默里博士从医学文献中编译了浩大的原科学研究数据库。
For the past thirty years, Dr. Murray has been compiling a massive database of original scientific studies from the medical literature.

由于医学文献主要涉及患者的生活，因此应该高度关注医学翻译的质量。
As medical texts are heavily intertwined with the lives of patients, there should also be a strong emphasis on the quality of medical translation.

这并不总是能够轻易做到的，特别是由于医学文献本身也没有就使用子宫避孕用具的问题达成一致意见。
That was not always easy to achieve, particularly since medical literature itself was not in agreement on the use of intrauterine contraceptive devices.

SPORTDiscuswithFullText的全文范围可追溯至1985年，是所有体育及体育医学文献领域的权威研究工具。
Full-text coverage dating back to 1985, SPORTDiscus with Full Text is the definitive research tool for all areas of sports& sports medicine literature.

由于医学文献主要涉及患者的生活，因此应该高度关注医学翻译的质量。
Because medical texts mostly involve the lives of patients, there ought to be a strong focus on the degree of health translation.

全文收录的文章可追溯至1985年，SPORTDiscus已成为所有运动领域与运动医学文献的权威研究工具。
With full-text coverage dating back to 1985, SPORTDiscus with Full Text is the definitive research tool for all areas of sports& sports medicine literature.

大量的旧医学文献致力于如何以及应该抽取多少血。
Volumes of old medical texts are devoted to how and how much blood should be drawn.

由于医学文献主要涉及患者的生活，因此应该高度关注医学翻译的质量。
Because medical texts mostly involve the lives of patients, there should be a strong focus on the quality of medical translation.

研究人员检查了PubMed医学文献检索的研究，其中包括减肥手术后母体和胎儿分娩结果的比较数据。
Investigators examined studies from a PubMed medical literature search that included comparative data on the maternal and fetal delivery outcomes following bariatric operations.

在医学文献中有超过15万篇文章描述的有害影响，对人体的不同剂量和形式的汞。
In medical literature there are more than 15 thousand articles describing the harmful effects on the human body of different doses and forms of mercury.

然而，在中医学中，药用蘑菇的使用可以追溯到有记录的第一批医学文献。
In TCM, the use of medicinal mushrooms goes all the way back to some of the first written medical texts on record.

但是在医学文献中没有任何记载的案例，因此对这种观点没有基础;
But there is no documented case of this anywhere in the medical literature, and thus no basis for this opinion;

然而，在中医学中，药用蘑菇的使用可以追溯到有记录的第一批医学文献。
In Chinese medicine, however, the use of medicinal mushrooms dates back to some of the first medical texts on record.

在医学文献中写得很好，土着社区可能更容易受到疫苗接种造成的损害。
It is well described in the medical literature that indigenous communities can be far more vulnerable to harm caused by vaccination.

它被称为“启蒙药草”，并且其用途在古老的阿育吠陀和道教医学文献中进行了描述。
It has been called the“herb of enlightenment”, and its use is described in the ancient Ayurvedic and Daoist medical texts.

开发和利用批判性评估医学文献所需的技能，并以适当的方式将新发展纳入医学实践。
Develop and utilize the skills necessary to critically evaluate the medical literature and integrate new developments into medical practice in an appropriate manner.

科恩检索了医学文献，从19项研究中识别出44名中风后出现面部失明并且也有脑MRI数据的人。
Cohen searched the medical literature and identified 44 people from 19 studies who developed face blindness after a stroke and who also had brain MRI data available.

即使在医学文献中，1934报告也指出蔬菜和骨头汤的营养成分不是很大（24）。
Even in the medical literature, a 1934 report stated that the nutritional content of vegetable and bone broths is not great(24).

它被称为L-苏氨酸镁，在医学文献中对与年龄相关的记忆丧失问题显示出非常有希望的结果。
It's called magnesium L-threonate and it has shown very promising results within the medical literature for age related memory loss problems.

绝育手术除了是一项可靠的永久避孕方法外，在医学文献中，亦提出了输卵管结扎的几种潜在益处。
Apart from being a form of reliable permanent contraception, several potential benefits of tubal ligation have been suggested in the medical literature.