匿名信 英语是什么意思 - 英语翻译

• anonymous letter
• anonymous letters

在 中文 中使用 匿名信 的示例及其翻译为 英语

那封匿名信的笔迹是怎么样的？”.
And how was the anonymous letter written?".

匿名信并没有导致安抚他。
The anonymous letter had not contributed to reassure him.

至今，写匿名信的到底是谁也没有答案。
So far, no answer has been given to anyone who wrote anonymous letters.

所以为什么会有人写匿名信吗?
Why Publish An Anonymous Letter?

本总统收到过许多匿名信…….
Many ministers have received anonymous letters.

第二天一大早，德·莱纳先生接到一封匿名信。
Next morning, M. de Rênal received quite early an anonymous letter.

我们从来没有打印匿名信。
Never answer anonymous letters.”.

这个是匿名信。
It was an anonymous letter.

直到一天，克劳迪娅收到了一封匿名信。
A few days earlier, Sickles had received an anonymous letter.

有一个人可以做两件事一封匿名信。
There are two things one can do with an anonymous letter.

我只是认为一封匿名信，在这个迟到的时候出轨，这不是一个好习惯。
I just think an anonymous letter, to derail something at this late date, is just not a good practice.

年，秘书长和监督厅收到匿名信，列举对联合国维也纳办事处一名高级官员的若干严重指控。
In 1998, the Secretary-General and the Office received anonymous letters listing a number of serious allegations against a senior official at the United Nations Office at Vienna.

去年我给他寄了一封匿名信，写了两行：“我吻你，拥抱你，我的老师，为现代女性。
So last year I sent him an anonymous letter of two lines:“I kiss and embrace you, my teacher, for the modern woman.

首先，她们收到了死亡恐吓和匿名信，警告她们不得去报警。
Firstly, they had received death threats and anonymous letters warning them not to report the cases.

爱德华兹向纽约警方寄去匿名信，声称伪造信件的人正准备逃往英格兰。
Edwards sent an anonymous letter to the New York police, stating that the forger they were hunting was sailing to England.

有人向飞机运营者寄发威胁匿名信，警告飞入摩加迪沙机场的航班。
Threatening anonymous letters, warning against flights into Mogadishu airport, have been sent to aircraft operators.

作为回应，一些工人给富士康写匿名信，要求加薪以支付不断上涨的房租。
In response, some workers released an anonymous letter asking for raises to cover the rising rent costs.

作为回应，一些工人发布了一封匿名信，要求加薪以弥补不断上涨的房租。
In response, some workers released an anonymous letter asking for raises to cover the rising rent costs.

U阿宝绍还派他的匿名信Lackersteen夫人,因为他知道欧洲女性的力量。
U Po Kyin had even sent one of his anonymous letters to Mrs Lackersteen, for he knew the power of European women.

月15日，谢隆·沃特金斯，企业发展副总裁，给莱发出一封匿名信，警告他公司会计实务的问题。
On August 15, Sherron Watkins, vice president for corporate development, sent an anonymous letter to Lay warning him about the company's accounting practices.

我知道你的意思--他们称之为匿名信--大部分都是你羞于大声说出的话语。
I know the kind of thing you mean- anonymous letters they call them- mostly full of words you would blush to say out loud.

在19世纪20年代后期，汉斯卡开始读巴尔扎克的小说，并在1832年，她给他发了一封匿名信。
In the late 1820s, Hańska began reading Balzac's novels, and in 1832, she sent him an anonymous letter.

有些人指控说,从各种媒介收到死亡威胁,和通过以下方式作出的直接恐吓;警告、匿名信、电话和跟踪。
Some people reported having been targeted by various means, including death threats, direct intimidation through surveillance, anonymous letters, telephone calls and being followed.

新闻报纸的数量在1776年到1800年间翻了四番，还有人写匿名信猛烈批评他的领导。
The number of newspapers quadrupled between 1776 and 1800, and anonymous letter writers hammered his leadership.

特别报告员对1998年5月暴动之后死亡恐吓和匿名信的不断出现感到极为关注。
The Special Rapporteur is deeply concerned about the proliferation of death threats and anonymous letters after the May 1988 riots.

她和她的母亲都是人道主义志愿队的积极成员，不断地受到死亡恐吓和匿名信。
Ms. Haryono and her mother were active members of the Volunteers for Humanitarian Causes; they had constantly received death threats and anonymous letters.

为什么会有暗指骂“可怜的骑士”的匿名信吗?
Why is there an allusion to that cursed'poor knight' in the anonymous letter?

印度尼西亚政府还应发起一场全国运动，打击死亡恐吓、匿名信以及对民间人士的恐怖行为。
The Government of Indonesia should inaugurate a national campaign against death threats, anonymous letters and the use of terror against members of civil society.

Rockstar的管理层现在承认那段时间确实是存在问题，尽管他们一开始并不承认那封匿名信中所说的内容。
Even Rockstar's management now admits that it was a problematic time for the company, despite originally dismissing the anonymous letter.

有一个故事，我还是毫不犹豫地认为，已经到了我的匿名信方式，为您的行为和我的丈夫。
A story, which I still hesitate to believe, has come to me by means of anonymous letters, as to your conduct with my husband.