十分可靠 英语是什么意思 - 英语翻译

• very reliable
• were reliable
• highly credible

在 中文 中使用 十分可靠 的示例及其翻译为 英语

这是一种十分可靠的装置。
It is a very reliable device.

毕竟我们有一个十分可靠的向导。
Luckily we have a very reliable guide.

测试证明，新格式的技术方面十分可靠。
These tests proved that the technological side of the new format is sound.

土地使用的变化和林业的活动数据不十分可靠；估计土地使用的变化和林业排放量的方法相当复杂。
Activity data for LUCF not very reliable; method for LUCF was found to be very complex.

在这类情况下，应当使用十分可靠的操作系统确保将该反应堆高效有序地移至足够高的轨道。
In such cases, a very reliable operating system should be used to ensure the effective and controlled removal of the reactor to the sufficiently high orbit.

最佳的应对办法是利用技术专家言简意赅地说明所涉收集和测试过程十分可靠。
The best response is to use a technical expert to explain quickly why the collection and testing were reliable.

据十分可靠的索马里消息来源，在过去6个月里，从某邻国的港口运输了大量军火。
According to highly credible Somali sources, there have been major arms shipments from a port of a neighbouring State over the past six months.

这是发展的关键之一，是建立信任和减少贫困的十分可靠的办法。
This is one of the keys of development. It is a very reliable method for building confidence and reducing poverty.

特别报告员希望强调的是，一些指控看起来极其严重，而且十分可靠。
The Special Rapporteur wishes to emphasize that some of the allegations would appear to be extremely serious and highly credible.

搭载一个精钢折叠表扣，能够很好地保护腕表于腕间安全，十分可靠。
Connecting a large needle buckle, to protect the watch in the wrist safe, very reliable.

然而，关于自愿遣返的资料包括一些自发返回的估计数，因而不十分可靠。
However, the information on voluntary repatriation includes some estimates for spontaneous returns and is therefore not very reliable.

有些网页编辑程序会自动生成这些属性，因此，在识别网页语言时它们并不十分可靠。
Some web editing programs create these attributes automatically, and therefore they aren't very reliable when trying to determine the language of a webpage.

当激光雷达不起作用时，系统会使用全球导航卫星系统(GNSS)，但GNSS在俄罗斯首都并不十分可靠。
When the laser beam fails to work, the system uses the Global Navigation Satellite System, but GNSS is not very reliable in the Russian capital.

这些地面站给众多本国和国际卫星提供了支持并且还提供了十分可靠的服务。
These ground stations support a large number of both national and international satellites and offer very reliable services.

各种类型的现代集束弹药十分可靠，使用上也安全，能够对范围广泛的目标进行高效能的打击。
The various types of modern cluster munitions are reliable and safe to use, and ensure highly effective strikes against a very wide range of targets.5.

虽然目前这条消息还处于传言阶段，但报道该消息的网站称消息来源十分可靠。
Although this news is still in the rumor stage, but the Web site reported the news source is reliable.

阿富汗代表团认为，特别报告员的消息十分可靠，他如实地描绘了阿富汗的人权情况。
His delegation considered the Special Rapporteur to be a highly credible source and to have accurately described the situation of human rights in Afghanistan.

拖动特性：运行稳定性十分可靠，转速的波动很小，作为微型电动机其转速波动能够容易的控制在2%以内。
The stability of the operation is very reliable, the speed of the small fluctuations, as the micro-motor speed fluctuations can easily control within 2%.

拖动特性：运行稳定性十分可靠，转速的波动很小，作为微型电动机其转速波动能够容易的控制在2%以内。
Drag characteristics: running stability is very reliable, small fluctuations in speed, as the micro-motor speed fluctuations can easily be controlled within 2%.

我们从1995年就开始使用现有的霍尼韦尔印刷机控制系统（HoneywellPrintaPressControlSystem），事实证明这套解决方案十分可靠。
We have used the existing Honeywell Printa Press Control System since 1995 and the solution has proved extremely reliable.

与市电的双向开关必须十分可靠，以防倒送电。
The bidirectional switch with the mains must be very reliable to prevent reverse power transmission.

尽管有这些压力和报怨，评价表明多数次级方案和项目都开展了十分可靠的技术工作。
In spite of these pressures and complaints, the evaluations show that most subprogrammes and projects are providing and producing very credible technical work.

数学上，两者的相关性高达0.869846，所以十分可靠。
Mathematically, the correlation between the two is 0.869846, so it is very reliable.

虽然InternetExplorer对CSS的实现只限字体系列、字体大小、颜色和背景，但却十分可靠和称手。
While Internet Explorer's implementation of CSS was limited to font family, font size, colors, and backgrounds, the implementation was solid and usable.

当激光雷达不起作用时，系统会使用澳门银河国际赌城官网导航卫星系统（GNSS），但GNSS在俄罗斯首都并不十分可靠。
When the laser beam fails to work, the system uses the Global Navigation Satellite System, but GNSS is not very reliable in the Russian capital.

价值70万加元的系统（相当于2017年的600万加元）曾被进度延误和技术问题所困扰，但当其达到完全可用后被认为十分可靠。
The $700,000 system(equivalent to $6,000,000 in 2018) was beset by delays and technical problems, but once it became fully operational it was considered very reliable.

收到的证据十分可靠，于是他成立了一个比利时人道主义代表团，由一位政府成员、多位宗教代表和儿童权利专家组成。
The evidence provided had been sufficiently credible to prompt him to set up a humanitarian Belgian mission comprising a member of the Government, representatives of the various religions and specialists in the rights of the child.

据十分可靠的一个报告说，今年头三个月有56人被处决，到本报告写完之时，仍在继续判处死刑。
According to a highly reliable report, 56 persons were executed in the first three months of the year and the death penalty has continued to be imposed up to the close of this report.

反之，如果在所有方面的问题都被了解之后才提出报告，尽管信息可能十分可靠，对用户来说却没有多少用处，因为用户必须在这个过程中间作出决定。
Conversely, if the reporting is delayed until all aspects are known, the information may be highly reliable but of little use to users, who have had to make decisions in the interim.