在 中文 中使用 卓越设计 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
品牌和卓越设计的认证：Hailo现任德国设计委员会成员.
Confirmation of brand and design excellence: Hailo now member of German 卓越设计和制造.
卓越设计计划罗氏.
Design Excellence Program Roche.卓越设计效率市场转型计划.
EDGE Excellence in Design for Greater Efficiencies Market Transformation Program.超过75年来，我们的好奇心、创造力和卓越设计促使我们创造了诸多屡获殊荣的产品与服务。
For more than 75 years, our curiosity, ingenuity, and design excellence have pushed us to create award-winning products and services.IF设计奖成立于1953年，是受全球认可的卓越设计的象征，每年收到超过5000份的奖项申请。
Founded in 1953,iF 万宝龙，超越一世纪的经典品牌，完整体现了欧洲顶级工艺和卓越设计。
Montblanc, a classic brand beyond the first century,fully embodies Europe's top craftsmanship and excellent design.我们对卓越设计的激情赢得了过去的10年，30多个奖项。
Our passion for design excellence has won us over 30 awards in the past 10 years.在75年的卓越设计中，其塑造了50多个国家的天际线，留下现代一些最据意义的建筑成就。
Across 75 years of design excellence, it has shaped the skylines of more than 50 countries with some of the most important architectural accomplishments of our time.公认的卓越设计和*优质的做工，Reed和Barton提供出众的一系列产品，满足各种口味.
Recognized for design excellence and the highest quality workmanship, Reed& Barton offers an array of exceptional products that satisfy a broad range of tastes.成立于1934年，AdamsonAssociates以它悠久传统的卓越设计和技术专长著名。
Established in 1934,Adamson Associates is noted for its long tradition of design excellence and technical expertise.我们在CFB燃烧方面的领导地位源于我们提供卓越设计的承诺，这些设计带来了高效率、燃料灵活性和低排放。
Our leadership position in CFB boilercombustion has resulted from our commitment to deliver superior designs providing high efficiency, fuel flexibility and low emissions.做为一个「卓越设计标志」，iF产品设计奖迄今数十年来，已成为设计标准之识别。
As a"seal of design excellence", the iF Product 卓越设计，可持续发展与业务增长携手并进”-MichaelBurke.
Great design, sustainability and a 在大连新建工厂，QX50采用世界首创技术，卓越设计和无与伦比的内饰空间.
Built in a new manufacturing facility in Dalian,the QX50 features world-first technologies, stand-out design and unrivaled interior space.自1954年以来，iFDESIGNAWARD一直被认为是卓越设计的质量仲裁者。
Since 1954, the iF 作为一个经营了四代的家族企业，我们坚持发展和制造具有卓越设计感和功能性的高品质纺织品。
After four generations as a family run company,they continue to develop and manufacture textiles with outstanding design and function.蒂芙尼现已入驻日内瓦奢侈品购物终极目的地--隆和大街(RueduRhône)，并将超过175年的卓越设计带到瑞士城。
Tiffany has arrived on Rue du Rhône, Geneva's premier destination for luxury shopping,bringing over 175 years of design excellence to the Swiss city.作为享誉全球的星座系列的全新尊贵成员，全新欧米茄星座系列对其原创风格、卓越设计与技术革新均进行了完美演绎。
As a new distinguished member of the world-renowned constellation series, the new Omega constellationseries perfectly interprets its original style, excellent design and technological innovation.仅2012年，我们就获得124个国际卓越设计奖，在2014年，我们收获了47项IF大奖，超越其他获奖者总和。
In 2012 alone,we won a record-breaking 124 international awards for design excellence, and in 2014 we received more prestigious iF awards, 47, than any other entrant.这两部探测车于2004年抵达火星，凭借卓越设计与星际装置的结合，勇气号持续运行并与地球保持通信直至2010年。
The rovers arrived in 2004 and, through a combination of superior design and interplanetary ingenuity, Spirit continued to operate and communicate with Earth until 2010.创新卓越设计年.
Directors卓越设计证书.
A Certificate of Excellence in Typeface Design.卓越设计的第一步是CFD建模。
The first step to a better design is CFD modeling.年以来，“格拉苏蒂”已成为了高级制表技艺、德国精密和卓越设计的代名词。
For 165 years, the name“Glashütte” has been a synonym for high-quality watchmaking,German precision, and exquisite design.成立于70年前，该组织是世界领先的卓越设计中心之一，汇集了德国的主要品牌。
Founded 70 years ago,the organisation is one of the world's leading centres of excellence in design and brings together the major German brands.卓越设计和制造中心.
The Center for Design and Manufacturing Excellence.我们的动力来自于对卓越设计的追求。
缔造标志性建筑，以及对卓越设计、创新和可持续性的不懈追求.
Creating landmarks, and relentless pursuit of excellence in design, innovation and sustainability.
