Single robots can only solve one part of the industry;
绝大多数此类设备使用单体电池。
The vast majority of such devices use single-cell batteries.
现在SBR是一种由多种单体组成的聚合物。
SBR is now a polymer composed of a variety of monomers.
但是您测量的平均PN包括单体。
But the average PN that you measure includes the monomer.
商业规模的乙烷法氯乙烯单体生产还不存在。
Commercial-scale production of ethane-based VCM does not yet exist.
单体应用程序通常具有一个单一的关系型数据库。
Monolithic applications typically have a single relational database.
比如,特斯拉电动汽车有7000多个单体电池。
For example the World'sfastest electric car has over 7000 NiMeHy batteries.
其他单体大型数据中心的用电量也往往不到200兆瓦。
Other giant single-site data centres also tend to use less than 200 MW.
幸运的是,有一些战略可以用来逃离单体地狱。
Fortunately, there are strategies that you can use to escape from the monolithic hell.
像RubyonRails这种大单体框架并没有侵占node.
Massive monolithic frameworks like Ruby on Rails tend to not take hold in the node.
往返效率损失主要是由于电池单体化学中固有的滞后现象造成的。
Round trip efficiency lossesare mainly due to the hysteresis inherent in the individual cell chemistry.
五)大型公共建筑,是指单体建筑面积在2万平方米以上的公共建筑。
(F) the large public buildings, refers to the single building area of 20,000 square meters of public buildings;
最初的反馈表明,单体氯乙烯生产是一个区域性问题,可在区域背景下解决。
Initial feedback indicates that vinyl chloride monomer production(VCM) is a regional issue and may be addressed in a regional context.
由此引申出的问题是:应用服务器会继续扮演“单体平台”的角色,还是会变成可组合的模块平台??
Corollary question: will Application Servers remain“monolithic platforms” or will they turn into modular and composable platforms?
通过添加某种类型的单体,化学家也能够使材料响应于温度膨胀或收缩。
And by adding a certain type of monomer, the chemists were also able to make materials swell or contract in response to temperature.
以磷酸铁锂为例,单体电池循环次数可以达到2000次以上,成组后仅为1000次以上。
Taking LiFePO4 as an example, the number of cycles of single cells can reach more than 2000 times, and only 1000 times after grouping.
生产多种类型的动力电池单体企业、系统企业,其年产能力需分别满足上述要求。
Production of various types of power battery single enterprise, system enterprises, the annual production capacity to meet the above requirements.
初步反馈表明,单体氯乙烯生产是一个区域问题,可以在亚洲区域范围内予以解决。
Initial feedback indicates that vinyl chloride monomer production is a regional issue and may be addressed in a regional context within Asia.
单体应用程序的部署并不总是非常简单,但它比部署微服务应用程序要简单得多。
The deployment of a monolithic application is not always entirely straightforward, but it is much simpler than deploying a microservices application.
乙炔法生产氯乙烯单体能耗高,污染重,包括有汞随同反应产生的气体排出。
Acetylene-based VCM production is energy intensive and it is highly polluting, including mercury that is released along with reaction gases.
比如,单体建筑及少量的群体景物组合应选择较大的比例,如1:5、1:100、1:300等;
For example, a single building and a small amount of group scenery combination should choose a larger proportion, such as 1: 5,1: 100,1: 300;
初步反馈表明,单体氯乙烯生产是一个区域问题,可以在亚洲区域范围内解决。
Initial feedback indicated that vinyl chloride monomer production was a regional issue that could be addressed in a regional context within Asia.
据工信部统计数据,目前中国动力电池单体企业已经达到了227家,是2014年年初的两倍。
According to the Ministry of statistics, at present,China's power battery monomer enterprises has reached 227, is the beginning of 2014, the times of two.
电池系统由一系列互相连接的单体电池组成,此类单体电池在效率、生产效率和成本上都有缺点。
Battery systems are based on a series of interconnected individual cells which can have disadvantages in terms of efficiency and manufacturing productivity and costs.
第一章介绍了微服务架构模式,将其与单体架构模式进行对比,并讨论了使用微服务的优点和缺点。
The first article introduces the Microservices Architecture pattern,compares it with the Monolithic architecture pattern, and discusses the benefits and drawbacks of using microservices.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt