在 中文 中使用 单独财务报表 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
合并和单独财务报表.
Consolidated and separate financial statements.单独财务报表.
Individual financial statements.为各机构印发单独财务报表的原因各不相同。
The reasons for issuing separate financial statements vary from one entity to the other.单独财务报表.
Individual financial statements and.单独财务报表.
Consolidated and separate financial statements.Combinations with other parts of speech
IAS27-单独财务报表中的权益法.
LAS 27- Equity method in separate financial statements.它包括经过审计的单独财务报表、每年的描述性报告和审计的合并财务报表，如果法律要求提供这种报表。
It consists of the audited separate financial statements, the annual descriptive report and the audited consolidated 执行局还要对2007年度开发署-全球环境信托基金的单独财务报表进行审计。
The Board hasstill to perform the audit for 2007 on the UNDP-GEF separate financial statements.虽然开发署署长继续经管资发基金，但自2012年起，按照公共部门会计准则的规定，资发基金在开发署外编制单独财务报表。
While the UNDP Administrator continues to administer the Fund, beginning in 2012, in compliance with IPSAS,the Fund prepared separate financial statements from UNDP.因此，审计委员会将检查这项安排的执行情况，确定其是否符合公共部门会计准则6：合并和单独财务报表。
The Board will therefore follow up the implementation of this arrangement to see if it complies with IPSAS 6:Consolidated and separate financial statements.审计委员会还要对2009年度全球环境基金的单独财务报表进行审计。
The Board stillhas to perform the audit for 2009 on the GEF separate financial statements.在印度，登记协定要求财务报表的审计与《公司法》(1956年)规定的单独财务报表的审计分开进行。
In India, the listing agreement requires土耳其会计准则委员会并发表了《土耳其会计准则第27条》，即《合并财务报表和单独财务报表》，与《国际会计准则》完全一致。
TASB also published TAS 27- Consolidated and Separate Financial Statement, which is fully compatible with IAS 27.国际会计准则理事会（IASB）发布了《单独财务报表中的权益法（对（IAS27）的修订）》。
The IASB has published Equity Method in Separate Financial Statements(Amendments to LAS 27).IASPlus网站上有关“IAS27-单独财务报表中的权益法”的项目页面.
Our LAS Plus project page on LAS 27-Equity method in separate financial statements.国际会计准则》第27条：合并和单独财务报表按照《国际会计准则》第27条，母公司应提交综合其子公司投资的合并财务报表。
IAS 27- Consolidated and Separate Financial Statements: In accordance with IAS 27, a parent enterprise shall present consolidated 而且，合并财务报表的审计师也不一定是母公司单独财务报表或合并财务报表的一个或多个组成部分的审计师。
Furthermore, 虽然署长继续经管资发基金，但自2012年起，按照国际公共部门会计准则(公共部门会计准则)的规定，资发基金在开发署外编制单独财务报表。
While the Administrator continues to administer the Fund, beginning in 2012, in compliance with the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS),the Fund prepared its financial statements separately from UNDP.(a)单独财务报表；.
(a) Separate financial statements.(n)妇发基金的单独财务报表.
(n) UNIFEM separate financial statements.份合并财务报表和35份单独财务报表。
Consolidated and 35 individual financial statements.委员会尚未对该部的单独财务报表实施2007年审计。
The Board has still to perform the audit for 2007 on the Department's separate financial statements.在纳税方面，只有根据债务法编制的单独财务报表才符合规定。
For tax purposes, only separate, statutory financial statements prepared in accordance with the Code of Obligations will prevail.IASB发布对IAS27的修订允许在单独财务报表中采用权益法.
IASB issues amendments to IAS27 to allow the use of the equity method in separate financial statements.与单独财务报表相关的要求将保持不变并纳入修订后的IAS27。
The requirements relating to separate financial statements are unchanged and are included in the amended IAS 27.J《单独财务报表中的权益法（对IAS27的修订）》，于2014年8月发布，修订了第4-7、10、11B和12段。
Equity Method in Separate Financial Statements(Amendments to IAS 27), issued 份综合财务报表和38份单独财务报表（有18个附表）；向特派团和维和部就会计和保险问题进行澄清、解释和提供咨询意见.
Consolidated and 38 individual financial statements with 18 schedules; clarify, interpret and advise missions and DPKO on accounting and insurance issues.份综合财务报表、40份单独财务报表，带16份附表，按总部处理约325000次会计交易计，并顾及外地账户的审查、分析与合并.
Consolidated and 40 individual financial statements with 16 schedules, based on processing approximately 325,000 accounting transactions at Headquarters, as well as review, analysis and consolidation of field accounts.单独的财务报表.
Separate financial statements.
