在 中文 中使用 占很大比例 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
私人消费者的支出在保健供资总额中占很大比例。
Private consumer expenditures account for a large percentage of total funding 癌症在美国医疗保健总支出中也占很大比例。
Cancer also represents a significant proportion of total U.S. health care spending.私人消费者支出在保健供资总额中占很大比例。
Private consumer expenditures account for a large percentage of total funding 在妇女总人数中，农村妇女占很大比例。
Of the total female population rural women constitute a significant proportion.运输成本在整个物流系统中占很大比例。
Transportation cost accounts for a large proportion in the whole logistics system.Combinations with other parts of speech
空运在维和支出中仍占很大比例。
Air services continued to account for a large share of peacekeeping expenditure.国民议会和参议院正式成立，其中妇女占很大比例。
The National Assembly and Senate were constituted, with a significant proportion of women.你的工作将占很大比例。
在菲律宾，青年在人口中占很大比例，制定一项有利于他们的政策是绝对必要的。
Since young people accounted for a large proportion of its population, the Philippines had 在拉加共同体国家人口中年轻人占很大比例，应让年轻人有受教育和接受培训的机会。
Young people, who accounted for a large proportion of the population in CELAC countries, should be given opportunities 该公司补充说，它是西澳大利亚国内天然气市场最大的单一贡献者，在该国石油生产中占很大比例。
Quadrant Energy is the largest single contributor to theWestern Australian domestic gas market and accounts for a significant proportion of the nation's oil production.由于运输在发展中国家产品成本占很大比例，这会对其出口产生过重影响。
Since transportation represents a significant proportion of costs for DCs, it can have disproportionate effects on their exports.厚而硬的包装，如稍厚的纸质包装盒，复合铝箔冲压容器等，前者占很大比例。
Thick and hard packaging, such as 除其它国家外,喀麦隆和冈比亚表示贷款和赠款在提供给社会部门的资金中占很大比例。
Cameroon and Gambia, among others, revealed that loans and grants constitute a significant proportion of the funds provided to social sectors.这些出口对于就业和收入十分重要，也是政府收入的一大来源，在用于发展的资金中占很大比例。
These exports are critical to employment and incomes,and are 再出口在关岛的出口中占很大比例，其中包括石油产品、废钢铁、汽车、烟草和雪茄等。
Re-exports constitute a high proportion of the Territory' s exports, which include petroleum products, iron and steel scrap, automobiles, and tobacco and cigars.欧洲国家在成员国中占很大比例，包括英国，瑞士，德国，法国和其他国家。
European countries make up a large percentage of the member states, including the United Kingdom, Switzerland, Germany, France and others.这包括作出更大努力，使男女权力平等，尤其是促进我国妇女的权力，她们在我国贫穷人口中占很大比例。
This includes working harder to equalize the balance of power between men and women,especially for our women, who make up a large percentage of our poor.她们在农业劳动力中占很大比例，在粮食生产、特别是自给农作中发挥着关键作用。
They account for a significant proportion of the agricultural labour force, playing 妇女在这些行业中占很大比例，尽管她们的工作条件通常很差，工资很低，而且工作也无保障。
Women account for a large proportion of workers in this industry, though they are subject to poor working conditions, low wages and job insecurity.因此，尽管出现了各种新型刀具材料，高速钢刀具在金属切削中仍占很大比例。
Therefore, despite the emergence of various new tool materials,high-speed steel tools still account for a large proportion in metal cutting.国内流离失所者在受武装冲突影响的人口中占很大比例，他们生活贫困并受到排挤。
Internally displaced persons represent a significant proportion of the population affected by the armed conflict living in poverty and exclusion.年1月至9月的数字显示，在抵达意大利的难民中，厄立特里亚人占很大比例。
Figures 每年在英国售出约4.4亿英镑的乐器，其中吉他占很大比例。
About £440m of musical instruments are sold in the UK every year,with guitars accounting for a significant proportion of that.据报道，2009年共有131名儿童在空袭中死亡，在亲政府部队造成的儿童伤亡中占很大比例。
第六表规定在部族群体占很大比例的情况下组成自治区一级的机构。
The Sixth schedule enables 这些人在中非共和国450万居民中占很大比例，给其邻国造成了沉重负担。
This constitutes a considerable proportion of the 4.5 million inhabitants of the Central African Republic and places 土地价格开始在总开发成本中占很大比例，因为它们以比建筑成本更快的速度上涨。
Land prices are starting to form a much greater proportion of total development costs as they have risen at faster rates than construction costs.儿童在被驱逐的人中通常占很大比例，尤其是在被驱逐的人数众多的情况下。
Children are often a large proportion of those evicted, particularly when eviction affects巴西成品药在国内生产的占很大比例，但是制药机械和原料药严重依赖进口。
A large proportion of finished products in Brazil are produced in the country, but pharmaceutical machinery and APIs are heavily dependent on imports.
