National statistics sources(recurrent print publications), at< http://www.un. org/Depts/unsd/>
今天Fangoria官方发表了一份声明承认印刷出版物已经被“中断”,但他们希望东山再起.
Today Fangoria officialdom issued a statement admitting that print publication has been“interrupted” but they hope to make a comeback-.
统计司在其印刷出版物和电子产出以及在因特网上传播其汇编的数据。
The Statistics Division disseminates the data it compiles in its printed publications and electronic outputs as well as on the Internet.
这种方式将声音、纸制印刷物以及网络三种媒介有机结合起来,使印刷出版物有了真正意义上的视听结合。
In this way, sound,paper and network are combined in an organic way, so that print publications have a real audio-visual combination.
从阅读在线文章,到印刷出版物或学术论文,我们经常接触到各种文章格式。
From reading an online article, to a print publication or scholarly dissertation, we are exposed to various article formats regularly.
改革印刷出版物的注册程序,确保营业执照的给予和撤销不会被用作审查的一个工具;.
(b) Reform the registration process for print publications, so that the granting and revocation of licences cannot be used as a tool for censorship;
Sunrise经营着一些印刷出版物,包括illumi和Aqmen--两本针对高中和大学生的杂志。
Sunrise operates several print publications including illumi and Aqmen-- two magazines aimed at high school and college students.
由印刷出版物和在线数据库组成的《2011年亚洲及太平洋统计年鉴》就提供了这样的统计参考信息。
The Statistical Yearbook for Asia and the Pacific 2011, comprising a print publication and an online database, provides such a statistical reference.
国际组织通过其印刷出版物或互联网网站公开和传播国际标准。
International organizations make international standards public and disseminate them through their print publications or through their Internet websites.
网络之间通过印刷出版物,而且越来越多地通过网站,开发和交流了知识产品和良好做法文件。
Knowledge products and good practice documents were developed andshared among networks, through print publications and, increasingly, through websites.
目前,统计司通过其在各种印刷出版物和网上数据库中的问题单传播从各国收到的信息。
Currently, the Division disseminates theinformation received from countries through its questionnaires in a variety of print publications and online databases.
Nl website, all hotel websites and all printed publications and advertisements by Fletcher Hotels are exclusive of tourist tax, booking fees and any surcharges.
该司战略还应确认向尚不能使用因特网的国家内的用户散发低成本印刷出版物的必要性。
The Division's strategy should also recognize the need for distribution of low-cost print publications to users in countries that still lack access to the Internet.
她的职责包括数字和印刷出版物,包括工作中,用友的员工双周新闻出版UF编辑和写作;管理网页内容;
Her responsibilities include editing and writing for digital and print publications, including UF's biweekly employee news publication UF at Work; managing Web content;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt