The panel's draft recommendations said that India must consider the importance of securing“data sovereignty, especially in the context of cross-border data flows“.
还没有出口订单,印度必须先满足其自身需求,然后再进入出口市场。
There are no export orders yet, India has to fulfill its needs first and then we will participate in the export market.
首先,印度必须找到开发和制造雷达吸收材料(RAM)的方法,以及制造隐形机体的精密制造能力。
First of all, India must find a way to develop and manufacture radar-absorbent materials, as well as the precision-manufacturing capabilities to create a stealthy hull.
他们说,不断扩大的贸易赤字将导致卢比贬值,因为更多的进口意味着印度必须购买更多的外汇来满足其需求。
This widening deficit results in a weakening rupee,as more imports mean India should buy more foreign currencies to meet its needs.
仅用了34个月就能实现这一目标意味着印度必须增加超过71千兆瓦,极其激进的月平均增加值为2千兆瓦。
With just 34 months left to achieve that target, India must add over 71 gigawatts, at an extremely aggressive monthly average of 2 gigawatts.
他认为,印度必须更多地与欧洲、欧盟合作。
Because I think India has to work much more with Europe and the EU as a whole.
印度必须在现代化和发展与保护当地人民权利之间取得平衡--同时确保其发展在生态上是可持续的。
India must balance modernisation and development with protections for the rights of local people- all while ensuring its development is ecologically sustainable.
印度必须明确表明自己的立场,以便在下个月召开的上海合作组织国家元首会议上作出大胆的决定。
India has to come out clearly on its standing so that bold decisions can be made at the SCO Summit next month.
为了从大规模投资中获得最大收益,印度必须采用协调的方法,让各种交通模式符合该国的需求。
To get the most from massive investments, India must adopt a coordinated approach that aligns the development of each transport mode with the country's needs.
如果印度必须与中国竞争,那么重点应放在技能,规模和速度上,”总理说.
If India has to compete with China, the focus should be on skill, scale and speed," the prime minister said.
在此之前,印度必须与国际原子能机构达成协议,并取得核供应国集团45个成员国的同意。
India must negotiate an agreement on safeguards with the International Atomic Energy Agency before getting approval from the 45 countries of the Nuclear Suppliers Group.
Participants at the FICCI HigherEducation Summit 2019 broadly agreed that India must keep developing its universities to commercialize knowledge that will drive innovation.
尽管大选在即,印度必须明智地利用此刻双方关系缓和的机会,因为其影响将是暂时的。
Despite a forthcoming general election, India must use the resulting time and breathing space wisely, because its effects will be temporary.
此外,莫迪说,印度必须成为未来几年发展的引擎和气候友好型发展的榜样。
Besides, Modi said that India must be an engine of growth and an example in climate-friendly development in the years to come.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt