Dr. Angela Merkel with the Indian Prime Minister Manmohan Singh.
On the 22nd of October, Prime Minister Manmohan Singh will be travelling to Beijing.年11月,印度总理曼莫汉﹒辛格与美国总统巴拉克﹒奥巴马宣布,美国与印度合作发展先进清洁能源。
Back in November 2009, Prime Minister Manmohan Singh and President Barack Obama announced the U.S.-India Partnership to Advance Clean Energy.年,时任美国总统乔治·布什和时任印度总理曼莫汉·辛格宣布他们有意达成一项核协议。
In 2005,then US President George W. Bush and former Indian Prime Minister Manmohan Singh announced their intention to reach a nuclear agreement.年11月,印度总理曼莫汉﹒辛格(ManmohanSigh)与美国总统巴拉克﹒奥巴马(BarackObama)宣布,美国与印度合作发展先进清洁能源。
Back in November 2009, Prime Minister Manmohan Singh and President Barack Obama announced the U.S.-India Partnership to Advance Clean Energy.Combinations with other parts of speech
人们担心可用的防火墙可能不足以应对危机蔓延,”印度总理曼莫汉·辛格说。
There is concern that the firewall available may notbe adequate to deal with contagion,” said Indian Prime Minister Manmohan Singh.第一次是2010年11月7日,时任印度总理曼莫汉·辛格在他的新德里官邸设宴招待奥巴马。
The first time was on November 7, 2010,when then-Indian prime minister Manmohan Singh hosted a dinner for Obama at his New Delhi residence.人们担心可用的防火墙可能不足以应对危机蔓延,”印度总理曼莫汉·辛格说。
There is concern that the firewall available maynot be adequate to deal with contagion," the Indian prime minister, Manmohan Singh, said at the summit.月26日印度总理曼莫汉·辛格在主持的内阁会议上决定将受害者用飞机送往新加坡伊丽莎白医院进行进一步治疗。
At a cabinet meeting chaired by Manmohan Singh on 26 December, the decision was taken to fly her to Mount Elizabeth Hospital in Singapore for further care.(d)10月4日,阿富汗总统卡尔扎伊和印度总理曼莫汉·辛格签署了一份关于两国战略伙伴关系的协议。
(d) On 4 October, President Karzai and the Prime Minister of India, Manmohan Singh, signed an agreement on strategic partnership between both countries.年12月24日,印度总理曼莫汉·辛格第一次正式表态,他呼吁示威者保持冷静,强调“暴力将起不到任何作用”。
On 24 December 2012,in his first official reaction after the incident, Prime Minister Manmohan Singh appealed for calm, stressing that"violence will serve no purpose".卡尔扎伊总统于4月26日至27日期间访问印度,与印度总理曼莫汉·辛格进行了讨论,重点放在阿富汗政府的建设和平战略上。
During the visit of President Karzai to India on 26 and 27 April,discussions with Indian Prime Minister Manmohan Singh centred on the peacebuilding strategy of the Government of Afghanistan.年1月,印度总理曼莫汉·辛格访问中国,会见胡锦涛主席和温家宝总理,并讨论了贸易、商业、国防、军事等双边议题。
In January 2008, Prime Minister Manmohan Singh visited China to discuss trade, commerce, defence, military, and various other issues.年12月24日,时任印度总理曼莫汉·辛格第一次正式表态,他呼吁示威者保持冷静,强调“暴力将起不到任何作用”。
On 24 December 2012,in his first official reaction after the incident, Prime Minister Manmohan Singh appealed for calm, stressing that“violence will serve no purpose”.月12日,印度总理曼莫汉·辛格对阿富汗进行了2005年以来的首次访问。他在国会联席会议上宣布将进一步提供经济支助。
On 12 May, the Prime Minister of India, Manmohan Singh, made his first visit to Afghanistan since 2005, announcing, before a joint session of Parliament, further economic support.
The current prime minister of India, Manmohan Singh, is a Sikh.
Today, Prime Minister of India, Manmohan Singh, is also a Sikh.印度总理曼莫汉·辛格欢迎宝华集团销售及市场营销总监菲利浦·巴亚特。
The Prime Minister of the Republic of India, Manmohan Singh, welcomes Philipp Bayat, Sales and Marketing Director of the BAUER GROUP.印度总理曼莫汉·辛格先生将年轻人视为我们民族的组成部分。 正如印度总理曼莫汉·辛格先生在20国集团伦敦峰会上所说的:.
As the Prime Minister of India, Mr. Manmohan Singh, said at the Group of 20(G-20) London summit.印度总理曼莫汉·辛格(ManmohanSingh)引用了他的国家独立领袖甘地(Gandhi)。 印度总理曼莫汉·辛格先生在声援巴勒斯坦人民国际日之际发出的信函中指出:.
In his message on the occasion of theInternational Day of Solidarity with the Palestinian People, the Prime Minister of India, Mr. Manmohan Singh, said:.印度总理曼莫汉•辛格最近呼吁制定“新的全球游戏规则”,“改革并建设”国际制度。
Manmohan Singh, Prime Minister of a democratic India, recently called for“new global‘rules of the game'” and the“reform and revitalization” of international institutions.年,印度总理曼莫汉·辛格访华,两国宣布了《关于二十一世纪的的共同展望》。
In 2008, during Indian Prime Minister Mamohan Singh's visit to China, two countries announced A Shared Vision for the 21st Century.印度总理曼莫汉·辛格(ManmohanSingh)最近访问中国期间表示,两大亚洲巨头握手的时候,世界会予以关注。
During his recent visit to China, Prime Minister Manmohan Singh of India said that when the two Asian giants shake hands, the world takes notice.我谨随信转交印度总理曼莫汉·辛格博士2004年10月23日在卡尔帕卡姆纪念原子能部成立50周年时致辞的全文。
I have the honour to forward to you the text of the address delivered by the Prime Minister of India, Dr. Manmohan Singh, at Kalpakkam on 23 October 2004 to commemorate the Golden Jubilee of the Department of Atomic Energy.巴基斯坦总统在同一天还于纽约会见了印度总理曼莫汉·辛格先生,以进一步推动我们两国之间正在展开的综合对话。
On the same day, the President met with the Indian Prime Minister, Mr. Manmohan Singh, in New York to further advancethe ongoing composite dialogue between our two countries.但不久前,印度总理曼莫汉·辛格(ManmohanSingh)斗胆提及了这一点,却遭到了印度媒体的口诛笔伐。
But not long ago, Prime Minister Manmohan Singh was lambasted by the Indian media for daring to mention this fact.
His Excellency Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India.不过大多数分析师都认同印度前总理曼莫汉·辛格的预期,此次新政将造成印度GDP增速下跌2%。
But many analysts agree with former Prime Minister Manmohan Singh, who's predicting the new policy will knock 2 percentage points off that world-beating GDP growth rate.