却发现 英语是什么意思 - 英语翻译

• but found
• but discovered
• but find

在 中文 中使用 却发现 的示例及其翻译为 英语

我试着呼吸、放松，却发现自己做不到。
I try to breathe, to relax, but find I cannot.

却发现，外面的世界并不像我们原来所想象的那样。
But they discover that the outside world is not as they expected.

却发现自己和意大利没有亲戚。
But I have found myself missing Italian and Italy.

却发现正如他所说。
And found it as he had said.

却发现儿子的呼吸依然不太正常。
Then, it was observed that my baby's breathing was not normal.

却发现现金不见了。
Now I find that cash is missing.

她试图移动，却发现除了眼睛以外完全瘫痪。
She tries to move and finds she is completely paralyzed except for her eyes.

却发现，我没有手。
And realising I have no hands.

不过安全人员却发现可以使用一种方法来劫持这….
Security researchers have found a way to bypass that….

却发现他有一个非常认真的女朋友。
Just to find out he had a serious girlfriend.

我们只住了一晚,却发现我们需要的一切。
We stayed here of one night and found everything we needed right here.

却发现这是一件很困难的事情。
But I found out that it's something so difficult.

他回到了别墅,却发现失望等着他。
He returned to the cottage, only to find disappointment waiting for him.

却发现，它多像一条拉链。
And I discovered that it's like a muscle.

却发现，没有人愿意.
But to find out that nobody will.

却发现坟墓空了！!
But they found that the tomb was empty!

我们寻找模式,你看,却发现模式打破。
We search for patterns, you see, only to find where patterns break.

内特利转过身去问他的朋友，却发现他们都走了。
Nately turned to ask his friends and discovered they had gone.

印警察拘2名“自杀袭击者”却发现是宝莱坞演员.
Indian police detain 2 suicide bombers… who turn out to be Bollywood actors.

年，阿泰尔来到了君士坦丁堡，却发现这里在长期的内乱之后遭到了十字军的包围。
In 1204, Altaïr traveled to the city, but found it besieged by Crusaders following a period of civil unrest.

他们在1912年1月17日到达目的地，却发现挪威探险家罗尔德·阿蒙森（roaldamundsen）已经于34天前捷足先登。
They made it to the Pole on 17 January 1912, but discovered the Norwegian explorer Roald Amundsen had beaten them there by 34 days.

附近的居民从窗外探头望去，却发现在二楼的遮挡平台上，隐约的看到三个娇小的身影。
Nearby residents looked out from the window, but found that on the second floor of the shelter platform, faintly saw three petite figures.

丘吉尔试图拔出他的手枪，却发现枪不见了--他把枪留在了火车上。
Churchill reached for his pistol but discovered he had left it on the train.

科瓦克斯以前曾试着通过大学课程学习编程，却发现授课方式不但过时，还缺乏创造性、趣味性与实用性。
Kovacs had previously tried to learn code on a university course, but found the teaching to be old-fashioned and lacking in creativity, fun and practicalities.

往往你看到了许多精彩的画面却发现难以实现，得到的照片自己也很难满意，….
Often you see a lot of wonderful pictures but find it difficult to achieve, get the photos themselves are difficult to be satisfied.

往往你看到了许多精彩的画面却发现难以实现，得到的照片自己也很难满意，多少令人有些失望。
Often you see many wonderful pictures but find it difficult to achieve, and the photos you get are very unsatisfactory, which is somewhat disappointing.

找到钥匙后，戴斯蒙德打开了密室，却发现他被误导了。
After finding the key, Desmond opened the sanctum, but discovered he had been misled.

转到小站的主页，却发现提示400错误，所有页面均无法打开。
Go to the main page of the small station, but found the prompt 400 error, all pages are not open.