历史教训 英语是什么意思 - 英语翻译

• lessons of history
• historical lesson

在 中文 中使用 历史教训 的示例及其翻译为 英语

最终，历史教训不会被遗忘。
That the lessons of history will not, in the end, be forgotten.

强调历史教训的方案.
Programs Underscoring the Lessons of History.

然而，历史教训表明，惩罚性措施具有误导性。
Yet the lessons of history suggest that a punitive approach is misguided.

强调历史教训的方案.
Programmes underscoring the lessons of history.

然而，这些历史教训似乎已经为人们忘却了。
It seems those lessons of history have already been forgotten.

如果无视历史教训，则必将遭遇风险。
We only disregard the lessons of history at our peril.

我们要铭记历史教训，但我不这么想。
Politicians should heed the lessons of history, but I don't think they will.

历史教训.
Lessons from history.

历史教训：这些关系并非一成不变。
History lesson: These relationships have never stood still.

没有时间给你历史教训。
He had no time for history lessons.

希望美方充分了解历史教训。
He hopes American will learn lessons from history.

卡纳特先生继续补充说：“中国继续无视历史教训。
Mr. Kanat added:“China remains blind to the lessons of history.

没有时间给你历史教训。
I have not got the time to give you a history lesson.

和2009年，看起来似乎吸取了历史教训。
In 2008 and 2009 it seemed as if we might have learned from history.

美国应该听取历史教训.
Americans need the history lesson.

这是今天的历史教训.
That's it for the history lesson today.

理由２：历史教训.
Reason 2: Historical Instruction.

比赛是关于政治:历史教训.
Race Is about Politics: Lessons from History.

历史教训同对未来的关注一道，形成了常规武器和军备方面的几个重要的观念角度。
The lessons of history, combined with a concern for the future, offer several important perspectives with respect to conventional arms and armaments.

我们敦促有关国家认真记取历史教训，坚持走和平发展道路。
We urge the countries concerned to genuinely assimilate the lessons of history and resolutely take the path of peaceful development.

在军控领域，历史教训是直接了当的：无论是双边还是多边，只要时机成熟谈判就会开始。
In the field of arms control the historical lesson is pretty straightforward: when the time is ripe negotiations commence, whether the approach is bilateral or multilateral.

我们作为历史的学生不应忘记，无视历史教训会使我们容易做重蹈覆辙的傻事。
As students of history, we should remember that to disregard the lessons of history makes us vulnerable and commits us to the folly of repeating mistakes of the past.

如果你落后，你会被打败，”这是一个深刻的历史教训。
If you get there, you will be driven back, and this is a historical lesson.

我们需要阅读历史书和历史教训，而（欧盟）最大的成功就是拒绝这种方式，”他说.
We need to read history books and the lessons of history, and the biggest success of the EU is the refusal to go this way.'".

如果去，就要赶走，这是历史教训。
If you get there, you will be driven back, and this is a historical lesson.

但历史教训有一个奇怪的趋势，它会去适应援引教训的一方的角度。
But the lessons of history have a peculiar tendency to adapt to the perspective of those citing them.

我猜，历史的主要教训之一是没人知道历史教训。
One of the, I guess, the main lesson of history is that nobody knows the lessons of history.

与大多数思想家相比，他静静地接受了自己时代和历史教训的影响。
More than most thinkers he had quietly laid himself open to the influences of his time and the lessons of history.

前美国总统候选人参议员麦凯恩表示，他对英国的立场感到失望，并表示欧洲国家“无视历史教训”.
Former US presidential candidate Senator John McCain said he was"disappointed" by the UK's position and said European countries were"ignoring the lessons of history".

因此，这些历史教训是否继续适用于当前的货币政策体制，最终将是一个经验问题。
Whether or not these historical lessons continue to apply in the current monetary policy regime is therefore ultimately an empirical question.