在 中文 中使用 历时四年 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他的审判始于2010年11月，历时四年。
His trial began in November 2010 and lasted four years.最终JPL团队历时四年设计，测试，并重新设计重量不到1.8公斤（四磅）的火星直升机。
The result of the team's four years of design, testing and redesign weighs in at little under 这条名为Inuvik-Tuktoyaktuk的高速公路俗称“北极公路”，历时四年建成，耗资2.99亿加元。
This is the Inuvik-Tuktoyaktuk Highway, colloquially nicknamed The Arctic Highway,which took four years to build and reportedly cost $299 million.一些两学科节目在三年内完成，而其他人历时四年，包括在国外的一年。
Some two-subject programmesare completed in three 这次科考活动由英国皇家学会组织，历时四年调查海洋。
This expedition, carried out by the Royal Society, spent four years surveying the oceans.该研究历时四年，是多个研究小组共同研究的重要成果。
Lasting for four years, the study has been an important achievement of joint research by several research groups.该教堂建造历时四年，并于1972年5月10日由建筑师雷纳尔多·弗洛雷斯（ReinaldoFlores）设计并举行了落成仪式。
Its construction took four years and was blessed and inaugurated on May 10, 1972 with the design of architect Reinaldo Flores.第一次世界大战历时四年，造成1000多万人员的死亡。
Instead the First World War lasted over four years and led to the deaths of millions.VirtualBoy的开发历时四年，最初以VR32的项目名称开始。
Development of the Virtual Boy lasted four years, and began originally under the project name of VR32.七个世界，一个星球》历时四年拍摄，共有1,500多人参与，并参观了40多个不同的国家。
Filmed over four years, Seven Worlds, One Planet involved more than 1,500 people and visits to more than 40 different countries.全球环境基金资助的常规项目实施将历时四年，预计在当前的项目审评结束后于2005年10月启动。
The implementation of the GEF-funded full-scale project will take four years and is expected to start in October 2005 after completion of the project appraisal at present 他解释说葡萄酒历时四年，覆盖历史年份的勃艮第最重要,最重要的产业。
He explains that the wines span four decades, covering historic vintages from one of Burgundy's most important- if not, the most important- estate.市政厅的建造始于1858，历时四年才完成。
Construction of the City Hall began in 1858 and it took four years to complete.研究人员发明了一种扫描技术，其中望远镜每六个月测量一次恒星一千次的位置，历时四年。
They invented a scanning technique in which the telescope measured a star'sposition a thousand times a minute every six months for four years.第一座城墙始建于公元前194年，历时四年。
Construction of the first city wall began in 194 BCE and lasted for four years.IOSXR主要是针对CRS-1路由器，该产品于去年推出，研发历时四年，投资为5亿美元。
Engineers created the IOS XR specifically for the CRS-1 router,which was introduced last 它属于健康科学知识的分支，历时四年。
It belongs to the branch 在周三推出的该平台最新版本增加了大量的新组件，历时四年多打造。
The latest version of the platform, released Wednesday,has been more than four years in the making and has a number of new components.该项目历时四年才完成，是迄今实行过的关于地质学和海底环境的最全面和最详细的科学研究。
This project, which has taken four years to complete, is the most comprehensive and detailed scientific study of the geology and environment of the seafloor ever to have been carried out.我赞扬联合国作出努力，为更高效的运作体系铺平道路，特别是历时四年的全系统一致性谈判取得了我们长期期待的成果。
I commend United Nations efforts in paving 随之，历时四年的建设开始了。
In the past four years construction has begun.历时四年从第一台样机到批量生产.
Four years from the first prototype to serial production.他自及第拜官到已逝世，其间只历时四年。
Deceased has lived apart from him for four years.这座桥梁的建设历时四年，这个项目相对较短。
Construction of the bridge lasted four years, a relatively short term for such a project.历时四年讨论，中国及其他140个国家就控制汞污染问题签署了协议。
After four years of talks, China- and about 140 other nations- signed a pact to limit mercury pollution.薪资公平调整是分阶段进行的，共历时四年，于1998年6月结束。
Pay Equity adjustments were phased in over a fouryear period ending 历时四年多、历经全国人大常委会四次审议后，证券法终于完成“大修”。
After more than four years and 她的研究历时四年，关注根深蒂固的身份认同对我们的社会和政治结构的影响。
Her research spans four years looking at the effect entrenched identities have on our social and political fabric.该项目历时四年，目的是解决用工、培训、职业和技术教育部门的需要。
It is a four-year project that seeks to respond to needs in the area of employment, training and vocational and technical education.
