厉害 英语是什么意思 - 英语翻译

• good
• great

在 中文 中使用 厉害 的示例及其翻译为 英语

哈哈厉害谢谢风向.
Great, thanks wind.

在什么国家的？厉害。
In what country? lol.

厉害，这都能说出来！!
Wow! that's all can say!

这个枪为什么如此厉害？?
Why is this gun so good?

挺厉害的，至少我觉得。
Very cool, at least I think.

她是超级厉害的“超人妈妈”。
She is the ultimate“super mom.”.

但厉害的选手都来自日本。
Great players come out from Portugal.

现在你知道我的厉害了吧！”.
Now you know what I'm capable of.".

厉害，我得让我儿子向他学习。
Good, then I wont teach it to my son.

他们很厉害，但他们是外国人，.
They were good people, but they were aliens.

厉害，不过，你不要做小偷。
Be inspired, but don't be a thief.

他们很厉害，不论他们是谁。
They will be great, whoever they are..

厉害的项目管理让事情发生。
A good project manager can make things happen.

他比你厉害，现在他就要证明这一点。
You are better than this, and now have to prove it.

厉害的私人调查员可以为公众做到这一点;
Competent private investigators can do that for the public;

起初，还觉得自己挺厉害，是作家了。
I was feeling pretty good about myself, as a first time author.

我们有厉害的开发人员加入了社区和Skymind团队。
We have had amazing developers join the community and the Skymind team.

我现在必须回家了，因为我爸爸病得很厉害，而且我离开他的时候他总是很不放心。
I must go home now, for dad is very ill, and he misses me so if.

那个仆人，经询问，我发现，她病得很厉害，已经上床睡觉了。
That servant, I found upon inquiry, was so ill that she had gone to her bed.

我现在必须回家了，因为我爸爸病得很厉害，而且我离开他的时候他总是很不放心。
I must go home now, for dad is very ill, and he misses me so if I leave him.

她手上的叶子摇晃得更厉害，但她没有把目光从他身上移开，看看他会如何接受。
The leaf in her hand shook more violently, but she did not take her eyes off him, watching how he would take it.

厉害的行销者不利用消费者来解决公司的问题，而是利用行销来解决他人的问题。
Great marketers don't use consumers to solve their company's problem; they use marketing to solve other people's problems.

如果没有人告诉我，可能我会认为和我下棋的是一个有点古怪但是非常厉害的对手，一个真正的人。
If no one told me, maybe I would think the player was a little strange, but a very strong player, a real person.”.

他的母亲，22岁的卡拉佩雷斯，在抱怨头痛得厉害后于2月初在滑铁卢的家中昏倒。
His mother, 22-year-old Karla Perez, collapsed at home in Waterloo in early February after complaining of a bad headache.

厉害的行销者不利用消费者来解决公司的问题，而是利用行销来解决他人的问题。
Great marketers don' t use consumers to eliminate their company' s problem; these people use marketing to solve some other people' s problems.

通过测量弯曲的角度，天文学家们可计算引力透镜的质量（弯曲得越厉害，透镜质量越大）。
By measuring the angle of bending, astronomers can calculate the mass of the gravitational lens(the greater the bend, the more massive the lens).