发现他一直 英语是什么意思 - 英语翻译

• found that he had
• discovered he would been

在 中文 中使用 发现他一直 的示例及其翻译为 英语

她后来发现他一直有女朋友。
She later found out he had a girlfriend the whole time.

发现他一直和他女朋友住在一起我们分居了。
Found out he has been living with his girlfriend our entire separation.

对了，查尔兹爵士死后，我们对这位年轻的绅士进行了调查，才发现他一直就在加拿大务农。
On the death of Sir Charles we inquired for this young gentleman, and found that he had been farming in Canada.

当我们发现他一直在告诉我们真相的时候，我们决定纯粹地把自己奉献给他。
When we discovered he would been telling us the truth, we decided to devote ourselves purely to him.

当我们发现他一直在告诉我们真相的时候，我们决定纯粹地把自己奉献给他。
Whilst we discovered he would been telling us the reality, we decided to dedicate ourselves purely to him.”.

查尔斯爵士去世后，我们询问这位年轻绅士，发现他一直在加拿大务农。
On the death of Sir Charles we inquired for this young gentleman and found that he had been farming in Canada.

维尔金森死后数年，人们发现他一直在接受西班牙的贿赂资金，在美军前线引发内讧。
Years after Wilkinson's death, it was discovered that he had been accepting bribery money from Spain to stir up trouble on the frontier.

然后他发现他一直寻求一个僵硬的橡木站在桌子旁边的椅子上。
Then he found what he had been seeking- a stiff oaken chair that stood beside the table.

我最近发现他一直在回复网上的性文章/广告。
I recently found out that he had been responding to sex posts/ads online.

年，阿里尔卡斯特罗被逮捕时，当局发现他一直把女人监禁在他的地下室当性奴隶。
In 2013, Ariel Castro was arrested when authorities discovered that he would been keeping women imprisoned in his basement as sex slaves.

我离开丈夫七个月后，我发现他一直在欺骗我。
Seven months after I left my husband, I found out he had been cheating on me.

但是当他抵达诺森伯兰郡阿尼克的公交车站时，他发现他一直在与纽卡斯尔的治安部队黑暗司法部门谈话.
But when he arrived at the bus station in Alnwick, Northumberland, he discovered he had been talking to Newcastle-based group Dark Justice.

他发现他们一直在等待他三天为他是一个工作的机会。
He found that they had been waiting for him for three days- there was a chance of a job for him.

我发现他们一直没有牛,也没有任何一种动物对食物或劳动。
I discovered that they kept no cattle, nor animals of any kind for food or labor.

并非所有的孩子都反应不佳，发现他们一直在网上过着不知不觉的生活。
Not all kids react poorly to finding out they have been living an unwitting life online.

后来,通过共同的朋友,我发现他一直欺骗我。
I found out, through a mutual friend, that she was cheating on me.

你会发现，他一直关注着你的创作。
You will find he's always attentive to your concerns.

两天前他发现了他一直在寻找的迹象。
Two days earlier he had discovered the telltale sign he had been looking for.

后来我发现,他一直在开车,因为他有点担心和我一起工作。
I found out later that he would been driving around because he was a bit nervous about working with me.

如果他发现我们一直从他这个信息,他会非常沮丧。
If my dad ever found out, he would be so disappointed in me.

他会压碎它,他们会发现他们一直在加速向屠杀或投降。
He would have crushed it, and they would find that what they had been hastening toward was slaughter or surrender.

几周后,我发现他们一直在撒谎。
A few weeks later it emerged that they had been lying.

这样的人往往是一个孤独的人，等待公众发现他们一直在说的真相。
Such a person will often be a loner, waiting for the public to discover the truth of what they have been saying all along.

他们很害怕当他们发现他们一直以来都被节目欺骗.
They were horrified when they discovered they would really been left out all the time because the shows were rigged.

弗兰克是一个最好的男孩,在他发现之前他一直放在一个outtransfer列表”。
Frank was one of the best of the boys in that line before he found he would been put on an outtransfer list.".

他发现自己一直无话可说。
He found himself without anything to say.

但他发现自己一直在思考战争。
It was true that he always thought of war.

当米尔斯回顾他的生活时，他发现症状一直存在。
When Mills looks back on his life, he sees that the symptoms were there all along.