发表的一份报告 英语是什么意思 - 英语翻译

• report published

在 中文 中使用 发表的一份报告 的示例及其翻译为 英语

治理委员会在6月发表的一份报告概述了这些挑战。
A report published in June by the Governance Commission outlined these challenges.

它来源于今年11月发表的一份报告。
They result from a report issued in November of 2010.

但是，美国能源部2月份所发表的一份报告显示，单独依靠一种能源是极其危险的。
But a report published in February by the US department of energy shows how dangerous it is to rely on a single source.

爱尔兰数据保护专员周五发表的一份报告披露了有关这一日历年头六个月活动的细节。
The details were revealed in a report published Friday by Ireland's Data Protection Commissioner covering activities in the first six months of this calendar year.

实际上，欧洲议会在2014年发表的一份报告发现，2005年水产养殖中的鱼粉消费达到顶峰。
Indeed, a report published in 2014 by the European Parliament found that fish-meal consumption in aquaculture peaked in 2005.

摩根大通2月21日发表的一份报告显示，金融业正在超越区块链技术。
A report published by JP Morgan on Feb. 21 suggests that the finance industry is moving beyond blockchain technology.

今年早些时候发表的一份报告发现，在英国大学学习的外国学生的收入比他们的英国同学多50%。
A report published earlier this year found that foreign students who study in UK universities, earn up to 50 percent more than their British peers.

年12月发表的一份报告称，气候变化带来的不确定性将使加拿大普通家庭的食品支出增加487加元。
A report published in December said uncertainty around climate change would increase food bills for the average Canadian family by $487.

年发表的一份报告发现，中国政府的官方移植数据与医院报告的移植数据存在巨大差距。
A report published in 2016 found a large discrepancy between official transplant figures from the Chinese government and the number of transplants reported by hospitals.

年发表的一份病例报告指出，米氮平可以抵消可乐定的作用，导致血压升高。
A case report published in 2000 noted an instance in which mirtazapine counteracted the action of clonidine, causing a dangerous rise in blood pressure.

在欧洲共同体主持下于1989年发表的一份报告阐明，经常到学校上学的罗姆人儿童只有30至40%。
A report published in 1989 under the aegis of the European Communities stated that only 30-40 per cent of Roma children attended school with a degree of regularity.

年白宫发表的一份报告点名了其重要性：“尖端半导体技术对国防系统和美国军事力量至关重要。
A White House report published in 2017 does not mince its words:“Cutting-edge semiconductor technology is… critical to defence systems and US military strength.””.

周四在“洛杉矶时报”发表的一份报告中，另有三名妇女对佛朗哥发表指责。
In a Los Angeles Times report published Thursday, three more women made accusations against Franco.

年在BMJ发表的一份报告得出结论：“HRTm可能会增加患乳腺癌的风险。
A report published in The BMJ in 2012 concluded that"HRT may or may not increase the risk of breast cancer.".

年由世界银行和联合国教育、科学及文化组织（UNESCO）发表的一份报告证实了思维的变化。
A 2000 report published by the World Bank and the UN Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO), confirms the shift in thinking.

在最近发表的一份报告中，该平台指出，比特币ATM机数量最多的国家是美国。
In a recently published report, the platform points out that the highest number of bitcoin ATMs has been recorded in the United States.

在最近发表的一份报告中，阿姆斯特丹史基浦国际机场在全球排名第二，拥有最佳和最多的全球连线。
In a recently published report, Amsterdam Airport Schiphol came in at second place worldwide in terms of having the most and the best connections.

越南富布赖特大学和乔治华盛顿大学法学院的教授们最近发表的一份报告重新提出了这些问题。
A recently published report from professors at Fulbright University Vietnam and George Washington University Law School resurfaced those issues.

薪酬研究局在其2003年发表的最后一份报告中，以性别中立措词取代了所有基于性别的岗位名称。
In its last report issued in 2003, the PRB has replaced all gender-based job appellations by gender-neutral ones.

联合国今年2月发表的一份报告说，普通朝鲜人面对“无法形容的暴行”。
A UN report released in February revealed ordinary North Koreans faced“unspeakable atrocities”.

根据世界银行发表的一份报告,发达国家向低收入国家所出口的垃圾中,只有10%真正被回收加工。
According to a report published by the World Bank, only 10% of the waste that developed countries export to low-income countries is actually recycled.

该机构7月发表的一份报告显示：没有科学证据证明这些噪音、风机叶片旋转的影子或者闪闪发光的叶片会致病。
In a report published in July it concluded there was no scientific evidence to suggest that noise, flickering shadows or glinting blades made people sick.

特别代表在1998年9月发表的一份报告中指出,根据记载,共有26起杀人事件被认为出于政治动机。
In a report issued in September 1998 by the Special Representative, a total of 26 killings believed to be politically motivated were recorded.

耶鲁大学去年发表的一份报告也表明，气候变化将使问题更加严重。
A Yale report released last year also suggests that climate change is going to make the problem worse.

根据Bellingcat研究小组3月发表的一份报告，东部Ghouta和Douma至少发生了四次化学武器袭击事件.
According to a report published in March by the research group Bellingcat, there were at least four chemical weapons attacks in Eastern Ghouta and Douma.

政府问责局去年发表的一份报告说，堵塞或许是制造过程中遗留的一块布造成的。
A Government Accountability Office report issued last year said the blockage might have been a piece of cloth left there during manufacturing.

年，该委员会发表的一份报告，强调指出体制化种族主义和工作场所种族主义持续存在带来的各种问题。
In 1995, the Commission released a report which highlighted the problems that stemmed from the continued existence of institutionalized racism and racism in the workplace.

在联合国儿童基金会发表的一份报告中，印度5岁以下儿童中有超过6100万因营养不良而发育不良。
In a report published by UNICEF, India has over 61 million children where children under 5 years are stunted, as a result of malnutrition.

根据该运动所发表的一份报告,以色列土地管理局另将140杜努姆土地划拨给定居点,以鼓励工业活动。
According to a report published by the movement, the Israel Lands Administration had allocated an additional 141 dunums of land to settlements in order to encourage industrial activity.