我们注意到布兰斯塔德大使也承认中国取得了巨大进步。
We noted that Ambassador Branstad also acknowledged China's tremendous progress.
Agricultural science has made great advances.法拉利还声称在空气动力学和热力学方面取得了巨大进步。
Ferrari also claims massive progress in terms of aero and thermal dynamics.
Food safety in China has made tremendous progress.
China is making huge strides in large-scale electrification of its urban transport systems.Combinations with other parts of speech
Chinese women have made great strides in the workplace.
Many of the Parties have made tremendous strides in implementing the treaty.在吉姆任职期间,取得了巨大进步,特别是在购买新的战斗装备方面,”总统说。
During Jim's tenure, tremendous progress has been made, especially with respect to the purchase of new fighting…,” he said.我们已经看到全国各地取得了巨大进步-包括开发智能,低成本技术,帮助家庭节省能源成本.
We're already seeing tremendous progress across the country- including the development of smart, low-cost technologies that help households save on their energy bills.雪莉·桑德伯格:我们看到,Stories作为一种供人们在Facebook平台上分享内容的方式取得了巨大进步。
Sheryl Sandberg: On Stories, we have seen great progress with Stories as a format for people to share on our platform.过去二十年中,制冷和空调行业在减少使用臭氧破坏制冷剂方面取得了巨大进步。
The refrigeration and air conditioning industry has made tremendous progress over the past two decades in reducing the use of ozone depleting refrigerants.过去数百年在科学和技术方面取得了惊人的发展,人类取得了巨大进步。 在减少我们的工厂和经营产生的环境影响方面,我们已经取得了巨大进步,尽管在这之外我们仍面临挑战….
We have made great progress reducing environmental impacts in our factories and operations, though we still face challenges beyond them….在有特殊需求儿童的教育方面,肯尼亚政府已经取得了巨大进步。
The Government of Kenya has made tremendous progress with regard to education of children with special needs.尽管人工智能近年来取得了巨大进步,但其仍处于早期阶段,这带来了一定程度的不确定性。
Despite huge progress in recent years, AI is still in its early days and with that comes a level of uncertainty.在教育、保健和支持有职业的母亲领域取得了巨大进步。
Tremendous progress had been made in the areas of education, health and support for working mothers.正如报告所承认的,哥伦比亚政府已经在确保按照国际规范对此类犯罪进行充分调查和起诉方面取得了巨大进步。
As the report recognized, great progress had been made by his Government in ensuring adequate investigation and prosecution of such crimes, in accordance with international norms.尽管取得了巨大进步,但工业物联网(IIoT)仍处于青春期阶段。
Despite huge advances, the Industrial Internet of Things(IIoT) is still in its adolescence.自那时以来,乍得为改善人权状况在体制和法律层面取得了巨大进步。
Since then, Chad has made huge progress towards improving the human rights situation in both institutional and legal terms.欧洲联盟本身已将打击种族主义列为优先事项,并在确立该领域的最佳做法方面取得了巨大进步。
The European Union, for its part,had identified fighting racism as a priority and had made significant progress in identifying best practices in that regard.她说,警方取得了巨大进步,黑人对军官的信任差距缩小到比白人低7%。
Police had made huge progress, she said, with the gap in black people's trust in officers narrowing to 7% less than white people's.特朗普发推文说:“在詹姆斯任职期间,我们取得了巨大进步,尤其是在采购新式作战装备方面。
Trump further said,“During Jim's tenure, tremendous progress has been made, especially with respect to the purchase of new fighting equipment.格洛丽亚童年时期取得了巨大进步,但她的父母仍然担心自闭症会如何影响她的未来。
Gloria made huge strides in her childhood, but her parents were still concerned about how autism might affect her future.在医疗保健服务领域,人工智能和新技术取得了巨大进步,每天为诊断和治疗带来新的可能性。
In the health care services,artificial intelligence and new technologies has made tremendous progress and it brings new possibilities for diagnosis and treatment every day.在过去的一年里,Sketch取得了巨大进步,Mac应用商店的客户体验并没有像iOS那样发展。
Over the last year, as we have made great progress with Sketch, the customer experience on the Mac App Store hasn't evolved like its iOS counterpart.尽管近年来我们在科学方面取得了巨大进步,但今天你能找到的一些最好的药物来自植物和树木。
Even though we have made tremendous advances in science in recent years, some of the best medicine you can find today comes from plants and trees.