这些正在变化的模式反映了马耳他社会与文化准则的转变。
These changing patterns reflect the fast changing socio-cultural norms in Malta.
Limited data and continuously changing patterns makes learning significantly difficult.
It changes the mode in which you work.”.
Patterns of Change.看清各种变化的过程模式,而不是静态的“快照图像”。
For seeing patterns of change rather than static“snapshots.”.Combinations with other parts of speech
这些不断变化的模式可能意味着鱼和薯片粉丝可能会在当地的“chippy”享受地中海地区更常见的海鲜产品.
These changing patterns could mean that fish and chip fans could potentially enjoy seafood offerings more commonly found in the Mediterranean at their local“chippy.”.Peters-Lidard对不断变化的暴雨模式对在不同条件下建立的社区所造成的实际影响并不陌生。
Peters-Lidard is no stranger to the realities of what changing patterns of heavy rainfall can do to communities built under different conditions.它不只是让你从一个任务切换到另一个;它变化的模式,你的工作。
It doesn't merely cause you to switch from one task to another; it changes the mode in which you work.此外,不断变化的移民模式也导致易受害于人口贩运的脆弱性。
Moreover, vulnerability to human trafficking has also resulted from changing patterns in migration.上述贸易和生产不断变化的模式进一步限制了工业化战略的空间。
The changing patterns of trade and production described above further limited space for industrialization strategies.一个新的为期3年的NSF研究,从2005年开始调查在现代化和不断变化的模式下西藏农村两代之间关系。
A new 3-year NSF study investigating modernization and changing patterns of intergenerational relations in rural Tibet began fieldwork in 2005.德国社会学家乔治·西梅尔(GeorgSimmel,1858-1918)研究了时尚现象-体现在快速变化的品味模式中。
The German sociologist George Simmel(1858-1918)examined the commonality of taste in the changing patterns of fashion.我们有比这更多的信息--表面变化的模式,穿过大气的垂直范围,在海洋里。
We have much more information than that- patterns of changes across the surface, through the vertical extent of the atmosphere, and in the oceans.婚姻和结合不断变化的模式削弱了结婚和生育之间的联系。
Changing patterns of marriage and union formation have weakened the link between marriage and childbearing.NK细胞识别癌细胞变化的模式,是免疫系统的第一道防线。
NK cells recognize patterns of changes on cancer cells and are the immune system's first line of defense.而NK细胞识别癌细胞变化的模式,是免疫系统的第一道防线。
NK cells recognize patterns of changes on cancer cells and are the immune system's first line of defense.我们有比这更多的信息--表面变化的模式,通过大气的垂直范围,在海洋里。
We have much more information than that- patterns of changes across the surface, through the vertical extent of the atmosphere, and in the oceans.未能对不断变化的交流模式作出反应的公司容易发生大量客户的流失。
Companies that fail to respond to these changing modes of communication are vulnerable to large-scale customer flight.这种不断变化的模式对大学和学生之间的关系产生了连锁效应,反过来也影响着如何看待和实施教会关怀。
This changing model has a knock-on effect on the relationship between university and student, and in turn on how pastoral care is viewed and implemented.如果僵局是有意的而不是疏忽,那就不能靠词藻上花样翻新来打破僵局,因为影响裁谈会动向的是国际政治不断变化的模式。
If the stalemate is deliberate, not inadvertent, it cannot be broken with innovative semantics,as the dynamic of this Conference is influenced by the changing paradigm of international politics.睡眠可以分为两种类型:“快速眼动睡眠(REM,会产生梦)和非快速动眼睡眠(non-REM,通常没有梦),在一个睡眠周期之内以稍有变化的模式反复出现。
There are two types of sleep: REM sleep(with dreaming) and NREM(non-REM, usually without dreaming) sleep,which repeat in slightly varying patterns throughout a sleep episode.
However, changing patterns in the small arms trade have complicated controls.
In adults, these patterns of epigenetic changes are well established.最近基因表达和DNA变化的模式也开始被用作肿瘤标志物。
More recently, patterns of gene expression and changes to DNA have also begun to be used as tumor markers.最近基因表达和DNA变化的模式也开始被用作肿瘤标志物。
Recently, gene expression patterns and changes in genetic material have also begun to be used as cancer markers.学生们了解海洋、地下水系统和地球大气层的长期变化的模式。
Students learn about the patterns of the oceans, groundwater systems, and long-term changes in the earth's atmosphere.他还帮助解开了风和云并不跟随气候变化的模式而改变的谜底。
He has also helped solve mysteries related to why clouds andwind patterns were not changing as climate change models suggested they should.该系统利用退伍军人的数据来检测病人微小变化的模式,例如血液中的肌酐水平。
The system used the data from the veterans to detect patterns of small changes in the patients, such as creatinine levels in the blood.它将在5天内改善天气预报,帮助人们更好地了解风暴的形成和天气变化的模式。
This will result in improved five-day weather forecasts anda better understanding of the formation of storms and changing weather patterns.