变得太过 英语是什么意思 - 英语翻译

• become too
• becomes too
• had grown too

在 中文 中使用 变得太过 的示例及其翻译为 英语

如今的足球已经变得太过严肃。
Football has become too complex today.

Facebook说这是因为该团队变得太过庞大了。
Facebook said this was because the group had grown too large.

问题在于它变得太过复杂了。
The problem is, it's become far too commercialised.

眼下，连玩具都变得太过危险了。
By now, the toys have gotten far too dangerous.

这只是足球变得太过复杂的众多方面之一。
Just one of the many aspects of football that became too much.

这些事情变得太过极端。
Things have become too extreme.

它支撑着我走过了很长时间，直到抑郁症变得太过严重。
I started collecting them for a while until it got too depressing.

我很生气，因为这一切都变得太过分了。
I have had to take a break because all of this is becoming too much.

如果关键词或者短语变得太过具体，反而域名会变得更难被人记住。
When keywords or phrases become too specific, the domain can become hard to remember.

老师们都表示，他们有时担心自己的教室会变得太过混乱，学生们可能会失去控制，再也无法恢复到之前的课堂秩序。
Teachers shared that they sometimes feared that their classrooms could become too chaotic, that they could lose control and never get it back.

在同来自世界各国的领导人举行的会议上，特朗普说，联合国变得太过官僚主义和无效，应该调整自己的方式。
In a meeting with counterparts from around the world, Trump said the United Nations had grown too bureaucratic and ineffective and should reorient its approach.

但是，一些银行担心，这种技术会变得太过昂贵，特别是在投机资金退出或把监管成本考虑在内的情况下。
But some banks worry the technology could become too expensive, especially if speculative flows are removed or the cost of regulation is factored in.

第二，如果收入变得太过不均，年轻人的机会将会减少。
Second, if income becomes too unequal, opportunities for young people dwindle.

我们还有十年时间可以抢在当前可行方案变得太过昂贵之前行动。
We have a decade to act before the economic cost of current viable solutions becomes too high.

开源会加速AI的发展，但是，在此过程中，重要的是没有一家公司或技术变得太过强大。
Open source will accelerate the progress of AI, but as this happens, it's important that no one company or technology becomes too powerful.

夏天，父亲和我每晚都会跳入海里，顶着汹涌的波涛游泳，一直持续到11月，海水变得太过寒冷的时候。
In the summer my father and I swam in the sea together each night, braving the waves until November, when the tides became too frigid.

如果机动车污染变得太过分，这条令人生厌之路的邻近居民，就会起诉最大最明显的目标：道路所有者。
If auto pollution were to grow too thick, people living near the offending roads would sue the biggest, most obvious target: the road owners.

你可能会拖延时间，无法按时做完工作，或者变得太过完美主义，太过专注于细节而非顾及大局。
You may procrastinate and not get the work done on time, or become overly perfectionistic and focused on details, rather than the big picture.

这一切都变得太过分了，我试图夺走自己的生命。
This all became too much, and I attempted to take my own life.

然而，史蒂芬堤防着瓦莱里，直到战后才又拜访她的沙龙，那时布洛基劝她说玛丽变得太过与外界隔绝。
Stephen is wary of Valérie, and does not visit her salon until after the war, when Brockett persuades her that Mary is becoming too isolated.

但事实恰好相反-那位父亲变得太过世俗、自以为是。
But the opposite was true- the father had become too worldly and self-assured.

救援人员搬进来,发现在过去的几年里,这一悲惨景象已经变得太过熟悉了。
The rescue crew moved in and found a tragic sight that has become all too familiar over the last couple of years.

有一种危险是，这些反科技上瘾的努力可能会变得太过侵扰。
There's a danger that some of these anti-addiction efforts could get too intrusive.

做家长有时是非常严峻的，并且还要与一份全职工作相平衡，有时候，这一切都变得太过分了。
Parenting was, sometimes, pretty grim and balancing this with a full-time job meant, at times, everything got too much.

在Facebook，AI实验室不再与扎克伯格并排办公，因为它也变得太过庞大了。
And at Facebook, the A.I. lab is no longer side by side with Mr. Zuckerberg because it also grew too large.

这种关注焦点从图像到其创作的转换鼓励了对一些已经变得太过熟悉的画面的质疑。
This shift of focus from the image to its production encourages interrogation of the kind of imagery that has become all too familiar.

上述事件给投资者的暗示是：对于发展中国家而言，捍卫本币的成本已经变得太过高昂。
The escalation signaled to investors that it has become too costly for developing nations to defend their currencies.

无论是因为悲剧性的失误还是蓄意谋划的策略，此类性质的事件已经变得太过普遍。
Whether tragic mistakes or part of intentional strategies, incidents of this nature have become far too commonplace.

因此，在这种情况下，我在9月14日说，这项责任变得太过困难，而且继续进行下去也没有什么效果。
So, under these circumstances, on September 14, I said that this responsibility is becoming too difficult and there is no use in continuing it.

到2000年，我那连续14次投票给共和党总统候选人的寡母，退出了这个对她而言变得太过基督化的党。
In 2000, my widowed mom, having voted for 14 Republican presidential nominees in a row, quit a party that had become too Christian for her.