变缓 英语是什么意思 - 英语翻译

• slow

在 中文 中使用 变缓 的示例及其翻译为 英语

他的呼吸变缓,加深。
His breathing had slowed, deepened.

中国经济变缓是否会引发全球经济衰退？?
Will China's slowing economy spark a global recession?

是否有某个HTTPWeb服务变缓或者down掉?
Specific HTTP web service down or slow?

中国经济变缓是否会引发全球经济衰退？?
Will China's slowing economy lead to a global recession?

经济增长开始变缓时，会发生什么事情？?
So what happens if global growth started to slow?

没有迹象表明这些趋势即将停止或变缓。
There is no sign that any of these trends are about to stop or even slow.

在很大程度，这种变缓是必要的，也是健康的。
This global slowdown is both necessary and healthy.

指数（exp=exponential）函数是先剧烈衰减然后变缓。
The exp(exponential) function decays rapidly, then slows down.

攻击已经导致了网络上区块和交易处理过程变缓。
Attacks have slowed down block and transaction processing on the network.

Steam去年游戏总量创新纪录：8339款新作，增速变缓.
Steam's total game record last year: 8339 new titles, slower growth.

这一消费习惯也造成专门针对游戏的硬件产品发展变缓。
Such consumption habit slowed down the development of customized gaming hardware products.

体温的降低使身体各项机能变缓，包括失血速度。
This drop in temperature slows down the body's functions, including blood loss.

因此，探索人工智能（AI）的脚步逐渐变缓。
As a result, exploration into artificial intelligence(AI) gradually slowed down.

中国发展增速变缓意味着中国国内市场的吸引力已不如从前。
Slowing growth in China means the domestic market is less attractive than it used to be.

如果缺乏二氧化碳，它们的叶子就会开始变黄，生长变缓。
When there is a lack of carbon dioxide, the leaves of plants begin to yellow, and growth slows.

与之相反，波斯尼亚和黑塞哥维那连续四年发展变缓（参见附件表3）。
In contrast, growth in Bosnia and Herzegovina continued to slow down for a fourth consecutive year(see annex, table 3).

但自2008年国际金融危机以来，欧盟内大多数西欧国家增长变缓。
But since the 2008 international financial crisis, growth in most of Western Europe within the EU has been slow.

大约35-40分钟以后，新陈代谢变缓，呼吸也更加缓慢，睡眠者就很难被叫醒了。
About 35 to 40 minutes in, the metabolism has slowed, the breathing is even, and the sleeper is no longer easy to wake.

但势力强大的官僚和国有企业竭力保护他们的地盘，导致很多领域的进展变缓。
But powerful bureaucrats and state-run companies fought to protect their turf, slowing progress in many areas.

尽管目前全球核电发展变缓，但核电在整个能源体系中依旧扮演着非常重要的角色。
Although the development of nuclear power has slowed down, the nuclear power still plays a very important role in the entire energy system.

现在又产生了另一个房地产建设问题：在衰退的早期，房地产建设变缓，在2009年大幅下降。
That created still another problem for housing: Early in a recession, household formations slow, and in 2009 the decrease was dramatic.

随着一线城市的发展变缓，您将需要更好地了解农村和郊区消费者，并采取相应的措施来迎合他们的需求。
As growth in first-tier cities slows down, you will need to understand the rural and suburban consumer better and cater accordingly.

他们发现，将这种疫苗直接注射到小鼠的皮肤黑色素瘤中，会导致肿瘤生长变缓或缩小。
They found that direct injection of this vaccine into the skin melanoma of the mice resulted in the tumors either growing slower or shrinking.

随着对补贴的要求越来越严格，新能源汽车的征信速度将变缓，但本土制造商可能会保持领先地位。
With more stringent requirements on subsidies, the pace of credit-gathering will slow but local manufacturers will probably maintain their lead.

信息和通信技术的数字化也将成为新的需求来源，尽管能源效率的提高可能会使其变缓。
Digitization of information and communications technology will also be an emerging source of demand, although energy efficiency gains may temper it.

虽然全球工业PC市场自2013年以来有了相对强势的发展，但预计2016年发展速度将变缓。
While the world market for industrial PCs has enjoyed relatively strong growth since 2013, recovery is projected to be slower through 2016".

但不幸的是，由于各种障碍的存在，特别是财政资源的匮乏，传统习俗对妇女的伤害以及妇女教育水平的低下，这一发展势头正在变缓。
Unfortunately, the momentum was being slowed down by numerous obstacles, particularly lack of financial resources, traditional practices that were harmful to women and the low level of education of women.

背景：每年全球有5百万人死于吸烟，其中美国有440000人，且美国吸烟率的下降趋势已经变缓。
Every year, smoking kills more than 5 million people globally, including 440000 people in the USA, where the long-term decline in smoking prevalence has slowed.

这些局限是可以解决的，但可能要用若干年的时间，而在此期间，世界上某些发展中区域由于缺乏密集的铜线网络，因特网的进一步发展将变缓。
These constraints are solvable, but there may well be a period of years during which the further development of the Internet in some developing regions of the world is slowed by the absence of a dense copper-based network.